word哥要逆天！这个爸爸给女儿打造了一部星球大战-原力觉醒之拍娃大片 / 开普饭

长按封面识别阅读高清版

作者：小汤圆她爸

糖粉编号：000616
悉尼糖粉

个人主页:http://derekzhangphoto.com/

回复“汤圆”即可查看Ta的枫糖格子《汤圆时光》

首先感谢蜂鸟网的图片信息链接：http://image.fengniao.com/slide/534/5341991_1.html#p=1

本着好奇、感动和敬佩的心情，我搜索到了作者的摄影博客和500px网页，发现了本组照片背后所隐藏的美丽故事与拍摄分享，让我再次为爸爸摄影师所具有的故事般创造力的魔性喊赞。

译者：汤圆爸

毕竟翻译工作或多或少都带有一些个人主观影响，但我尽量想让文章还原作者当时的原汁原味和情感流露，同时我会注解一些自己的感想，希望你们能喜欢并受到这原力的感化。

MAY THE FORCE BE WITH YOU！原力与你同在！

纵观如今的娱乐电影界，我感觉很难再找到具有优秀性格品质的女英雄了。她们似乎总是存在着这样或那样的设计缺陷，要么非常痛苦，要么如小女孩般无能为力，要么是玩世不恭的女权主义者，认为有必要每5秒钟提醒下观众她们是女的（以防万一我们没有察觉到）。我很少看这样的电影，就是制片人和导演把女性特质表现的很突出的电影。但是像《异形》中的女主角Ellen Ripley；《龙纹身的女孩》中的Lisbeth Salander；《饥饿者游戏》中的Katiniss Everdeen；《沉默的羔羊》中的Clarice Starling却是少数的与众不同。这些角色都有一个共同特性：她们的性别并没有决定了她们的能力（换句话说就是女汉子吧哈哈哈。。）。由于某些原型或是提议已经强加于人，观众们并没有去想这些个角色做到or做不到的事情。但是，这并不是常态。通常的，梅根福克斯（美国混血女演员女模特，大家一定记得她出演的那一集变形金刚）会在银幕前抱怨说她总是遇到一样的情形，就是根本无法拒绝那些性感的男士，或拥有腹肌的男士，或是具有宽大肩膀的男人们……再或者是《冰雪女王》里的Anna疯狂到一遇见人就想结婚。即使最近的这部17年拭目以待的电影《Wonder Woman神力女超人》预告片也陷入了蹩脚的女秘书玩笑（预告片最后一段：https://www.youtube.com/watch?v=dtVBNZ_eSIs ）……

接着让我们来看看本次的女主角：Rey。当我和家人在电影《星球大战-原力觉醒》快要放完时，我意识到Rey将会是一个正如我前面所述的出色角色之一，无需那些没有必要的基于性别的话题来传达她是一个独立而自由的女性，有着自己的生活和思考。电影自始自终都在围绕着她的性格，而非她由于现实性别限制的自我意识。我是一个三岁天真可爱女孩的父亲，这些特质已经变得对我非常重要。我知道女儿专注于成为她最棒的自己这有多么重要，尽管这个世界将不可避免的会把她装入形形色色的盒子中。她也同时需要强大的女性英雄偶像作为榜样和激励。当她看完这部星球大战电影后，她对rey迷恋变得一发不可收拾了。甚至在蓝光碟片发布后，她看了一遍又一遍，这样rey就成为了她最喜爱的电影角色，这些都是她自愿而非来自父母的劝说压迫下哈哈。

所以自然而然地，我想到要拍这么一组片子！接下来就是全力以赴，无法自拔，自己要想办法解决很多问题。为女儿找到一件适合她的rey的服饰成为了眼前真正的挑战，于是我决定自己动手来完成，我从其他不同衣服上选取适合她的部分拼在一块儿，直到满意为止，最终花了整整一个月的时间来完成她的服饰。接下来我用丙烯酸颜料为我在玩具店淘的BB8机器人上色并做旧，让它看上去不在那么像玩具了。然而，一个新的挑战来了：场地在哪里？我们住在佛罗里达州，这是一块大湿地，并没有很多地方类似电影中的沙漠星球Jakku。说这里倒是很像Dagobah，但却没有一点jakku的影子。最后我决心去一个有沙土环境的建筑施工工地去拍摄。

我迫切希望画面具有很强的电影感，并尽可能的去还原电影的真实感。如果是拍摄女儿天真可爱的一面，那么利用自然光源便可以轻松的达到，但是这不是我想要的。我的目标是想让女儿扮演的英雄角色能融入到画面中。为了达到这样的效果，我带了interfit大功率外拍灯和Westcott halo柔光伞，闪灯开到最强功率。我用PocketWizard FlexTT5和PocketWizard MiniTT1来为我的Nikon D810触发此闪光灯。然而拍摄现场是建筑工地，远处有很多大型的施工设备和树木，于是我选择了85MM定焦镜头并全开光圈值@f1.8。这样一来，远处被虚化掉的建筑物与电影中的沙漠集市非常相像。因为使用了大光圈，我的快门甚至有几张在1/8000秒，这也多亏了PocketWizard出色的高频同步引闪器。具体每张片子的参数可以参考我的500px主页。

我和女儿非常开心的完成了此番拍摄，她非常投入到角色中，这对于一个三岁的小孩子来说非常出色！我曾建议让她摆出某个pose，她却拒绝道：这好傻啊，如果是rey她可不会这么做！在整个拍摄过程中，她显得非常的认真。这让我感到比我拍摄的成人麻豆都还要专业和有主见。当我看到她全心全意地重复着rey的电影台词，而且在这么炎热的工地中心与这个塑料机器人配合得如此之默契。我忽然意识到像rey一样的英雄女角色是有多么迫切的需要。本次创作的组图提醒我个人主题式创意摄影是有多么的迷人。每当我在创作作品时这对我个人都意味着很多东西。我依旧记得当初一开始我要成为一个专业摄影师。而这些照片往往时我最为满意的作品了。这些照片对我非常重要，并且我也深信我和我的女儿都十分珍惜这些美好的拍摄回忆！

下面随我一起欣赏下成果和现场花絮照片：

花絮部分：

译者注：原文字里行间都流露着这位爸爸摄影师的用心良苦以及能体会到对女儿成长的重视与关注。他虽然是有着自己工作室的专业摄影师，但对家庭摄影的热爱由此可见一斑。对于拍娃来说，尤其是拍自己的娃的时候，是于别的摄影类别很不同的。有时甚至可以不受一些条条框框的制约。换句话说就是可以是唯美的，也可以是生活记录的，可以是日系的，也可以是欧美范的，可以是数码的，也可以是胶片手机的，可以是卖萌的，也可以是瞬间的光影表达，更可以是如本文介绍的创意形的。但是不管哪一种或哪几种方式，请记住，片子的成果、分数、被赞数以及是否能被摄影平台网站收录，是否能赢得摄影比赛都不是最唯重要的，重要的是通过镜头通过各种形式的摄影我们可以进入到孩子的世界，与他们一起成长，一起开心着，也一起体会着生活的喜怒哀乐。帮助孩子们以后成为更好的他们。用一句地道的英文来说就是：I love what the two of you are cooking up...拍娃的世界总是十分精彩的，may the force be with you and your family!