“跳槽”和“出局”,这原本是古代青楼的“行内话”,如今却成为日常用语

中华文化博大精深,源远流长,包罗万千,而在汉字、词语的形成和演变上,也有着极其悠久的历史,极其丰富的内涵,古人常说,三百六十行,行行出状元,各行各业在发展的过程中,也会形成一套完整的行内规则,外行人一般看不懂,这也就是所谓的隔行如隔山,外行看热闹,内行看门道。当然,各行各业也就拥有自己的——“行内话”

在古代,“青楼”一词,原本指代豪华精致的雅舍,到了晋朝时,青楼还指的是女子的住所,而到了宋朝之后,“青楼”一词已经变了味,成为了风花雪月场所的代名词。

你知道吗?有些词语如今看起来平平无奇,甚至成为了人们的日常用语,而在古代,它们却是青楼的“行内话”,来看看这些词语都有哪些吧!你在日常生活中,肯定也曾用到过。

第一、“跳槽”

“跳槽”这一词语,如今的年轻人很喜欢提及,它有了新的含义,指的是“换工作或者换单位”,“跳槽”这一词语,在现代人们的解释中,是干净的,而在古代,这个词语也有一段“黑历史”,民国时期的徐珂,就曾在其《清稗类钞》中,这般解释“跳槽”一词,他道:

原指妓女而言,谓其琵琶别抱也,譬以马之就饮食,移就别槽耳。后则以言狎客,谓其去此适彼。

众所周知,古代封建社会,是一个等级森严,男尊女卑的社会,古代女子在社会上,地位非常低下,而青楼女子更甚。跳槽在徐珂的解释中,简单地理解为“青楼就像是一个个的马槽,而狎客就像是马匹,跳槽指的是,狎客去了别家青楼

网友调侃,“跳槽”一词的出现,可见古代青楼也出现了内卷。

第二、“出局”

“出局”一词,在现代人们的日常用语中,指的是在体育比赛、商业竞争、游戏竞技等活动中失利,简而言之,便是被淘汰了。

而在古代的意义中,“出局”指的是将青楼女子带出青楼。据传,民国时期的诗人徐志摩,就曾喜欢请好友“花酒”,叫青楼女子“出局”。

“出局”在清末民初时期,属于上流社会的其中一种社会方式,这个词语中的“局”,自然指的是青楼,而在古代,“出局”也算是红尘女子翻身,逃离是非之地的一棵救命稻草。

如果被客人看上了,便可以被带出青楼,甚至被送到家中,到了约定时间,则会被送回青楼,但是也有一些例外,最后没有被送回青楼,或者被客人买下,留在家中,或是出于各种原因,客人没有履约。

总而言之,因为出局而逃离青楼的女子,在少数,而逃离之后还有善终的,更是在少数。总而言之,封建社会吃人,青楼对于古代女子而言,是人间地狱。

第三、“开盘”

这最后一个青楼的行内话,则是“开盘”,在现代的解释中,“开盘”指的是股市、楼盘等等的开局,带有竞争含义,而在古代青楼的“行内话”中,指的是客人同时看上一个青楼女子,然后通过竞价的方式,从而决定谁能抱得美人归。这一桥段,在一些古装影视作品中,并不少见。

(0)

相关推荐