雅思口语 和动物相关的习语

1 as healthy as a horse 像马一样强健

Working out allows you to be as healthy as a horse and also help you to lose weight or gain strength. 锻炼可以让你像马一样强健，并且有助于你减肥和增强体魄。

2 as stubborn as a mule 倔得像头驴子

You are wasting your time to persuade him to give up smoking as he is as stubborn as amule. 你劝他戒烟就是在浪费你的时间，因为他是个很固执的家伙。

3 as quiet as a mouse 鸦雀无声

She was as quiet as a mouse. I didn't even know she′d come in. 她不声不响，我一点儿也不知道她进来了。

4 as wise as an owl 像猫头鹰一样聪明

The child picked up the spectacles and put them on. "Now you look as wise as an owl, " saidhis father affectionately. 那孩子拾起那副眼镜戴了起来。他的爸爸非常疼爱地说：“瞧，看上去真够有学问的。”

5 as fat as a pig 胖得像头猪

I'll have to stop all these between-meals snacks. I'm getting as fat as a pig. 我得戒掉所有的零食，我已变得肥胖起来了。

6 as cunning as a fox 像狐狸一样狡猾

Be careful about doing business with Mr Reddy. He's as cunning as a fox.

跟雷迪先生做生意要多加小心，他十分狡猾。

7 as gentle as a lamb 温顺如羊

She's as gentle as a lamb. 她像小羊羔一样温顺

8 as sick as a dog 病得很重

I am going to the doctor for a check-up , I feel as sick as a dog. 我想去医生那里做个检查，我觉得自己病得很严重。

9 as proud as a peacock 不可一世

Helen is proud as a peacock, and she never talks to others. 海伦就像一只骄傲的公鸡，从来不爱搭理别人。

10 as brave as a lion 勇猛如狮

He may be small and not very strong , but he's as brave as a lion.

他个子或许矮小，身体也不够强壮，但非常勇敢。

The soldier is as brave as a lion. 这个战士象狮子一样勇猛。