荐曲 | 亨德尔:g小调小步舞曲
钢琴练习曲
pianoetude
文 | 莫沄
演奏:Wilhelm Kempff / Daria van den Bercken
☟
有兴趣演奏的朋友,可以长按下方二维码识别,加微信索取电子版乐谱,发文一年内免费。
▼
关于这首《g小调小步舞曲》,现在只知道亨德尔写于1710到1717年间,但具体的创作年份已经不可考了。
第一次出版是在1733年,由伦敦的John Walsh出版社出版——键盘组曲(Suites de Pièces,HWV.434-442)。
《g小调小步舞曲》虽然编号是亨德尔HWV.434的第4首,但HWV.434是亨德尔的《降B大调键盘组曲》,《g小调小步舞曲》却不属于这部组曲,只是它的编号挂在434里面而已,有点像临时工一样的编外人员吧。
所以,一般在亨德尔《降B大调键盘组曲》乐谱上(比如Wiener Urtext的版本),是看不到这首小步舞曲的。
▼
一般来说,亨德尔的作品都充满了阳刚之气,妥妥的直男癌作曲家,很少有见到这么缠绵伤感的时候。这首《g小调小步舞曲》在亨德尔的作品里,也算一个另类了。
但不能否认,它确实忧伤得很美呀!
Georg Friedrich Händel,1685-1759
▼
原曲是为大键琴创作的,但我们现在更多听到的却是钢琴的演奏了。
这个曲子一般有两个版本:
一个是肯普夫改编的版本;
一个是亨德尔的原版。
亨德尔原版的乐谱
文章的音频,第一段是肯普夫本人演奏的改编版,长4分钟;后面接着的是女钢琴家Bercken弹的亨德尔原版,都是钢琴演奏。
Wilhelm Kempff,1895-1991
▼
相对而言,亨德尔的原版技巧更为简单,如果把装饰音都去掉的话,大概也就业余考级3级的程度而已。
这么好听还这么简单!亨德尔这首小步舞曲简直就是业界良心啊!
而肯普夫的改编版,用了很多八度来加厚低音,旋律部分也加厚了和弦,还有对位声部。
肯普夫改编版的乐谱
▼
肯普夫大概是非常喜欢这个曲子的,经常在音乐会中把它作为返场,比如在Schwetzinger音乐节的现场录音中就可以听到。
肯普夫的学生,土耳其的女钢琴大师İdil Biret,在2012年上海的音乐会中,也是选择了这首肯普夫改编的《g小调小步舞曲》作为返场。
如果给学生弹亨德尔的原作,去掉装饰音旋律会显得非常简朴,当然…也有些单调;如果要按照乐谱标示的,把装饰音弹出来,那对于学生的节奏与巴洛克装饰音演奏,都是一个非常好的锻炼。
肯普夫的改编版其实也不难,大家可以尝试一下的。
不得不再说一句:
亨德尔的原版大概也就3级的水平,与巴赫初级曲集那个G大调小步舞曲差不多的啊!
更多文章请在公众号目录中阅读