西班牙语学习四则运算的表示

一、四则运算的表示

加法

2+3 = 5 dos más tres son cinco

减法

7 – 4 = 3 siete menos cuatro son tres

乘法

4 * 6 = 24 cuatro por seis son veinticuatro

除法

30 : 5 = 6 treinta entre cinco son seis

二、延伸几个能用数字表达语境的短句子

1. Ser un 0 a la izquieda.

形容物，没有用的东西。

形容人，无名之辈，人群中的路人甲，无足轻重，说啥都没用的一类人。

例句: Ya hace mucho que dejo de rechistar a las decisiones de sus familiares porque no le hacen ni caso: no es más que un cero a la izquierda para ellos.他已经很久没有对家人们做的决定发表过意见了，因为他们根本就不会听他是怎么想的，对于他的家人们来说，他就是整个家族里无足轻重的人。

2. Cada 2 por 3 .

经常，有一个接地气的中文词组——叫，三天两头!

例句:Cada dos por tres respongo preguntas para que me den muchos puntos.我三天两头就会上XX(贴吧啊，豆瓣啊)去回答问题，这样我的积分就会噌噌噌地上升。

3. Hacerse un 7 .

衣服破了，嗯，怎么解释呢，这个7说的就是衣服被勾破的时候出现的那个勾破的洞(自行脑补!)。

4. Chocar esos 5.

就是Give me five/High five的意思啦! 下次碰到西班牙人跟你这么说，不要懵逼哦!

5. Más chulo que un 8.

说一个人的言行举止有点高傲，自负，但不带贬义，更倾向于形容一个人的超凡魅力

6. 4 gatos.

形容人少，且都是无足轻重的人。

例句：En la fiesta, había cuatro gatos .派对上的人很少，而且都不是什么重要级人物。