小熊翻译|双赢·你的毛衣穿反了么?
大家好呀~周一的投票简直惊心动魄呀!1和3从一开始就咬得挺紧,中途有好几次都是其中一个以1票之差领先,诠释了你追我赶这四个字!确实,它俩真的是各有特色,而且织法也不难,不是那种看了文字就眼晕的类型,因为结构还是蛮清晰哒~至于2号落后真的一点也不奇怪,毕竟它是挺挑身材的,按照小熊这么多年组织投票的经验,一般来说那种特别挑人的衣服都赢不了
好啦,那么双赢同学就要和大家见面了!剩下的两款美衣就收入小熊知识星球啦,欢迎星友查阅~加入星球将美款一网打尽,这波不亏~来扫码加入或者续费吧,里面1000多个翻译+技术文章,还有比这更划算的买卖?淘宝的图解现在都不止五块钱一个了吧
来说说这个双赢。上往下,没有前后差,设计师故意设计成这样的,结果就是可以前后两穿哦~哪一面做前片都可以。它的原解真的不太严谨,可能因为从俄语翻译成英语的关系,有一些地方是很明显有错误的!但是小熊是谁啊~小熊我不光能翻译,还能纠错!我把错误的原文和我自己订正的都写在译稿里了,供参考,当然你要是有更好的方法也可以用自己的。编织这种东西本来就不是对着书本做实验,编织是没有必要完完全全照解哒!
由于颜色太暗的关系,花样不是很清晰,总之一面是罗纹花样,一面是镂空花样,要织的话强烈建议换个颜色,不然真不如大平针了
赞 (0)