招募读友|莎士比亚诗歌全集&十四行诗第六期

嗨大家好,今天给大家推荐八妮的莎士比亚诗歌全集&十四行诗第六期课程,附赠学习工作坊,名额有限,感兴趣的读友及时报名哦~

Why 八妮?

有句俗话叫,十年磨一剑,八妮与莎士比亚诗歌的缘分,也来到第十个年头。八妮从本科、研究生、博士生一直是英语专业,一直研究英美文学,从大三开始,就确定了研究莎士比亚,用几年入门,用几年深耕。
从2015年开始,八妮开始致力于将英美文学无门槛地传播给读者,在2019年初的一次国际莎士比亚教学会议上,八妮演讲的题目就是:一周读20本莎士比亚作品哇?——八妮在微信上做的实验。
那时,八妮刚召集了一堆读友,多线同时领读文学作品,做了一个共读小实验。

八妮介绍共读群

Shakespeare Reloaded

那时,八妮只有2700位读友,收获莎士比亚教育专家的意见之后,八妮开始着手将共读系统、规范、专业地建立起来。
内容长度方面:导读内容每天都在增加,2019年,把十四行诗过了一遍,挑了一些莎剧给大家读;2020年,莎剧全集、十四行诗全集导读撰写完毕,每部莎剧导读在10000字以下,十四行诗在七万字;2021年,直到现在,十四行诗的导读在21万字,38部莎剧,每部莎剧导读+译文带读在1.7~2.5万字左右;明年,八妮想将莎士比亚作品导读再扩展50~100万字。
内容专业度方面,八妮只用权威版本和权威论文专著,比如十四行诗导读版本的参考书,就至少有图示这几种:
八妮现在写导读的过程中,遇到最棘手的问题,不是将这几本权威版本的注释揉进导读内容,嚼碎了分享给读友,而是以下几点:

1、如何融合文艺复兴英国文化和文学作品

2、如何融合莎剧

3、如何融合世界文学

4、如何融合文学批评方法

5、如何引导读者联系自身生活、结合热点时事

前四点考验一位莎士比亚研究者的学术功底,最后一点决定读者是否会有持续的兴趣关注莎士比亚作品。
幸运的是,八妮的博士论文覆盖所有莎剧,每一章又只谈一个主题:宗教,法律,科学,剧场……等等,八妮这几年又一直在做文学传播,最后一点也是可以操作(不过热点时刻变化,删掉了上一期导读的意大利口罩事件等等,下一期导读就得把郑爽、洛基时间线等等话题去掉,这一期的王小波《黄金时代》什么的,应该可以永久保留)。

为什么送大家工作坊?

在读友学习方面,八妮尽一切办法解决网课学习的痛点。八妮一直不看好网课,因为这几年我一门都没坚持下来,我的钱在这些课里统统打水漂。
先是买了啥每天读新闻的年卡,结果第一个月,每天就读一下标题,才过一个月就换了手机,人家app都懒得下,四百多块钱打水漂。
还买了周更的很棒的名校大师课,也是四百多,三个月后就记不得打开它了,但我记得上次打开它的时候,只有百分之一的报名者还在坚持。这节课我报得很亏,用的外币购买,比人民币多出了几十块。
之后学乖了,报了那种99元的月卡,结果一节都没上过。
借朋友的账号学Python,也没坚持下来。
别说网课了,上课这件事情就是跟人性不可调和的。
八妮从小就喜欢逃课,初中时,就在老师们政治学习的时候,跟班里几个成绩好的同学偷偷溜出校园,打个三轮车去网吧,在路上,被请了假的班主任逮住,可能他这辈子都忘不了那个下午,那辆超载的三轮车里,那几张所谓的乖学生的脸。
Thus, 报八妮课程的读友们,在学习上到底遇到什么困难,八妮太清楚了。自律就是个世纪谎言,八妮根本不相信一个人可以每天每首诗每部剧都连续跟下来,
因为所以,八妮永远给大家改变的机会和时间,免费循环读的共读规则,应运而生。
这期没跟上?没关系呀,下期又是一条好汉!八妮见过十四行诗第一期第二期潜水的读友,在第三期崛起,积极参加讨论。也有买了第二期、第三期第四期都没进群的读友,在第五期进群之后,表现得特别突出。
在共读引导方面,八妮也在不断探索方法。每十天抽奖送书,打卡给奖学金,组织朗读茶话会,定期at每一位读友交流学习心得和障碍,导读里提出问题,将一部分任务交给读友完成;每期内容改变、延展、丰富内容紧跟时事,让大家有新的体会,购买的课程内容每期都在升值;甚至是现在的新平台,也是为了让课程可视化、可收纳而建立的,老读友们都很开心,感到遇到这样的课程真是活久见。
就像八妮刚才讲的,十四行诗第五期开始时,导读字数是7万,现在开始招募第六期读友了,导读字数是20万。就算是2019年加入的读友,到了2021年的今天,每天读到的十四行诗,仍然可能是崭新的。
投资灵魂,也需要投资可升值的产品,对不?
莎士比亚十四行诗154首154天,每天一首,每期结束时,八妮都会说:邀请大家免费进入下一期,下一期群的二维码在这里哦!
——现在第五期快结束了,前四期的读友,几乎人人都加入了下一期,也就是说,群里的读友,读了5、4、3、2、1遍。
当然到底读了多少遍,是人家隐私,八妮不会问,八妮只会不断提供机会,让大家能够在某一天,真正了解十四行诗1~154首里的一首。
当你真的读进去莎士比亚时,你会发现,你并不是变得自律了,而是自然而然地将莎士比亚融入了自己的生活习惯。
当你报了八妮的诗歌课,你每天都会读到一首诗,获得新鲜的导读,2021年每天读,2022每天读,2023还是每天读。如果你有心真的学诗,那么你的生活节奏将会改变。也许你会在早起赖床时,先读完一首诗;在健身房的椭圆机上,用十分钟读完导读内容;在睡前,在群里写下打卡的问题和读诗心得。
当你报了八妮的莎剧课,你每天都会读到半幕剧本,2021年每天读,2022每天读,2023还是每天读。如果你有心真的学剧,那么你的生活节奏将会改变。也许你会在早起赖床时,读完八妮分享的译文和译文带读,在晚饭后,花半小时读完今天的原著内容,读完导读,打卡问题,当你写完500字的打卡,你发现这半幕莎剧,已经刻进你的记忆,十年后都不会忘记。
当然,如果你最近很忙,或者还没准备好学习,没关系,你至少能得到一个微信早安神器,八妮又开始更新内容啦,你也要打起精神起床开始美好的一天哦~

八妮十四行诗课分两个部分,平台课(有图)和“工作坊”(左图),每天同步更新。“工作坊”名额有限,会将人数控制在一个适度活跃的状态,感兴趣的读友,早一点报名哦!

Bunny

莎士比亚博士生

千方百计哄你读原文

(0)

相关推荐

  • 莎士比亚十四行诗第五首

    莎士比亚十四行诗第五首 译:十方 时间,用它温柔之手 这创造了一双双美目的时间, 如同暴君,对待一切公与不公 都同等无间 它永不停息,将夏带至 可怕的冬,使其凋零: 令冰霜下青枝绿叶尽数枯萎, 白雪覆 ...

  • 《莎士比亚十四行诗》第119、第120首

    <莎士比亚十四行诗>第119.第120首 作者:十方 我曾饮下了多少鲛人的泪珠,  那污汁仿佛从地狱中渗出: 我恐惧而又希望,希望而又恐惧, 胜利在望时,忽而告负: 我的心犯了多少严重的错 ...

  • 莎士比亚十四行诗第三首

    莎士比亚十四行诗第三首 作者:十方 照着镜子,看镜中的容颜, 已将衰老,到了重塑之时, 如若现在你还不照办, 就是在弃世,剥夺一个女人做母亲的机会. 因为哪有那么矜持的女人, 会拒绝你的耘籽, 又哪有 ...

  • 插画 | 莎士比亚的十四行诗

    每日意图 洞悉人性的幽微和光亮 十四行诗的原始字面意思,是小诗.小歌谣的意思,最初并不一定是正好14行.在13世纪时,14行诗被定型下来,由十四句诗句组成,其押韵结构与文字构成皆有严格限制. 英国著名 ...

  • 莎士比亚十四行诗第七首

    莎士比亚十四行诗第七首     译:十方 遥视东方,当仁慈的太阳 燃烧着升起,所有的眼睛 都仰望他的新芒, 恭候他圣驾升临:        4 他登上天国的神山, 便如正当年的健者, 令众人景仰他的容 ...

  • 十方:《莎士比亚十四行诗》第117、第118首

    <莎士比亚十四行诗>第119.第120首 作者:十方 119 我曾饮下了多少鲛人的泪珠,  那污汁仿佛从地狱中渗出: 我恐惧而又希望,希望而又恐惧, 胜利在望时,忽而告负: 我的心犯了多少 ...

  • 莎士比亚十四行诗第二首

    莎士比亚十四行诗第二首 作者:十方 四十个冬天减损你的容颜, 在你秀额犁出沟壑, 你的华服纵然如此美艳, 转瞬也将销烁. 彼时人将问你青春何处? 哪里是你曾有的一切? 你只能抬起深陷的双目, 剩着几丝 ...

  • 莎士比亚全集传唱数百年,仍是不可超越的文学高峰

    威廉·莎士比亚,欧洲文艺复兴时期英国最重要的作家,杰出的戏剧家和诗人.他创作了大量脍炙人口的文学作品,被喻为"人类文学奥林匹斯山上的宙斯".代表作有<罗密欧与朱丽叶>. ...

  • 他是诗体翻译莎士比亚全集第一人,邵洵美的女婿

    长按二维码订阅<中华读书报> 提起莎士比亚这个名字,在我国几乎无人不知无人不晓.这得归功于几代英语翻译家们,早年有朱生豪(1912-1944).梁实秋(1903-1987)等,近年有方平( ...

  • 雨果经典诗歌《莎士比亚》原文及赏析

    作者:雨果 诗歌<莎士比亚>原文 迎着耻辱和嘲讽,莎士比亚 跃出,头带风暴,冲破云层, 幽晦的诗人写了一部作品,那 样艰涩,那样壮丽.恢宏, 光彩夺目,满是深渊,眩晕, 光焰射向山顶, 在 ...

  • 猴子意念打字,有可能敲出莎士比亚全集

    "To be or notto be. That is the question."这也是 Monkey J 使用大脑植入物控制计算机光标输入的文本. 需要说明的是,猴子并不知道它 ...

  • 每周一书:《莎士比亚全集1》

    每周一书 No.047 慢慢领略莎翁的世界 --<莎士比亚全集1> 推荐程度:***** (也许是在中国能找到的最好版本的莎翁了) 为了提高自己的艺术修养,选择开始看莎翁.也许这是很好的装 ...

  • 《莎士比亚全集9》│书海遨游 No.999

    书海遨游 No. 999 三个男人赴死之路 --<莎士比亚全集9> 推荐程度:*** * * (朱生豪版莎翁,还需要说什么,看就是了) 还没找到这套书每部剧前后排序的规律,但似乎这第九本就 ...

  • 七夕了,学学莎翁说情话 --《莎士比亚全集2》│ 书海遨游 No.17104

    书海遨游 No.17104 七夕了,学学莎翁说情话  --<莎士比亚全集2> 推荐程度:**** (对于历史剧,还不太会欣赏) 非常巧合的是写这篇读后感正好是七夕节,而看过十来部莎翁剧之后 ...

  • 正剧才是莎翁的精髓 ——《莎士比亚全集3》│ 书海遨游 No.20015

    书海遨游 No.20049 推荐指数:☆☆☆☆    正剧才是莎翁的精髓    --<莎士比亚全集3> 原书阅读:481分钟 本文字数:1,190 本文阅读:5分钟 这一辑包括三部剧< ...

  • 孩子也可以读读莎士比亚:英美诗歌双语(15)

    点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 作为英国文学史上最杰出的戏剧家,全世界最卓越的文学家之一,莎士比亚流传下来的作品包括37部戏剧.154首十四行诗.两首长叙事诗,堪称著作等身. ...