“宁受婆家一斗气 不受娘家一口气”啥意思？
在中国传统观念里，嫁出去的女儿，就像泼出去的水。婆家是女性嫁人后的新家，而娘家则是女性出嫁前的家，虽然都是家，但意义却不一样。
因为娘家与自己有浓厚的血缘关系，从出生到嫁人，可说都是与娘家一同生活。而婆家则是嫁人后重新组建的家庭，虽然没啥血缘关系，但结婚后的人生，几乎都要在这里度过了。
因此打从结婚起，与娘家就渐行渐远，即使如此，娘家依然是女人最坚实的后盾。在婆家，则必须由一开始的陌生，到之后逐渐熟悉，需一步步去磨合。这期间，就难免会有意见不合，发生冲突的时候，所以生气闹矛盾也是所在多有。不但如此，很多时候，嫁过去的女人还得受婆家的气。
因此关于女人在婆家受气这方面，农村就有一句常见的俗语，叫“宁受婆家一斗气，不受娘家一口气”。不知道你有没有听过没？那么这句俗语又想传达什么样的意思呢？
网络图
●宁受婆家一斗气
这句话的字面意思较明显，是说宁愿在婆家受一堆气，也不愿意在娘家受一点儿气。为何会有这样的说法呢？难道是说婆家比娘家好吗？其实不是这样的，这只是道出了女人有苦难言的一面。
这里当然不是说婆家比娘家好，而是说若在娘家受气时，可以直截了当说出来，或许偶尔会惹父母生气，但毕竟为人父母，最终都会原谅的，因为没有父母会和自己的孩子过不去。但在婆家，就算人再好，也很难像亲生父母那样，对自己的作为全盘包容。所以在婆家受气时，很多时候只能选择忍气吞声，毕竟日子还得照样过。
加上婆家毕竟是后天嫁过去的，所以也要和婆家人的关系不断磨合，寻找和谐相处之道。即使如此，间隙也是难以避免，就算婆家待自己再好，也是有底线的。婆媳间的矛盾，夫妻间的吵嘴，都是常态。气受多了，就习以为常了，该忍就忍，总不能每次生气时，就破罐子破摔吧。
●不受娘家一口气
至于在娘家，有什么想说的话，都能直接说。有任何委屈，也可以明讲，不用有任何顾忌。所以若受了点气、被最亲密的人伤害，或许让人难以接受的，但既然遇到了，说出来就好了，父母一般也不会记仇。
所以回到娘家的女人，就像回到了最初的地方，身心都能够比较放松。在父母眼里，女儿永远就像长不大的小姑娘，所以有了父母的庇护后，就容易变得娇气，受不了一点气。
但在婆家，构建和睦的家庭关系是很重要的。若一个妻子受了再大的委屈，很多时候，也只能把气往肚里咽。除非是真的想打坏彼此的关系，才会大发雷霆。不然就要顾忌丈夫的脸面，和公公婆婆融洽相处。而回娘家时，就不用这样忍耐了，做以前的自己就好。
当然，这也提醒一个女人，好的脾气和心态是很重要的，只要心态摆正，这时再从对方角度设身处地看问题，通常也就不会那么气了。