iPhone里藏着世界上最好用的英文词典,没几个人知道!

"Once you start to use Apple products, you will never get rid of them."

这个说法虽然有点夸张,但是我的亲身经历告诉我,it is true. 自从我2011年用上苹果的笔记本电脑和iPhone,我很快便成为了一名忠实的果粉。

如果你也是苹果mac系统的用户,你一定知道,无论是苹果笔记本电脑还是iPhone里,都内置了一个叫作“词典”的app--这是我用过的最轻便、最好用的电子英文词典,今天推荐给大家。

在苹果笔记本电脑上,这款词典app的呼出方式十分简单,你可以点击桌面最上方右侧的放大镜图标,再在搜索栏里输入“dictionary”,第一项就是了。

现在大多数同学都是使用手机查英文词典,所以下面我给大家介绍一下如何使用iPhone内置的“词典”功能。

首先,你得把iPhone升级到iOS11,然后进入“设置”页面,选择“通用”,再进入到“词典”的条目,选择你会用到的语言,比如:

设置完毕后,回到主页面,下拉(或右滑)进入搜索页面就可以开始使用了。补充一点,完成设置后,即便没有网络,也能正常使用

举个例子,我在搜索栏中输入一个单词“spectacular”,按“搜索键”后,页面出现了三块内容:

1. 含有spectacular一词的文档

大家可以看到我以前在我的便签里曾经用过这个单词,也被检索出来了。

2. 词典模块

这就是我们今天要重点介绍的功能。

3. 其它搜索渠道--网页、appstore、地图

这块不用管它。

我们点开“词典”功能,进入后,发现一个“简约但不简单”的单词释义界面:

我自己是有点洁癖的,所以这张界面特别符合我的审美观,简洁明了,一目了然。理解一个单词的四个要素全部体现出来了:

1. 音标

有英式音标BrE(=British English);也有美式音标AmE(American English),我自己一般常用美式音标。只可惜没有真人读音,不过,作为一款轻量级的查词工具,已经很可以了。

2. 词性

从上图我们可以看到,spectacular的词性有两个,A. adjective(形容词)和B. noun(名词)。

这里我顺便提醒一下,大家要知道常用单词词性的术语,再如:verb(动词,简写v.);adverb(副词,简写为adv.);preposition(介词,简写为prep.)。

3. 英文解释

这一点特别重要,很多同学背单词只看中文解释,这样会造成对单词的理解偏差。唯有看英文解释,你才能精准把握词义。但很多词典英文注释很长,大家又懒得看,所以,iPhone里的这个“词典”功能的优势就体现出来了。

它给出的英文特别精简,寥寥数词“dramatic, eye-catching, impressive”就把“spectacular”的定义描述出来了。

4. 例句

能将一个单词使用出来,那才算真正掌握了它。词典中的“例句”就提供了一个场景和语境,让我们知道一个单词在句子当中应该摆放的位置。

比如:

The erupting volcano was a spectacular sight.

这次火山爆发的景象很壮观。

一个经典的例句,马上就能让我们明白单词的用法,还能让我们顺便掌握地道的遣词造句,一举多得。

除此之外,iPhone 内置词典还有一个功能值得点赞,那就是—自动识别变形过的词。英文中的动词有很多不同的形式,原型、现在分词、过去分词,比如刚才例句中有个词:erupting,我们若在搜索栏里查询erupting,会跳出其原型erupt:

该词典另外一个比较智能的地方是:可以识别美式拼写和英式拼写,比如单词flavour是英式拼写,其美式拼写为flavor,词典会明确告诉你:

不过,有一点需要吐吐槽:该词典暂时不支持模糊搜索。也就是说,我们一定要将单词输入正确,如果出现拼写错误,是查不出来的。除此之外,真的没毛病了。

以后当你遇到一个英文生词时,别忘记打开iPhone,下拉呼出搜索栏,输入该词,就能立即获取最高效简洁的释义界面。

今天这篇文章送给使用iPhone的英文学习者,安卓手机用户对不住啦,我下次研究下安卓手机上的便捷英文工具。

(0)

相关推荐