来稿选登:看《摘金奇缘》有感亚裔男性在西方文化中的形象
看《摘金奇缘》有感亚裔男性在西方文化中的形象
作者:两个华裔儿子的妈妈
作为两个调皮捣蛋永远能量满格的男孩子的妈,笔者已经很多年没有时间看什么电影了。但最近因为疫情的原因,公司没有业务,笔者和同事就被korttidspermittera了,即可以拿着90%的工资但每周只上20%的班。而所谓的20%的班,也不过是一个星期跟同事开一次视频会议,随便闲聊一下而已。因此,笔者每天把两个儿子送去幼儿园之后(感谢瑞典政府在疫情期间一直没有关幼儿园的门),就有了大把的时间可以在家看电影追剧刷抖音。
《摘金奇缘》,英文名Crazy Rich Asians,是由华纳兄弟影业在2018年发行的浪漫喜剧电影。不知道为什么这个剧会被翻译为《摘金奇缘》,英文名字明明直译应该是“疯狂的亚洲富豪”。“XX奇缘”这样的名字让人觉得这似乎应该是一部韩剧,一个平民女孩以自己的清纯善良忍隐成功吸引到富家公子,最终嫁入豪门的灰姑娘故事。但这部电影不是韩剧,是美剧。在《摘金奇缘》里,代表着独立自由的美国精神的香蕉人女主并没有成功的“嫁入”豪门,而是让豪门男主抛弃继承在新加坡的家业的责任,离开带有封建家长作风的母亲和奶奶,跟女主一起去了美国生活。
笔者因为老公的缘故,很早就听说过这部电影,只是一直没有时间看。笔者的老公是一名华裔二代,4岁的时候跟父母来瑞典的,中文听说没问题但不会读写。而笔者是高中毕业后来瑞典上本科的。毕业后谈了一名瑞典男友帮忙办理了同居签证。不过后来,说起来挺对不住这个瑞典男生的,笔者在拿到永居之后就跟他分手了。再后来,机缘巧合的认识了现在的老公,生了两个典型中国人长相的儿子。
在华裔二代圈子里是存在一条鄙视链的,老婆是白人>老婆是其他种族的外国人>老婆是华裔>老婆是中国留学生。笔者的老公算是这条鄙视链底端的,而能站在这条鄙视链顶端的华裔男性并不多。所谓的AMWF(亚男白女)的比例远低于WMAF(白男亚女)是不争的事实。笔者的老公年轻的时候其实也是以白人妹子为目标的。他在大学的时候还努力研习过“泡学”,也就是现在中文网络上经常提到的PUA术。这里需要澄清下,“泡学”其实原本只是教你如何跟女生搭讪,让女生跟你上床的,但传入中国之后,发生了本土化,被增加了诸如精神控制,让对方为你自杀之类的内容,这些都是原本的“泡学”里没有的。回到笔者老公的故事。在“泡学”的指导下,他跟一个白人女孩有过一次ONS,但那个女孩在第二天早晨告诉他,自己跟他上床只是因为之前从来没有跟任何亚裔男性上过床,想体验一次,看看传言是不是真的,所以后来也就没有然后了。
有一种说法是,包括华裔在内的亚裔男性找对象难的一个重要的原因是因为西方主流文化中塑造的性感浪漫的亚裔男性形象太少了。所以《摘金奇缘》这部剧是美国华裔以及所有亚裔圈子中的热门话题。从计划拍摄到选角到公映,每一个步骤都备受关注。因为这是自1993年的《喜福会》(The Joy Luck Club)以来好莱坞的首部全亚裔演员的大制作电影。不仅如此,更重要的是这部电影是唯一一部将一名亚裔男主塑造成一个浪漫性感的男神形象的大制作电影。因此这部电影被认为是美国亚裔平权运动的里程碑式的作品,拥有重大的政治意义,似乎这部电影上映后,亚裔男性找对象难的问题就可以得到解决了。公映后也得到了所有左派媒体的一致好评,最终票房和口碑上获得了巨大的成功,在美国票房收入超过了2亿美元,远高于3千万美元的拍摄成本。
说实话,笔者第一次听到好莱坞没有亚裔男神的说法的时候,是不相信的,因为笔者认为自己心目中的男神成龙大哥和李连杰早就靠中国功夫在好莱坞闯出来了一片天了。不过转念再仔细想想,成龙大哥和李连杰在好莱坞塑造的形象,跟性感也确实沾不上边。成龙大哥在好莱坞最著名的是《火拼时速》(Rush Hour)系列。在这个系列里,成龙大哥塑造的是一个虽然功夫很好,但傻乎乎的,人畜无害的无性人形象。当他的黑人搭档裸露上身秀出肌肉的时候,成龙大哥只能身穿紫粉色睡衣出现在镜头前。李连杰稍微强点儿,好歹算是在《致命罗密欧》(Romeo Must Die)里撩过妹的。但遗憾的是,撩了半天,最终也就得到了女主一个拥抱,连个吻戏都没给。有人说,亚裔男性在好莱坞影片中的形象永远都是“save the day, but never get the girl”(拯救世界,但得不到女主),从来都不会像007那样不仅拯救世界,还抱得美女归。
但《摘金奇缘》真的为亚裔男性“正名”了吗?说实话,看完整部电影之后,笔者并没有看出来亚裔男性的形象哪里得到了提升。
首先,电影的男主并没有选择一名纯亚裔。虽然根据电影的情节,男主应该是一名新加坡华裔,但是实际上饰演男主的演员Henry Golding是马来西亚和英国混血。虽说当年红遍两岸三地的中国男神费翔也是中美混血,但是一部高举亚裔平权旗帜的“政治正确”影片,最终男主选择了一个亚欧混血的,还是略让人失望的。这不禁让人怀疑好莱坞是不是认为纯亚裔血统的男性不够性感,无法胜任男神的角色。因为男主在出演这部电影之前是并没有多少名气的,所以选他应该不是因为他的票房号召力。这名男主的长相,如果在不知道他实际血统的情况下,要说他是阿根廷人应该也是会有人信的,而南美人一向在西方文化中是性感热情浪漫的代表。所以笔者感觉这名男主提高普通亚裔男性性感浪漫指数的效果是非常有限的。
其次,剧中除了男主和他的最好的朋友之外的其他长相更像普通亚裔的男性,简直是一个赛一个的猥琐,看不出他们除了有钱之外有什么其他的优点。让笔者给大家截图欣赏下。
一个在台湾拍电影,非要把自己毫无演技的女友安排在影片里面做主角,而且两人还在片场公然污人眼睛。
一个在香港做金融,常年严肃脸,不苟言笑,丝毫不尊重自己的老婆,也不理自己的孩子,
一个因为老婆比自己有钱所以自卑,为了能让自己感觉像个男人而出轨的渣男。
一个看起来似乎有些智障,好像除了能吃之外没啥其他特点的。
一个为老不尊的暴发户,在自己的孩子面前舔自己的手掌,拍老婆屁股,并把老婆推倒到沙发上。
一个把自己打扮成这样的。
还有男主从来没有出场的父亲。以自己的缺席塑造了一个不顾家不参与自己的孩子的成长的父亲形象。以及从未出场的女主的母亲的老公,观众从女主母亲的口中我们得知他是一名醋意滔天的家暴男。
即使是男主,电影也并没有向观众交代他除了和片中其他的男性角色相比比较“不猥琐“之外还有什么其他优点。女主的优点交代的挺清楚。作为大学里最年轻的经济学教授,女主很聪明,懂博弈论,擅长Poker和麻将。她特别坚强,在男主母亲的各种打击下依然杨首挺胸。她重感情,可以为了不让男主为难和痛苦而转身离开。但男主呢?有什么优点?他好像也没有为了能跟女主在一起跟自己的母亲做什么特别的斗争。他是否有因为母亲对自己的期望和自己对未来的规划不同而痛苦?好像也没怎么看出来。如果男主不继承家族企业的话,他想在美国做什么更有意思的事情?好像影片里完全没能看出男主有什么人生追求、兴趣爱好或者事业心。男主的人生目标是什么?支撑他的信念是什么?他到底喜欢女主哪一点?笔者反正是没看明白。而女主喜欢的是男主的哪一点?喜欢他帅?彬彬有礼?电影里并没交代。观众只被告知女主反正不是因为男主有钱而喜欢上他的。而男主的帅似乎是因为他的长相并不是典型的亚裔,他的彬彬有礼也是英式的绅士风格,并不能起到为亚裔男性“正名”的作用。
其实笔者感觉《摘金奇缘》是一部披着《小时代》外衣的《喜福会》。整个电影虽然是一部爱情喜剧,但主线并不是男主和女主之间的感情,不是两个人如何一起克服各种困难,最终走到了一起,而是女主和男主的母亲,两个强势的亚裔女性之间的较量,基本没男主什么事情。最终是代表美式价值观的香蕉人女主通过一局麻将,让男主的传统家长式母亲开始接受和尊重自己,最后同意让男主和女主在一起。所表达和突出的是注重家族利益的所谓“东方“价值观,和追求个人自由的所谓”“美式”价值观之间的冲突,在这一点上,《摘金奇缘》和《喜福会》并没有太大的区别。女主的母亲,因为当年被自己的老公家暴,出轨了另一个男人,怀上了孩子之后因为怕被老公打死,所以逃到了自由的美国,然后靠着自己一个人的努力,把孩子供到了大学毕业,培养出了独立又优秀的女主,实现了美国梦,和《喜福会》里面的故事也并没太多区别。《摘金奇缘》的故事背景虽然设置在了当代,但对所谓东方文化的印象还停留在“封建家长制”上面,却不知“封建家长制”早已经随着新中国的建立而被推翻很久了。这也许也是这部电影为什么在国内并不怎么受观众欢迎的原因之一。
不过笔者的华裔二代老公对这部电影的看法却跟笔者完全不同,他就觉得《摘金奇缘》拍的特别好。因为在这部电影里,亚裔终于不是只会兢兢业业的写代码、开餐馆、苦练功夫了,而是也可以疯狂PARTY、享乐、挥金如土了。和很多的中国移民母亲一样,笔者的婆婆也是勤俭持家型的,衣服不打折不买,因此我老公从小从来都没穿过当季最新款的衣服,能看到好看的衣服就买是他从小的梦想。另外,和很多中国人一样,笔者的老公一喝酒就很容易脸红,因此在高中时候总是被同学取笑。当其他同学在派对上成双成对的贴身热舞的时候,他往往都是一个人默默的在角落里帮大家看东西,因此能够放开PARTY,左拥右抱,也是他从小的梦想。对他来说,《摘金奇缘》是一部“爽剧”。我认为的猥琐,在他看来是解放。笔者怀疑如果给他看《小时代》系列的话,他可能会觉得还要更好看。
不知道笔者的两个儿子以后长大了,会如何看待《摘金奇缘》。但笔者默默的希望到他们进入青春期的时候,华裔已经有了自己的话语权,不用再眼巴巴的等着好莱坞的认可。那时候,长着中国脸的男性抱得美人归已经成了司空见惯的事情,不再会有人觉得一部好莱坞电影里出现了一名拥有一半亚裔血统的男人吻了女主的镜头是一件值得欢呼雀跃、喜大普奔的庆祝的事情。
欢迎大家打赏支持,赏金将转给作者!