做个有主见的人!那么有主见,用英语怎么表达呢?

世界上有两件事最难,一是把自己的思想强加给别人,二是把别人口袋里的钱放入自己的口袋;那么最容易被别人的思想强加的就是没有主见的人,他们往往随波逐流(go with the flow)或是人云亦云,渐渐因为缺乏思想主导,变得虚无缥缈。
因此每个人都应该主见,哪怕有的时候是违抗权威,因为只有这样,才有被重视的可能性,才能发挥自己的才能,才会有所作为。在英语中,主见可以是 opinion,也可以是 comment 或 idea,但它们都缺少了主心骨 mind,它们还是有一定的差别的。

一、Opinion,是普通用词,表示对某人或某事物的想法,意为“看法,意见”,例如:
In my opinion, he is not the one to be blamed.
在我看来,他不是应该受到责备的人。
They have asked for the opinion of the workers in the factory.
他们征求了厂内工人的意见。

二、Comment,指对某人或某事物所发表的意见、见解或评论等,通常 comment 是基于一个人的 opinion,意为“意见,评论”,例如:
She was asked about the pay increase but made no comment.
有人问她加薪的事,但她没有置评。
Does anyone have any questions or comments?
谁有什么问题或意见吗?

三、Idea,相当于 view,常用复数,后面常接 about/on,指某人对某事物的看法,意为“看法,信念”,例如:
If you have any ideas for what I could buy Jack, please let me know.
关于要给杰克买什么东西,如果你有什么想法,请让我知道。
Her ideas on raising children were popular among parents.
她对于抚养孩子的看法很受家长们欢迎。

四、但是一切的看法和意见都应该从 mind 出发,因此我们用 have a mind of one's own 来表示某人有主见或能自主决定,例如:
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
There is no point in telling her what to do. She has a mind of her own.
告诉她该做什么没有意义。她有自己的想法。
Her parents want her to go to college, but she has a mind of her own and insists on trying to become an actress.
她的父母想让她上大学,但她有自己的想法,坚持要成为一名演员。
有时候我们用 have a mind of its own 来做幽默的比喻,来表示某事物好像有自己的想法似的做某事等,例如:
This shopping cart has a mind of its own.
这辆购物车有自己的想法。
A: Why is there coffee all over the kitchen?
为什么厨房里到处都是咖啡?
B: It seems like the coffee maker has a mind of its own.
看来咖啡机有自己的想法。
I can't get the camera to work right. It seems to have a mind of its own.
我无法使照相机正常工作。它似乎有自己的想法。
心若在,一切都在,因此要做一个有主见的人,应该从心出发,按心的轨迹前行,这样才不会受他人或其他因素的干扰。
您的支持最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有帮助,请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞。为了防止迷路,请设置为”星标“,我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。
(0)

相关推荐

  • 【十分钟英语】如何用英文询问意见和看法

    人是社会动物,很难离群索居.既然是群居,彼此之间的交流就少不了,也都会很看重别人对自己或对某件事的想法.而我们在平时的交流中经常要问到别人的意见和看法. 今天我们就来学习一下如何用英文询问别人的意见和 ...

  • 【实用英文】表达意见两大句型,你喜欢用哪一个?

    新的一年,新的景象.在此首先祝福大家: Wish you a happy and prosperous 2018! Allmy best for all of you! 需要表达意见的时候,该怎样说? ...

  • 什么是主见?

    ​主见就是自己对事物的确定的意见或见解 作为一个具有正常思维的人,谁都不会漠视他人对自己的评价,我们谨言慎行就是不愿意授人以柄.很多时候,他人的议论,他人的说道,他人的观点,他人的态度都会对自己的心情 ...

  • “人设崩塌”:用英语怎么表达?

    最近娱乐圈这么两个事儿挑拨了吃瓜群众的神经: 其一:很多人喜爱的"老干部"靳东在微博上怒怼金星,影射金星"不男不女". 其二:薛之谦靠和前妻高磊鑫"复 ...

  • 从今天起,做一个有主见的人

    主持人白岩松说:"外在所有的声音如果能够影响你,是因为你内心没有自己的主见". 一个没有主见的人,好像做什么都不对,不做什么也不对,他们永远像一个跟随在大人后边不时探出半张脸的羞怯 ...

  • 学会做一个有主见的人?真的挺重要的

    学会做一个有主见的人?真的挺重要的

  • 如何让孩子做一个独立果断有主见的人,在嘈...

    如何让孩子做一个独立果断有主见的人,在嘈杂的世界勇敢走自己的路. 1:培养阅读习惯 定时定量阅读思考讨论,让孩子保持精神上的广博 2:独立意识的养成 但凡孩子自己的事情,父母只给予参考意见,告诉他,自 ...

  • 做一个有主见的人

    做一个有主见的人     文|花木柔 1 时隔多年,我对家里两个女人的战争依然清晰如昨.她们是我奶奶和我妈. 我妈一直埋怨我奶奶,当年强行把她从城市赶回农村.奶奶表示强烈的不服.老人家的自卫反击稳准狠 ...

  • 永远不要做一个心穷的人

    ​曾国藩曾经说过:"凡事不可占人半点便宜,不可轻取人财."那些你以为占到的便宜,未来都会以另外的一种方式偿还.所以,当侥幸变成常态,那么你做人的底线便毁了. 任何一段关系到了最后, ...

  • 净心、净目、净耳、净手,做个安静的书法人到底有多难?

    不妨先从电影<百鸟朝凤>说起吧,故事是这样的: 在无双镇,吹唢呐这种传之久远的民间艺术,在办丧事时是对远行故去者的一种人生评价:道德平庸者只吹2台,中等者吹4台,上等者吹8台,德高望重的逝 ...

  • 做个安静的书法人到底有多难?

    不妨先从电影<百鸟朝凤>说起吧,故事是这样的: 在无双镇,吹唢呐这种传之久远的民间艺术,在办丧事时是对远行故去者的一种人生评价:道德平庸者只吹2台,中等者吹4台,上等者吹8台,德高望重的逝 ...

  • 做个有城府的人,但不要迷失自我

    人与人之间的交往,就要出奇制胜,没有一点城府,往往会很吃亏.没有城府的人,很容易被人看透,进而被人利用,让自己受到伤害.城府深的人,往往懂得隐藏,让别人不知道底细. 有的人,看似寡言少语,但禁不住别人 ...