和老外交流,套路多着呢!遇到这些信号,你就别再盘根问底了!
和外国人说话时,我们总会遇到这样一种情况,不知道怎么回答别人的问题,或者不想回答,但总是被追问。
那我们该怎么解决呢?
今天,我们就一起跟着 Blair 老师和外教 Max 老师来一起学学一些避免回答的表达吧⬇️
一定一定要点开音频
对照笔记一起学习,效果最好。
01. 回头再给你答复(用于你不知道或者不确定问题的答案时)
A:你知道新人什么时候开始工作吗?
B:我不确定,也许是下周?我回头再给你答复。
A:为什么我们部门的每个人都被减薪了?
B:听着,我知道这很令人沮丧,但我不知道是谁做了这个决定。我回头再告诉你。
02. 我不想说
A: How was the date last night?
A:昨晚的约会怎么样?
B:我不想谈论这件事。
A: How much exactly are you getting paid?
A: 你到底拿多少钱?
B:我不想说。
03. 我现在有点忙
A:你能告诉我为什么今年我们没有圣诞节津贴嘛?
B:现在有点忙。我之后再告诉你。
A: Do you mind doing me a favour? Can you explain this to me?
A:你可以帮助我一下吗?能帮我解释一下这个吗?
B:我现在有点忙。
04. 回答是或不是的问题,通常意味着否定。
A: Mum, can we have ice-cream for dinner tonight?
A:妈妈,我们今晚可以吃冰淇淋晚餐吗?
B:不可以!
A: Dad, if I get all my homework done, can I go to a party tomorrow night?
A:爸爸,如果我的作业都写完了,那我能去明天的派对吗?
B:不行!
05. 我现在不能给你答复
A:所以下周你准备解雇谁?
B:我现在不能给你答复,现在周围很多人。
A:我想我赶不上截止期限了,我能周六来吗?
B:现在不能给你答复,我要先问问老板。