清朝紫光阁功臣都有哪些人?(附高清图)
中南海紫光阁在明清时期是皇家演武的场所,明朝的皇帝在这里观看射箭比武,到了清朝,这里又成为皇帝殿试武进士和检阅侍卫大臣的地方,名曰平台,后来废台建阁,取名“紫光阁”。清乾隆年间,为了加强国家的统一,清朝中央政府曾多次派兵出征,平定边疆地区的叛乱。为了宣扬“十全武功”,每次军队凯旋,乾隆皇帝都要下令为征战中的功臣绘制画像,并将它们悬挂在中南海紫光阁内。
中南海紫光阁,领导人经常在这里会见外宾
1755年,清朝政府平定西域准部、回部得胜(见平定准部回部得胜图),乾隆决定重奖功臣:“上嘉在事诸臣之绩,因葺新斯阁,图功臣大学士忠勇公傅恒、定边将军一等武毅谋勇公户部尚书兆惠以下一百人于阁内。五十人亲为之赞,徐皆命儒臣拟撰(清·于敏中等《日下旧闻考》)。”
阿玉锡像
1776年,清军平定大小金川凯旋,乾隆又下诏:“复命图大学士定西将军一等诚谋英勇公阿桂、定边右副将军一等果毅继勇公户部尚书丰升额等一百人,列为前后五十功臣。御撰前五十功臣赞,命儒臣拟撰后五十功臣赞,一如平定伊犁回部例(清·于敏中等《日下旧闻考》)。”而且,他还下令由此不但为战争中的有功之臣画像,还要将这些画像悬挂在紫光阁中以示彰显。这之后,他为功居前50名的将士亲笔题赞。到了乾隆后期,又增加了《平定台湾功臣像》50幅、《平定廓尔喀功臣像》30幅。据了解,乾隆一朝,历次绘制并悬挂在紫光阁内的功臣像,总共有280幅之多。以后几代皇帝,仍然还不断有所增添。根据学者的考证,天博画中的人物就是乾隆时期280位功臣之中的散秩大臣喀喇巴图鲁阿玉锡和领队大臣成都副都统奉恩将军舒景安。
阿玉锡和舒景安究竟立下了何等战功,获得如此高的荣誉呢?1755年,阿玉锡纵马挺枪,率领24名骑兵,乘夜幕直捣敌营。他一马当先,万余敌兵丢盔弃甲,清军大获全胜。阿玉锡的这次战功,还被宫廷西洋画师郎世宁绘制成《阿玉锡持矛荡寇图》, 将阿玉锡纵马挺枪、杀入敌营的那一精彩瞬间,永远记录了下来,这幅作品收藏在台北的故宫博物院。舒景安在平定大小金川的战役中,也是屡立战功,多次受到朝廷嘉奖。所以乾隆皇帝将他们列入功臣榜,要为他们画像。
阿玉锡持矛荡寇图
有意思的是,乾隆皇帝非常重视这些功臣像的绘制,不仅钦定画师,还对画像的衣着颜色都做了非常详细的规定。他传旨:“前五十功臣像,著金廷标照手卷像仿;挂轴稿著艾启蒙用白绢画睑像……钦此。”后又传旨:“次五十功臣图,衣纹著画院处画画人起稿呈览绘画。钦此。”根据以上两则档案材料的记载,可以十分明确地知道,这些功臣像绘成挂轴之前,曾经还画有手卷式的小稿。这些小稿,是众多中外画家共同绘制,甚至对着真人写生画成的。档案内写出姓名的仅艾启蒙和金廷标两人。其余画师姓名则一无所知。艾启蒙为波希米亚(今属捷克)人,是欧洲派来中国的传教士,1745年来到中国,同年进入宫廷供职,1780年在北京去世。艾启蒙擅长画人物、动物,作画基本上采用西洋画法。金廷标,乌程(今属浙江)人,擅长画人物、山水、花鸟。1757年,乾隆皇帝第二次南巡时,金廷标主动献画获得赞赏,进入宫廷供职,1767年在北京去世。所以我们在观察两幅画像时,会发现人物庄重威严,表情细腻,栩栩如生,特别是人物的面部肌肉的皱纹、明暗,身上锁子甲的透视,均表现出强烈的立体感,显然是受西洋画法的影响。
紫光阁功臣像(舒景安)
纵观这两幅画像虽然都是立轴像,但赞语、尺寸等却有微小的差异,阿玉锡像纵185.3厘米,横94.7厘米,舒景安像纵152.7厘米,横95厘米。两幅画像的上方,虽都用满汉两种文字记载了武将的功德,但阿玉锡像是乾隆御笔题赞,舒景安像却是大臣于敏中、梁国治题赞。同是功臣画像,为什么会有不同呢?原来阿玉锡在平定西域的100个功臣里位列33位,而舒景安在100个功臣里位列52位。在绘制功臣像时,名列前50位的功臣,由乾隆皇帝亲自题写赞语。名列后50位的功臣,由大臣题写赞语。皇帝与大臣不同的身份的题赞,表明功臣的不同等级。
真实的清末武将盔甲
功臣画像绘制完成后,被悬挂在紫光阁内。明清时期,紫光阁是皇家演武的场所,明朝的皇帝在这里观看射箭比武,到了清朝,这里又成为皇帝殿试武进士和检阅侍卫大臣的地方,皇帝在紫光阁前亲自考试武进士,由皇帝钦定入选者名单,还要在入选者中选择优秀者充当御前侍卫,每逢殿试,高手云集,刀枪剑戟,斧钺钩叉,争夺武林魁首。因此,乾隆皇帝要把武功臣画像悬挂在紫光阁内,是武将的最高荣誉。在绘制功臣画像的同时,乾隆皇帝还命令宫廷外国传教士画家郎世宁等人绘制了《平定西域战图》《平定台湾战图》(《平定台湾得胜图》)等组画,然后把画稿送到法国制成铜版印刷,这些战图生动翔实地描绘了平定准噶尔等战役中的一些重要战役。如今,这些珍贵的铜版组画珍藏在中国国家博物馆。像乾隆皇帝这样大规模绘制功臣像,在中国历史上非常罕见。随着大清朝的没落,中国成为外国列强侵略掠夺的对象,保存在紫光阁中的功臣像随之流散。
紫光阁功臣像(阿桂)
数百幅“紫光阁功臣像”散佚各处,截止2020年不完全统计,所能见到的立轴版暂计49幅,另有4幅未具名画像(疑似被裁剪),手卷版暂计54位人物画像,油画版暂计19幅,另2幅未知姓名。和原先的数目相差悬殊。这批“紫光阁功臣像”散佚的原因和时间,未见任何文字作确切记载,专家认为应当是在八国联军攻陷北京的光绪二十六年(1900)间散失的。当时紫光阁所在的中南海一带,驻扎有外国军队,八国联军的司令部就设在紫光阁。清·仲芳氏《庚子记事》记载:“西苑、三海屯扎洋兵、各国洋人车马逐队成群,滔滔不断。我国人民大车、轿车、东洋车亦任意往来驰骋,尘土障天,车声震耳,比通衢大道犹热闹。”以上这段文字中并没有直接提到“紫光阁功臣像”的下落,但是在皇宫禁苑成了完全开放的地区,内中的陈设物品遭到破坏、劫掠的情况下,功臣像是不可能幸免于难的。
280名功臣名录
【平定西域前五十功臣】乾隆庚辰春御题
1 立轴 2 手卷 3油画
01大学士一等忠勇公傅恒 1
02定边将军一等武毅谋勇公户部尚书兆惠 2
03原定北将军一等诚勇公兵部尚书班第 2
04原靖逆将军三等义烈公工部尚书纳穆札尔1 2
05定边右副将军亲王品级超勇郡王策布登扎布1 2
06定边右副将军一等靖远成勇侯理藩院尚书富德 2
07原定边右副将军二等超勇伯内大臣萨拉尔 2
08原大学士三等忠勤伯陕甘总督黄廷桂
09参赞大臣和硕亲王固伦额驸色布腾巴尔珠尔
10参赞大臣固山贝子扎拉丰阿
11参赞大臣扎萨克多罗郡王罗卜藏多尔济
12参赞大臣多罗郡王额敏和卓
13参赞大臣工部尚书舒赫德
14参赞大臣一等果毅公兵部尚书阿里衮 2
15原参赞大臣三等襄勤伯总督鄂容安
16参赞大臣一等承恩毅勇公户部侍郎副都统明瑞
17参赞大臣工部侍郎副都统阿桂
18原参赞大臣三等子户部侍郎副都统三泰
19原参赞大臣前锋统领骑都尉又一云骑尉鄂实
20领队大臣内大臣博尔奔察 1
21原领队大臣安西提督总兵官豆斌 2
22原领队大臣甘肃提督总兵官高天喜 2
23领队大臣副都统塔什巴图鲁端济布 2
24领队大臣护军统领爱隆阿 2
25领队大臣前锋统领墨尔根巴图鲁玛瑺 2
26领队大臣内大臣副都统巴图鲁济尔噶尔
27散秩大臣穆尔德木图巴图鲁齐凌扎布
28散秩大臣哈坦巴图鲁噶布舒
29副都统噶毕雅图巴图鲁额尔登额
30郡王霍集斯 1
31贝子鄂对
32内大臣鄂齐尔 1
33散秩大臣喀喇巴图鲁阿玉锡 1 2
34原散秩大臣骑都尉达什策凌
35副都统鄂博什
36副都统图布巴图鲁温布 2
37副都统克特尔克巴图鲁由屯 1
38原副都统骑都尉又一云骑尉三格 2
39原头等侍卫舒布图铠巴图鲁祁彻布 1
40头等侍卫博克巴图鲁老格 2
41头等侍卫墨尔根巴图鲁达克塔纳 1 2
42头等侍卫萨穆坦
43原二等侍卫固济尔巴图鲁云骑尉璊绰尔图 1 3
44二等侍卫哈朗圭巴图鲁塔玛鼐
45原二等侍卫哈布台巴图鲁福锡尔 1
46二等侍卫额尔克巴图鲁海兰察
47原二等侍卫云骑尉富绍
48三等侍卫赛音博勒克巴图鲁扎奇图
49三等侍卫什伦哈什哈巴图鲁阿尔丹察
50三等侍卫卓里克图巴图鲁五十保
【平定西域后五十功臣】
1 立轴 2 手卷 3油画
01参赞大臣一等诚勇公都统巴禄
02参赞大臣杭州将军福禄
03原领队大臣宁夏将军一等子和起
04参赞大臣喀尔喀扎萨克和硕亲王桑齐多尔济
05原领队大臣都统满福
06参赞大臣喀尔喀扎萨克多罗郡王车木楚克扎布 1
07领队大臣甘州提督阎相师 1
08领队大臣哈密郡王品级贝勒玉素富
09御前侍卫副都统西朗阿巴图鲁扎拉丰阿
10领队大臣副都统瑚尔起 1
11原领队大臣副都统阿敏道
12副都统墨尔根巴图鲁伍岱
13副都统观音保
14领队大臣肃州镇总兵官五福 1
15回部公和阗阿奇木伯克阿什默特
16回部公哈什噶尔阿奇木伯克噶岱默特
17前锋参领特古尔得尔巴图鲁艮音泰
18署参领额尔克巴图鲁巴岱 1
19协领布彦图巴图鲁布尔哈
20察哈尔总管苏朱克图巴图鲁纳兰图
21原领队大臣察哈尔总管坤都尔巴图鲁巴宁阿 1
22索伦总管齐达克齐巴图鲁阿尔哈尔沁
23索伦总管哈坦巴图鲁萨垒
24原索伦总管赛沙尔泰巴图鲁扎尔善 1
25索伦佐领克图尔克巴图鲁诺满察
26头等侍卫什尔玛海巴图鲁德尔森保
27头等侍卫塔苏尔海巴图鲁占颇图
28头等侍卫固勇巴图鲁伊萨穆 1
29三等侍卫克什克巴图鲁伍什尔图 1
30三等侍卫克尔车赫巴图鲁沙津察
31三等侍卫坤都尔巴图鲁扎敦素
32头等侍卫丹巴图鲁莽喀察
33头等侍卫布哈扎巴图鲁齐里克齐
34头等侍卫卓里克图巴图鲁额纳慎
35三等侍卫库尔察巴图鲁茂汉
36原二等侍卫克丑巴图鲁宁古礼
37原三等侍卫伊德尔巴图鲁奎玛岱
38原三等侍卫特通额
39原蓝翎侍卫莫宁察 1
40二等侍卫丹巴巴图鲁那木查尔 1
41二等侍卫特古思巴图鲁塔尼布 1
42二等侍卫哈什哈巴图鲁玛格
43二等侍卫哈什哈巴图鲁达尔汉 1 3
44三等侍卫卓克托巴图鲁恩特
45三等侍卫西尔库济巴图鲁伊达木扎布 1
46头等侍卫呼尔查巴图鲁占音保 1
47三等侍卫舒都拉呼巴图鲁西尔库尔
48原三等侍卫拜达尔
49原蓝翎侍卫舒伦巴图鲁喀拉
50三等侍卫克得尔巴图鲁哈木图库 1
【平定金川前五十功臣】乾隆丙申春御题
1 立轴 2 手卷 3油画
01定西将军一等诚谋英勇公协办大学士吏部尚书阿桂 1 2
02定边右副将军一等果毅继勇公加一等子户部尚书丰升额 2 3
03定边右副将军一等襄勇伯成都将军明亮 1 2 3
04大学士舒赫德 2 3
05大学士一等轻车都尉于敏中 2
06兵部尚书一等忠勇公和硕额驸福隆安 2
07原参赞大臣固伦额驸赠和硕亲王色布腾巴尔珠尔 2 3
08参赞大臣一等超勇侯都统海兰察 2
09参赞大臣一等娴勇男护军统领副都统额森特2 3
10参赞大臣护军统领舒常 2
11领队大臣一等承恩武勇公加一等男都统奎林 2
12领队大臣三等果勇侯都统和隆武 2
13领队大臣内大臣都统户部侍郎三等嘉勇男福康安 2
14领队大臣副都统三等奋勇男普尔普 2 3
15领队大臣荆州将军辅国公兴兆 2 3
16原参赞大臣西安提督哈国兴 1 2 3
17领队大臣西安提督马彪 2 3
18原领队大臣江南提督马全
19领队大臣广西提督书麟 3
20领队大臣副都统绰克托巴图鲁三保
21领队大臣副都统法福里巴图鲁乌什哈达
22领队大臣副都统多布坦巴图鲁瑚尼尔图
23领队大臣副都统札克博巴图鲁尔格德
24领队大臣副都统咱尔亲巴图鲁阿尔都
25领队大臣副都统阿尔杭阿巴图鲁阿尔萨朗
26领队大臣副都统穆腾额巴图鲁舒亮 1
27原领队大臣副都统衔纳亲巴图鲁科玛 3
28领队大臣副都统衔扎济克巴图鲁伊兰保
29原领队大臣副都统衔扎尔巴图鲁佛伦泰 3
30领队大臣副都统三等信勇公富兴 1
31领队大臣副都统德赫布
32原领队大臣副都统莽喀察
33领队大臣直隶天津镇总兵噶布什海巴图鲁海禄
34领队大臣贵州镇远镇总兵巴格巴图鲁敖成 1
35领队大臣山西大同镇总兵巴尔丹巴图鲁官达色 1
36领队大臣四川川北镇总兵赛尚阿巴图鲁成德 1
37领队大臣陕西固原镇总兵法福里巴图鲁图钦保
38原甘肃肃州镇总兵札亲巴图鲁曹顺
39领队大臣陕西兴汉镇总兵三等义烈公保宁
40领队大臣山西太原镇总兵特成额
41原领队大臣陕西延绥镇总兵乌尔纳
42原署福建建宁镇总兵敦柱
43头等侍卫扎卓穆巴巴图鲁额尔特
44头等侍卫扬达克巴图鲁托尔托保 3
45二等侍卫拉布凯巴图鲁泰斐英阿
46二等侍卫崇茜巴图鲁柏凌
47原二等侍卫额依巴尔巴图鲁达兰泰
48原二等侍卫善巴巴图鲁萨尔吉岱
49索伦佐领舒克丹巴图鲁特尔惇澈
50贵州副将奢特陈巴图鲁兴奎 1
【平定金川后五十功臣】
1 立轴 2 手卷 3油画
01领队大臣副都统奉恩将军都尔嘉
02领队大臣成都副都统奉恩将军舒景安 1
03领队大臣副都统墨尔根巴图鲁五岱 1
04领队大臣副都统衔噶塔布
05领队大臣副都统喀拉巴图鲁扎尔桑
06原领队大臣副都统衔拉布巴图鲁玛尔占
07原副都统加赠都统阿尔素纳
08原副都统加赠都统博灵阿 1
09云南提督常青
10原署贵州提督牛天畀
11原头等侍卫加赠副都统明仁
12四川松藩镇总兵五福
13云南永顺镇总兵刘国梁
14云南昭通镇总兵巴克坦布 1
15甘肃宁夏镇总兵斐慎
16原湖北襄阳镇总兵马彪
17原广东高廉镇总兵西尔努恩巴图鲁常禄保
18陕西兴汉镇总兵梁朝桂
19四川建昌镇总兵灵山
20直隶正定镇总兵嵩安 1
21甘肃延绥镇总兵纳尔珠克巴图鲁三德
22原甘肃宁夏镇总兵刘辉祖
23乾清门头等侍卫托克莫特巴图鲁彰霭
24乾清门头等侍卫托克巴图鲁那木扎
25头等侍卫扎拉克巴图鲁进财保
26头等侍卫诺阿尔巴图鲁伊立布
27头等侍卫布隆巴图鲁岱森保
28原二等侍卫巴尔丹巴图鲁穆哈纳
29乾清门侍卫二等乌尔图纳逊
30乾清门二等侍卫奇彻伯巴图鲁富宁
31二等侍卫定凯巴图鲁明山
32二等侍卫伊史
33二等侍卫德捷特巴图鲁巴达玛
34原二等侍卫朗勤巴图鲁库尔德
35乾清门二等侍卫噶布什克巴图鲁阿兰保
36三等侍卫札努恩巴图鲁阿满泰
37护军参领僧格巴图鲁新达苏
38护军参领僧笃尔颇特巴图鲁富尔赛
39护军参领甲图布巴图鲁额尔伯克
40副护军参领爱星阿
41原索伦佐领塔尔济特巴图鲁巴西萨
42江南漕标副将经勒巴图鲁许世亨
43原贵州参将图多布巴图鲁国兴
44木坪土司坚木参那木喀 1
45绰斯甲布土司雍中旺尔结
46鄂克什土舍图克则恩巴图鲁雅满塔尔 3
47绰罗斯布土舍绰尔嘉木灿 3
48屯练土都司舒克丹鄂巴图鲁阿忠保 3
49小金川赏给头等侍卫木塔尔 3
50头人阿尔莫巴鄂巴图鲁雍中尔结
【平定台湾前二十功臣】乾隆戊申孟夏御题
1 立轴 2 手卷 3油画
01大学士一等诚谋英勇公阿桂 2
02大学士三等忠襄伯和珅 2
03大学士王杰 2
04协办大学士吏部尚书陕甘总督一等嘉勇公福康安 2
05领侍卫内大臣二等超勇公海兰察 2
06工部尚书福长安 2
07户部尚书董诰2
08闽浙总督李侍尧2
09两广总督一等轻车都尉孙士毅2
10福建巡抚徐嗣曾2
11成都将军法什尚阿巴图鲁云骑尉鄂辉1 2
12护军统领穆腾额巴图鲁云骑尉舒亮2
13护军统领沙尔玛海巴图鲁三等奋勇男云骑尉普尔普2
14福建水师提督健勇巴图鲁蔡攀龙2
15福建陆路提督奋勇巴图鲁梁朝桂2
16浙江提督坚勇巴图鲁许世亨2
17四川松潘镇总兵奋图礼巴图鲁穆克登阿1 2
18四川建昌镇总兵札敦巴巴图鲁张芝元1 2
19台湾镇总兵冲捷巴图鲁普吉保2
20散秩大臣赞巴巴图鲁四川土参将穆塔尔2
【平定台湾后三十功臣】
1 立轴 2 手卷 3油画
01吉林副都统法福礼巴图鲁乌什哈达
02署正白旗蒙古副都统布陇巴图鲁岱森保
03江南狼山镇总兵坚勇巴图鲁袁国璜
04南澳镇总兵诚勇巴图鲁张朝龙
05原副都统衔总管舒克丹巴图鲁特尔登彻
06副都统衔头等侍卫呼嵩额巴图鲁博宾
07广东肇庆协副将库尔库巴图鲁官福賔
08头等侍卫和隆武巴图鲁额尔登保 1
09头等侍卫费扬阿巴图鲁春宁
10头等侍卫佐领能登额巴图鲁阿穆尔塔
11健锐营前锋参领斐灵阿巴图鲁赛崇阿
12护军参领锡林巴图鲁硕允保
13护军参领喀尔春巴图鲁万廷1
14兰州城守参将果勇巴图鲁吴宗茂
15副前锋参领发拉萨台巴图鲁锡津泰
16副前锋参领哲布铿额巴图鲁彦津保 1
17吉林佐领噶尔萨巴图鲁五德
18三等侍卫达春巴图鲁三音库
19三等侍卫什勒敏巴图鲁屯保
20三等侍卫奇成额巴图鲁哲克
21三等侍卫额尔克巴图鲁萨宁阿
22三等侍卫额腾伊巴图鲁克升额
23三等侍卫伯奇图巴图鲁萨克丹布
24三等侍卫能登巴图鲁博绰诺克
25三等侍卫珠勒星额巴图鲁特勒登额
26三等侍卫扬桑阿巴图鲁巴彦泰
27三等侍卫瑚东阿巴图鲁定锡鼐
28三等侍卫锡特洪阿巴图鲁阿哈保
29屯练二等侍卫多布藏巴图鲁丹拜锡拉布
30屯练守备扎克布巴图鲁阿忠
【平定廓尔喀前十五功臣】
01大学士一等忠锐嘉勇公两广总督福康安
02大学士一等诚谋英勇公阿桂
03大学士三等忠襄伯和珅
04大学士王杰
05大学士孙士毅
06原任领侍卫内大臣一等超勇公海兰察
07户部尚书福长安
08户部尚书董诰
09兵部尚书庆桂
10工部尚书和琳
11四川总督恵龄
12原任都统衔防军统领喇布凯巴图鲁台斐英阿
13防军统领和隆武巴图鲁额勒登保
14原任副都统扎弩巴图鲁阿满泰
15副都统衔驻劄西蔵协办事务大臣赛尚阿巴图鲁成徳
【平定廓尔喀后十五功臣】
01四川总督彭承尧
02副都统布隆巴图鲁岱森保
03副都统法福礼巴图鲁乌什哈达
04副都统锡阿朗巴图鲁德楞泰
05副都统锡利巴图鲁珠尔杭阿
06副都统额腾额巴图鲁翁果尔海
07原任副都统衔法福礼巴图鲁哲森保
08副都统衔能登额巴图鲁阿穆尔塔
09副都统衔四川土守备赞巴巴图鲁木塔尔
10四川重庆镇总兵博齐巴图鲁袁国璜
11四川建昌镇芬图哩巴图鲁总兵穆克登阿
12原任四川松潘镇总兵扎敦巴巴图鲁张芝元
13原任副将衔四川土都司宁多布巴图鲁木泰尔
14原任二等侍卫莫尔根保
15甘肃副将乌尔固额济巴图鲁达音泰
关于紫光阁功臣像,据北京故宫博物院宫廷绘画家聂崇正先生考证,为“平定西域准回部”前后功臣各五十(前五十幅为乾隆御题。)“平定大小金川”前后功臣各五十。前五十幅为乾隆御题。“平定台湾”五十功臣。“平定廓尔喀”功臣三十。总计二百八十幅。截止2020年不完全统计,所能见到的立轴版暂计49幅,另有4幅未具名画像(疑似被裁剪),手卷版暂计54位人物画像,油画版暂计19幅,另2幅未知姓名。除少数几幅私人收藏外,大多数为世界各地公私博物馆收藏。
风格
“功臣像”由数位宫廷画师合作而成,用写实的绘画技法,并以接近等身大小的比例,将战将们威武凛然的姿态活生生地呈现
了出来。在各细部的处理上,都尽显上乘的观察力和高超画功。画作已经可以看出其受西洋画的影响,和中国传统工笔人物画不同。
《头等侍卫固勇巴图鲁伊萨穆像》列《平定西域紫光阁五十功臣像》第28位,由爱启蒙和金廷标(绘者生平、事迹不详)所作。此挂轴在绘制200多年及流失逾百年后,难得地仍保存完好。此画在清朝的功臣像中是十分重要的作品,在香港苏富比2007年秋圆明园拍卖专场中,成交价为15,000,000港币。
画上的勇士很瘦,腰身很长,斜跨步,微侧弯身,随时准备跨上战马的样子。静态的画像,表现的正是《拉奥孔》中那种由静止到即将开始动作的一瞬间。他身着的不是舞台上夸张的铠甲,而是斜大襟蓝布袍,钮襻都整齐地系着,腰上围着浅褐色的几片护围,绝无金银铜铁美玉宝石挂饰在身。脚蹬靴,头戴有翎子的官帽。衣着至简朴。可不靠铠甲,却更显勇士威风。
最具神采的是勇士的脸部,是他的眼。瘦长的脸,绝无赘肉,但不乏起伏与皱纹。因紧闭双唇而肌肉紧绷,严肃,这是久经沙场的审慎、沉稳、自信的表情。这位生活于大清帝国实力强劲时期的勇士,所体现出来的风骨与精神,和满清末期的“东亚病夫”形象,完全不同。
头等侍卫固勇巴图鲁伊萨穆像
画作的左上角注明满文和汉文题赞:“头等侍卫固勇巴图鲁伊萨穆,援兵虽来,画堑相望,孰骑而呼,为告无恙,维巴图鲁,偕往趣师,其冲贼队,如分水犀”——勇士的英名、事迹也和勇士的肖像一起悬挂朝堂,诏告天下,永存美誉了。
数百幅的“紫光阁功臣像”早已散佚各处,七零八落不复完整了,所见到的画幅和原先的数目相差十分悬殊,可见是因为遭遇到了重大的变故,才出现了如此不幸的命运。收存于中国国内博物馆的“紫光阁功臣像”,仅有两幅,均藏于天津博物馆,而以收藏清朝宫廷绘画数量众多闻名的北京故宫博物院和台北故宫博物院的藏品中则一幅都未见。
其他的“功臣像”均已流散海外。而这批“紫光阁功臣像”散佚的原因和时间,未见任何文字作确切记载。据研究者猜测,应当是在“八国联军”占据北京的光绪二十六年(公元1900年)间,当时紫光阁所在的中南海一带,驻扎有外国军队,“八国联军”的司令部就设在紫光阁。原先的皇宫禁苑,成了完全开放的地区,内中的陈设物品,遭到破坏、劫掠,损失惨重,亦不足为奇了。所幸的是,阿玉锡、舒景安画像则辗转民间,为天津收藏家所得,1959年入藏天津历史博物馆(今藏天津博物馆),成为中国大陆仅存的两幅功臣画像。据北京故宫博物院宫廷绘画专家聂崇正先生调查,这批紫光阁功臣像,除天津博物馆藏有外,加拿大多伦多安大略皇家博物馆藏2幅 ;德国柏林东亚艺术博物馆藏3幅;德国汉堡民族学博物馆藏2幅;德国科隆东亚艺术博物馆藏1幅 ;美国纽约大都会博物馆藏1幅 ;捷克Zamek Zbraslav博物馆藏1幅。另有私人收藏若干。[1]
附录
功臣像赞
定伊犁回部五十人
世胄元臣,与国休戚。早年金川,亦建殊绩。定策西师,惟汝予同。酇侯不战,宜居首功。
-- 大学士一等忠勇公傅恒
济尔哈朗,喀喇乌苏。两番袭迫,均保无虞。以智济险,以诚感众。卓哉崇勋,辟我提封。
--- 定边将军一等武毅谋勇公户部尚书兆惠
元戎率师,平定伊犁。而何阿逆,叛乱乘危。变出不期,投躯西漠。故里榇归,痛哉酬酌。
--- 原定北将军一等诚勇公兵部尚书班第
我怀贤劳,命将往代。正值黑水,猖獗鼠辈。以二百众,陷万贼中。因缘徇节,勇济以忠。
-- 原靖逆将军三等义烈公工部尚书纳木札尔
拍马弯弓,无敌所向。不曾读书,如古名将。和落霍斯,少胜众彼。超勇亲王,额驸之子。
--- 定边右副将军亲王品级超勇郡王策布登札布(车布登紥布)
古云福将,信有其言。所遇均吉,勇冠军门。不宁一勇,兼善于谋。吉林拔萃,特赐封侯。
--- 定边右副将军一等靖远成勇侯理藩院尚书富德
彼中宰桑,识时早归。副帅以往,克赞戎机。拔身战出,不忘本朝。云胡不死,责备则浇。
--- 原定边右副将军二等超勇伯内大臣萨拉尔
外任封疆,内司纶綍。俾理储胥,经权弗诎。殚诚尽智,事协予心。未同凯宴,痛惜曷任!
--- 原大学士三等忠勤伯陕甘总督黄廷桂
惟科尔沁,世连姻戚。鲁馆承训,王廷宜力。参赞军务,贼营夜侵。中创弗退,嘉乃忠心。
--- 参赞大臣和硕亲王固伦额驸色布腾巴尔珠尔
准夷之叛,奉命在道。贼遮中途,屡战不挠。其志既笃,其材亦英。盖自髫年,教养禁廷。
--- 参赞大臣固山贝子札拉丰阿
渭阳所出,紥萨颖材。命帅本部,宣力龙堆。及爱隆阿,单骑见虏。降哈萨克,厥功甚巨。
--- 参赞大臣扎萨克多罗郡王罗卜藏多尔济
土鲁蕃族,早年归正。命赞军务,以识回性。知无不言,言无不宜。其心匪石,弗可转移。
--- 参赞大臣多罗郡王额敏和卓
屡受重寄,亦屡左迁。厉厥意懦,策厥材贤。白衣白水,闻黑水信。安众进援,爵秩重晋。
--- 参赞大臣工部尚书舒赫德
富德入援,次呼尔。趱行戈壁,马不进焉。以马济军,敌营夜袭。同事建绩,曰鄂博什。
--- 参赞大臣一等果毅公兵部尚书阿里衮
世臣知书,料善论兵。惜弗通语,遂弗烛情。变起仓卒,力战命毕。用违其材,实予之失。
--- 原参赞大臣三等襄勤伯总督鄂容安
椒室懿亲,年少志雄。谓可造就,俾学从戎。独出独入,既忠且壮。屡立宏勋,惬予所望。
--- 参赞大臣一等承恩毅勇公户部侍郎副都统明瑞
阿克敦子,性颇捷敏。力请从戎,宜哉惟允。身不胜衣,心可干城。楚材继出,为国之桢。
--- 参赞大臣工部侍郎副都统阿桂
率二百人,共诣军营。临敌而退,宁谓忠诚?如早闻信,何致殒身?不前不后,失二贤臣。
--- 原参赞大臣三等子户部侍郎副都统三泰
其兄徇节,其弟忍使?欲报兄仇,固请不已。黑水之挫,复以捐身。超雪前罪,赏延后昆。
--- 原参赞大臣前锋统领骑都尉又一云骑尉鄂宝
矍铄请行,索伦巨擘。挽五石弓,尚能杀贼。如鸷之击,不留飞鸟。马援来归,殊恩荣老。
--- 领队大臣内大臣博尔奔察
宿将行间,久矣宣力。所董绿旗,遵其律则。队中独丧,是有命焉。裹创慰众,益廑哀怜。
--- 原领队大臣安西提督总兵官豆斌
爪牙之将,用不拘资。感予特达,效命何辞。百战百进,义弗旋踵。怒则面赤,是谓血勇。
--- 原领队大臣甘肃提督总兵官高天喜
将军黑水,先众径渡。固营待军,实端济布。众寡稍挫,仓卒周防。夺回人马,勇且谋长。
--- 领队大臣副都统塔什巴图鲁端济布
将门杰种,拍张抚髀。受将军檄,力战全归。整师再进,贾勇陷坚。弟巴灵阿,尽节躯捐。
--- 领队大臣护军统领爱隆阿
侍卫从征,奇功屡立。虽贼万众,单骑直入。陷阵马仆,距跃弯弓。贼人咋舌,称天上雄。
--- 领队大臣前锋统领墨尔根巴图鲁玛瑺
都尔伯特,部中杰骁。嘉其心直,授职本朝。凡与交战,义弗返顾。师济和阗,不孤恩遇。
--- 领队大臣内大臣副都统巴图济尔噶尔
旗籍蒙古,偏校从军。杀贼则奋,鹘入鸦群。与噶布舒,分守和阗。保众集事,且有谋焉。
--- 散秩大臣穆尔德木图巴图鲁齐凌扎布
跃马抨弧,先锋鏖阵。入俄罗斯,得阿逆信。和阗既定,论功策勋。衣锦归籍,散秩大臣。
--- 散秩大臣哈坦巴图鲁噶布舒
军门统事,诸务勤宣。亦能力战,突将无前。入拔达山,索逆回馘。晓谕殊方,是其伟绩。
--- 副都统噶毕雅图巴图鲁额尔登额
奉元戎檄,擒达瓦齐。后稍观望,旋迎我师。同大军进,被围黑水。回部望族,居之京邸。
--- 郡王霍集斯
平伊犁时,归顺勤王。回部杰出,其心允良。往谕和阗,被围三月。共噶布舒,全守卓越。
--- 贝子鄂对
前无坚对,后无返思。持槊一呼,千贼披靡。扬扬英气,洸洸伟身。与萨拉尔,盖同部人。
--- 内大臣鄂齐尔
于格登山,贼据险守。率廿四人,间道袭后。诸贼大溃,爰以成功。本厄鲁特,降顺效忠。
--- 散秩大臣喀喇巴图鲁阿玉锡
卫拉从征,喑恶咤叱。额驸受创,卫护以出。用赐殊恩,用益奋感。毕命回城,每怀恻惨。
--- 原散秩大臣骑都尉达什策凌
索伦营总,乙亥出师。老而益壮,颇识戎机。厄鲁回部,胥闻其名。耸身马上,如击兔鹰。
--- 副都统鄂博什
生不知惧,战不知退。亦不受伤,铜额铁背。弓可担水,箭如鍫铧。温侯名布,是耶非耶。
--- 副都统图布巴图鲁温布
本射生手,狼不暇走。以之杀贼,如探囊取。奇功屡建,亦因阅历。世职崇阶,酬其劳绩。
--- 副都统克特尔克巴图鲁由屯
浑齐潜遁,疏防降谪。从军赎罪,每战必力。黑水殒命,豁罪论功。图像紫光,表忠无穷。
--- 原副都统骑都尉又一云骑尉三格
包沁之叛,千贼一身。赐巴图鲁,昉乎斯人。后复屡战,丧哈萨克。始终于是,曷胜悼惜。
--- 原头等侍卫舒布图铠巴图鲁奇彻布
哈萨锡拉,叫呶称乱。趋羊适过,以计解难。后复从军,屡战屡进。单马冲突,狮子奋迅。
--- 头等侍卫博克巴图鲁老格
库车围攻,命守要害。侦贼来援,周防以待。贼却乃前,鲁前乃却。引至大队,是鞣是膊。
--- 头等侍卫墨尔根巴图鲁达克塔纳
厄鲁劫运,构衅互戕。识时拔出,致力疆场。首被抡选,往拔达山。译语晓譬,共索馘还。
--- 头等侍卫萨穆坦
捉生以出,被回所遮。众寡不敌,矢尽堪嗟。骂贼以死,虽死犹生。时共事者,达什策凌。
--- 原二等侍卫固济尔巴图鲁云骑尉璊绰尔图
闻战则喜,无生有死。五易马进,终弗却视。身不及胆,心则乏谋。用以冲阵,胜五百牛。
--- 二等侍卫哈朗书巴图鲁塔玛鼐
三巴图鲁,于中之一。要遮色楞,忽堕其术。不及弯弓,白刀挥霍。犹斩数人,之死弗却。
--- 原二等侍卫哈布台巴图鲁富锡尔
烈风扫枯,迅其奚难。亦赖众杰,摧敌攻坚。于塔巴台,射巴雅尔。是其伟绩,勇鲜伦比。
--- 二等侍卫额尔克巴图鲁海兰察
黑水筑栅,未毕贼侵。蜂屯蚁杂,攘攘林林。持将军令,意气昂藏。来往慰众,铳殒堪伤。
--- 原二等侍卫云骑尉富绍
狗盗鸡鸣,孟尝不弃。窃马何害?用人之际。间道进檄,首遴斯人。双雄比肩,冲出万军。
--- 三等侍卫赛音博勒克巴图鲁扎奇图
骑二骏马。纵两神鹘。回如瓦雀,伏不敢发。共紥奇图,左旋右抽。卒致军信,效力独优。
--- 三等侍卫什伦哈什哈巴图鲁阿尔丹察
军檄再发,更抡五英。驰驿逾月,迅至北京。舍身报国,不可数算。举其尤者,图形作赞。
--- 三等侍卫卓里克图巴图鲁五十保
平定金川五十功臣像赞
--- 钦定《日下旧闻考》(卷二十四)
金川既平定,图功臣像于紫光阁,序而赞之,一依伊犁回部之例。其故其义,前序言之详矣。兹复何言?而不能无言者,诚以诸臣宣力摅猷,或定策于樽俎之间,或冲坚于石矢之队,且捐躯尽节者指不胜屈,宁忍令泯没无闻,而弗寿厥仪表彰厥名声者哉!夫用兵盖难言之矣。无应机之谋,乏识人之鉴,而徒俾推毂,是藉寇兵而赍盗粮也。温福之偾军,朕深引以为愧,而阿桂终能集事,朕又略因解嘲。至于午夜废寝,当食忘餐,吁,亦劳矣!夫无此劳而徒曰有兵有将,汝其为我征伐,则真穷兵黩武而付其天下之成败于不问者,朕弗为也。观此序者,或谅朕非穷兵黩武之为,幸何如之!冀何如之!而朕之子孙尚以佳兵为戒,苟不得已而用之,必深体此序之意,弗以冒昧行焉,则我大清亿万年无疆之休基于是矣。前图逮今甫十六载,事故过去者即十分之九,为之怆然。而后生叠奋,继前人之光,为国家之用,林林源源以出,因又为之庆矣。其两被图形如阿桂之伦,岂非德业之光辉,人臣之厚幸,而较卫霍英鄂之流更为荣遇超越乎!
西师参赞,经历多年。兹为巨擘,抡掌兵权。西师之役,阿桂为参赞大臣,著有劳绩。因其娴习军务,特授为定西将军,统兵剿两金川。阿桂承命以来,筹画尽心,不惮艰险,用能扫荡贼巢,俘擒逆党,大勋克集,实为首功。锡爵图形,优加章服,懋昭酬庸之典。诚而有谋,英弗恃勇。集众出奇,成勋克巩。
--- 定西将军一等诚谋英勇公协办大学士吏部尚书阿桂
宜喜弗动。癸巳夏,因促浸贼人勾通趱拉降番,潜出滋扰。时丰升额驻兵宜喜,谕令就近赴大板昭堵剿。丰升额得旨时已知有木果木之事,又未得阿桂军营信息,恐将绰斯甲布一路兵力分单,徒去无益,竟未移兵前往。奏至,嘉其有识,特降旨奖励之。定见识机。后副西路,亲励戎衣。逊克尔宗,督兵进取。国之荩臣,勇继乃祖。逊克尔宗地最险要,且在我军之后。丰升额督兵进攻,或斫寨而入,或梯墙而进,遂尔得碉歼贼。嘉其勇敢,无愧乃祖巴图鲁公额亦都之风。因于所袭果毅公爵加“继勇”二字以旌之。
--- 定边右副将军一等果毅继勇公加一等子户部尚书丰升额
独统一路,颇有斩获。姻戚少年,世承恩泽。明亮为孝贤皇后亲侄,察其少年诚笃,俾习军旅,命为副将军,在南路统兵,随即攻取马尼,继复移兵袭取宜喜山梁,遂于北路进剿寻克日旁沙尔尼一带,亦屡著功绩。建绩抒诚,是用褒嘉。俾司将印,永靖筰巴。两金川既平,于其地设镇安营驻守,因授明亮为成都将军以控驭之。
--- 定边右副将军一等襄勇伯成都将军明亮
土尔扈特,安集边城。辛卯夏,土尔扈特汗渥巴锡等率全部归顺,特调舒赫德为伊犁将军,经理其事,安措极为妥协。旋授为大学士。甲午秋,命统兵剿捕山东逆匪王伦,甫六日而藏事。命入纶阁,速定临清。金川之役,未悉端委。书旨承行,时亦赞理。
--- 大学士舒赫德
内陆土司,事须汉字。国家用兵一切机宜率以清字书旨,兹金川乃内陆土司,军书往来多用汉字。五年以来,于敏中始终其事,禀受机宜,承旨书谕,颇著勤劳。既加恩赏以世职,并赐双眼孔雀翎,图形紫光阁,尤儒臣从来未有之荣遇。自始至终,勤劳弗替。相机拟谕,厥功茂焉。赐翎写像,儒臣孰肩。
--- 大学士一等轻车都尉于敏中
父定复叛,子尝愧之。戊辰金川之役,大学士傅恒前往经略。时以莎罗奔郎卡畏罪投诚,遂奏闻受降。未十年,郎卡即滋扰邻封,其子索诺木益背恩反噬,实深悔前此之姑息,非一举而殄灭之不能永除后患。福隆安因此屡恳赴军营自效,皆未允所请,留之禁近,俾习赞军务。是用稽首,躬请出师。留于左右,俾习规画。颇有嘉谋,协予广益。
--- 兵部尚书一等忠勇公和硕额驸福隆安
伊犁宣力,屡立战功。金川参赞,仍励勇忠。抱病军营,弗令奏闻。惜竟不起,未观成勋。
--- 原参赞大臣固伦额驸赠和硕亲王色布腾巴尔珠尔
射巴雅尔,超授侍卫。洊至都统,参画军计。坚碉险寨,无不先登。勇而有谋,封侯实应。
--- 参赞大臣一等超勇侯都统海兰察
虎枪随围,觉与众殊。命往剿贼,攘臂以愉。阅历既多,遂参谋议。独当一面,亦复集事.
--- 参赞大臣一等娴勇男护军统领副都统额森特
八旗子弟,总属世臣。菁莪造就,命以从军。勇弗搴旗,智堪入幕。北路赞机,时资其略。
--- 参赞大臣护军统领舒常
兄终王事,至今为恨。奎林乃毅勇公明瑞亲弟,皆孝贤皇后亲侄也。明瑞为将军,督兵征剿,缅匪阵亡,朕每以为恨,不忍更命从军。乃奎林力请不已,因许之,奋勇屡著功绩。屡请效力,披坚斫阵。心源落落,胆气堂堂。世家英器,是予所臧。
--- 领队大臣一等承恩武勇公加一等男都统奎林
袭父恤职。和隆武之父将军和起,征剿准噶尔时,在辟展为莽噶里克等所害,议恤予以世袭子爵。和隆武袭之。此次征剿金川,不意其勇敢超众若此,因晋封侯爵。少年老成。囊锥脱颖,竟善用兵。略日旁寨,独擅伟勋。楚材继出,既怜以欣。
--- 领队大臣三等果勇侯都统和隆武
代兄以往,继父而奋。福康安,福隆安之弟也。矜许廑励,王臣之荩。登碉夺寨,那须蒙甲。嘉勇锡名,世传勋业。
--- 领队大臣内大臣都统户部侍郎三等嘉勇男福康安
父是日,子非弄。普尔普之父巴图济尔噶尔,以都尔伯特部宰桑来降,随征回部,于和阗立功,仕至都统。普尔普临阵奋勇,颇能继其父志,因特锡男爵。命往剿贼,尽力无遗。金戈铁衣,冰山雪窖。能入能出,敌不敢校。
--- 领队大臣副都统三等奋勇男普尔普
忆当国初,创业开基。宗室王公,宣力率师。承平袭庆,安享荣华。董军建勋,斯为可嘉。
--- 领队大臣荆州将军辅国公兴兆
中土回人,性多拳勇。哈其大族,每出将种。向略趱拉,屡举险要。中道病殂,成功未告。
--- 原参赞大臣西安提督哈国兴
西师效勇,早著旗常。命剿逆番,尽力以覆。搘桥渡河,夺卡据水。用济我师,井井有理。
--- 领队大臣西安提督马彪
挟翼虽英,御须造父。设非其人,良材徒苦。陷木果木,将军偾辕。温福顿兵昔岭,株守不进,以所统二万众散布各卡,遂以分而见少,致为贼人所轻。趱拉降番七图甲噶尔思甲布等约促浸许为内应。贼众各由间道潜出,扰温福后路,渐逼木果木军营。绿旗懦卒闻风惊溃,温福率十余人突出,遇贼被害,马全在后抵御,遂没于阵。英材为庸帅所误,虽加恩赠恤,至今惜之。殿后捐躯,愧惜难言。
--- 原领队大臣江南提督马全
本非习战,遇战即奋。恐孤父名。书麟乃大学士高晋之子。伟哉后进。功成事定,提督郁林。攻则壮志,守则小心。
--- 领队大臣广西提督书麟
本射生手,兽无跳走。以之射贼,探囊物取。冒险屡进,志笃且纯。受创独重,禄养终身。三保在军营,每战勇往,不避矢石,因攻甲橐贼寨,右臂受鸟枪伤甚剧,久治不瘥。怜其臂已残废,免令入直当差,仍留副都统之任,俾得禄以赡。
--- 领队大臣副都统绰克托巴图鲁三保
有足如镊,有手如翼。削壁尖峰,行无难色。领队奋勇,屡克碉坚。羌儿畏之,若雀遇鹯。
--- 领队大臣副都统法福里巴图鲁乌什哈达
木思工噶,跃入贼碉。督众鞣膊,勇不目逃。巴占牵敌,俾无遮郄。番人望之,弗战辟易。
--- 领队大臣副都统多布坦巴图鲁瑚尼尔图
奎林深入,贼刃将及。发矢毙之,险中救急。同心合力,共集大勋。写图旌壮,敦史流芬。
--- 领队大臣副都统札克博巴图鲁尔格德
喀咱奎林,及和隆武。绝地被遮,余勇犹贾。曰阿尔都,据险牵贼。二人乃出,其功尤特。
--- 领队大臣副都统咱尔亲巴图鲁阿尔都
跬步皆山,面前万仞。无著足处,攀腾奋迅。遂破札古札古即札乌古,急呼之则为两字。既翘且英。人中狮子,实称其名。阿尔萨朗,国语谓狮子也。
--- 领队大臣副都统阿尔杭阿巴图鲁阿尔萨朗
率健锐营,训练有素。节制之师,五步六步。礌丛中,鼓众身先。劳而不伐,是用称贤。
--- 领队大臣副都统穆腾额巴图鲁舒亮
堂堂之阵,亦藉出奇。潜行僻路,附葛踔巇。直越峰顶,火攻石碉。破二百寨,色格功高。科玛于沙坝山率兵潜行,攀陟山顶,为贼所阻。即分兵抢占色格落喀尔都等处,抛入火弹,烧贼寨二百余间。
--- 原领队大臣副都统衔纳亲巴图鲁科玛
有贼必战,有战必先。率我劲旅,攻其中坚。志不顾身,勇能知义。噶占进栈,丹格建帜。
--- 领队大臣副都统衔扎济克巴图鲁伊兰保
功成一将,那保无虞。争前耻后,旧风未渝。当噶之战,直进身殒。使我心恻,优恤惟允。
--- 原领队大臣副都统衔扎尔巴图鲁佛伦泰
信勇世家,志不愧祖。富兴为信勇公费英东之曾孙,以有足疾不能登陟攻战,而驻守要隘则甚得力。徒以窳痿,艰于步武。蚕丛鸟道,登进则迟。据险守要,千军不移。
--- 领队大臣副都统三等信勇公富兴
贼之所恃,据碉坚守。我之所利,栅进取。知彼知己,正以出奇。邀隙攒射,善手是资。
--- 领队大臣副都统德赫布
索伦善射,其中称最。西师建勋,紫阁形绘。逞其猿臂,搜彼蚁封。不虞创重,叹惜何穷。
--- 原领队大臣副都统莽喀察
资哩美诺,皆树奇绩。夺昆色尔,攀枝援壁。固资众力。率先必亲。事定酬庸,命镇天津。
--- 领队大臣直隶天津镇总兵噶布什海巴图鲁海禄
甘凉宿将,屡立战功。以其骁习,俾伐蛮宝。于巴布里,攻其恃固。乘雪拔之。有如李。
--- 领队大臣贵州镇远镇总兵巴格巴图鲁敖成
连环火攻,国之雄器。率领得人,无往不利。及至近碉,斫门穴孔。大呼直入。嘉乃独勇。
--- 领队大臣山西大同镇总兵巴尔丹巴图鲁官达色
沉舟侧畔,鼓棹为难。受创复进,其心审丹。似若而人,不胜屈指。养育八旗,报非虚饰。叶
--- 领队大臣四川川北镇总兵赛尚阿巴图鲁成德
承平日久,敢恃内安。永忆文子,厥有名言。嘉我诸臣,遇兵则奋。竭力敌忾,世承家训。
--- 领队大臣陕西固原镇总兵法福里巴图鲁图钦保
始由偏裨,洊至总戎。骑墙杀贼,受伤捐躬。赏延于世,为之惜悼。季世朱门,歌舞以笑。
--- 原甘肃肃州镇总兵札亲巴图鲁曹顺
父殁王事。保宁之父纳木札尔以靖逆将军征剿回部,于黑水阵亡,恤赠义烈公。保宁袭爵,因其力请出师,遂允之。在军营屡著功绩。袭爵为公。不忘忠荩,力请从戎。虽属少年,乃如宿将。持重戒轻,心精胆壮。
--- 领队大臣陕西兴汉镇总兵三等义烈公保宁
谁谓世家,而多纨绔。后生可畏,不忘祖父。叶 特成额为原果毅公策楞之子,其高祖即巴图鲁公额亦都也。是予所嘉,是予所怜。愿予世臣,绵此万年。
--- 领队大臣山西太原镇总兵特成额
平生若懦,战则倍勇。虽屡受伤,进不旋踵。功成事定,贼寨火延。没于弗值,实可嗟焉。将军等既平促浸贼巢,扫荡数日后,噶喇依寨内忽火起,延及火药局。乌尔纳督兵往救。不意药轰石飞,伤脑而没。为之悼惜,因敕部照阵亡例议恤。
--- 原领队大臣陕西延绥镇总兵乌尔纳
披坚破锐,突将无前。众志成城,而各力宣。威震邛筰,拉朽摧枯。宜喜已克,惜哉捐躯。
--- 原署福建建宁镇总兵敦柱
七校护卫,无殊众人。及至临敌,其胆包身。地道深入,木城超跃。遂克勒围,厥功允卓。
--- 头等侍卫扎卓穆巴巴图鲁额尔特
每战俱前,三遇三克。胜彼忠嗣,王耀武漠北。漠北可马,此步而攀。冰万仞,所以为难。
--- 头等侍卫扬达克巴图鲁托尔托保
一大曷支,众擎易举。嘉我诸臣。钦保、泰斐英阿。心同力努。人自为战,各有所成。攻康萨尔,直进贼营。
--- 二等侍卫拉布凯巴图鲁泰斐英阿
于战可观,人之立志。或挺而前,或退而避。受伤虽多,其节弗逾。如柏凌冬,壮矣丈夫。
--- 二等侍卫崇茜巴图鲁柏凌
或仰而攻,或俯而压。仰似鹰抄,俯如马蹋。么蘼迹遁,鬼蜮魂销。追奔逐北,处处功高。
--- 原二等侍卫额依巴尔巴图鲁达兰泰
贼之长伎,在于善守。反而用之,栅进取。德赫布、萨尔吉岱。滴博蓬婆,威名远服。惜哉阵亡,于阿穰曲。
--- 原二等侍卫善巴巴图鲁萨尔吉岱
贼之所惧,劲弓长箭。飞锋猬集,对则色变。索伦捷手,射番最多。每据要害,其功弗磨。
--- 索伦佐领舒克丹巴图鲁特尔敦澈
黩武岂愿,诘戎敢忘!因弗得已,晓夜旁徨。良材总总,为国宣猷。写图表绩,永示千秋。
--- 贵州副将奢特陈巴图鲁兴奎
平定台湾二十功臣像赞
有序:近着剿灭台湾贼匪生擒林爽文纪事语,以为伊犁、回部、金川三大事,各有端文;王伦、苏四十三、田五次三事,不足芗其功。若兹林爽文之剿灭,介于六者间,虽弗称大事,而亦不为小矣。故其次三,讫未纪勋图像;而兹福康安、海兰察等渡海搜山,竟成伟勋,靖海疆,吁!亦劳矣,不可湮其功而弗识。故于紫光阁纪勋图像,一如向三事之为。然究以一区海滨,数月底绩,故减其百者为五十。而朕亲制赞,五十者为二十;余命文臣拟撰,一如上次之式。
夫用兵岂易事哉?昔汉光武有云:『每一发兵,头须为白』。况予古稀望八之年,须髩早半白;而拓土开疆过光武远甚,更有何冀而为佳兵之举?诚以海疆民命,不得不发师安靖,所为乃应兵、非佳兵也。然亦因应兵、非佳兵,幸邀天助顺而成功速。此予所以感谢鸿贶,不可以言语形容,而又不能已于言者也。昔人有言:『满洲兵至万,横行天下无敌』。今朕所发巴图鲁侍卫章京等才百人,已足以当数千人之勇。绿营兵虽多怯而无用,兹精选屯练及贵州、广东、湖广兵得近万人,统而用之,遂以扫巢穴、缚逆首,是绿营果无用哉?亦在率而行之者,为之埋根倡首,有以鼓励之耳。若福康安未渡海以前,台湾绿营已共有四万余兵,何以不能成功?则以无率而行之者,岂不然哉!且台湾一岁三收,蔗薯更富。朕若微有量田加赋之意,以致民变,天必罪之,不能如是成功速也。后世子孙当知此意,毋信浮论「富国」之言,爱民薄敛、明慎用兵,庶其恒承天眷耳。
近日以宫商三百,逐章餍饫其义,竟如幼年书室学诗之时。然彼时但知读其章句,而今则究其义味。因思采薇、出车诸章,乃上之劳下,其义正,斯为正雅;祈父、北山诸什,乃下之怨上,其义变,斯为变雅。夫上劳下可也,下怨上不可也。何则?下之怨上,固在下者不知忠义;然亦必在上者有以致之,斯则大不可也。我满洲旧风,以不得捐躯国事、死于牖下为耻。其抱忠知义,较祈父、北山之怨上为何如?是则绿营之多恇怯思家,伊古有之,无足多怪矣。然为上者不可不存采薇、出车之意,更不可不知祈父、北山之苦!如其一概不知,而但欲开畴扩土,是诚佳兵黩武之为;望其有成,岂非北辕而适越乎?故因为功臣图赞,而申其说如此,以戒奕叶子孙,并戒万世之用兵者。
大学士一等诚谋英勇公阿桂
勘外守中,未恒亮功。驰咨军务,志每予同。归朝襄赞,剪逆除凶。三登紫阁,福厚功崇(去岁在山庄筹办台湾军务,其时阿桂留京办事。七月,又命往河工会办堵筑事宜。是此次军务,阿桂并未办理。惟间有指示方略,谕令阅看,覆奏每多意见相同。及后报捷之时,阿桂甫得差竣回京,是以一体予以议叙。且以班次在前,故列为功臣之首云)!
大学士三等忠襄伯和珅
承训书谕,兼通清汉。旁午军书,惟明且断。平萨拉尔,亦曾督战。赐爵励忠,竟成国干!
大学士王杰
典学七闽,肃正士风。台湾民俗,颇悉心中。山海险夷,参画具通。有佐樽俎,图貌纪功。
协办大学士吏部尚书陕甘总督一等嘉勇公福康安
金州领兵,已着伟名。几处封疆,吏肃政成。解围擒逆,能人不能。崇封殊爵,嘉尔忠诚!
领侍卫内大臣三等超勇公海兰察
勇弗知书,谋胜智士。匹马弯弓,贼不敢视。欲致活口,射勿令死。进爵锡服,言难尽美!
工部尚书福长安
父兄及己,胥国勋亲。英年习政,其心孔纯。承旨参议,有见敬申。忠良之报,并得图麟。
户部尚书董诰
旧例军务,多用清文;兹或用汉,绿营海滨。治以马上,亦颇效勤。堪同福将,阁表书勋。
闽浙总督李侍尧
以恒入觐,命往闽疆。战固老矣,谋猷允长。渡兵济饷,井井有方。不误军储,其绩孔臧。
两广总督一等轻车都尉孙士毅
粤闽接境,唇齿相依。资邻守己,均合时机。向任部员,曾随出师。文武干才,超锡允宜。
福建巡抚徐嗣曾
宣抚之任,守土安民。一应军务,责成督臣。佐之赞之,竭虑摅勤。渡海筹疆,亦可称勋。
成都将军法什尚阿巴图鲁云骑尉鄂辉
无前出力,屯练之兵。将军鄂辉,实率以行。覆穴摧垒,到处功成。勇而有谋,覃国之英!
护军统领穆腾额巴图鲁云骑尉舒亮
金川之役,已为领队;事定功成,统军归内。搜捕逸贼,不遗丑辈;生致逆渠,其能弗昧。
护军统领沙尔玛海巴图鲁三等奋勇男云骑尉普尔普
随父入都,甫十余岁;既长能勇,晓兵有制。同救诸罗,通路府际。先登拔栅,图容两逮。
福建水师提督健勇巴图鲁蔡攀龙
台湾战将,巨擘惟兹。向嘉大纪,乃被所欺(上年因柴大纪在诸罗被围日久,曾谕令酌量,如实不能支,不妨保护义民全师而出,另图进取。而柴大纪覆奏,不忍将数万生灵委之贼手,仍督率兵民忍饥固守,以待援应。览奏,为之堕泪。是以特沛殊恩,封伊伯爵,并赏银一万两,以示优眷。嗣据福康安奏其为人狡诈,予犹不忍以空言遽加之罪;其后德成自浙江差竣复命,细询之,遂将伊居官声名狼藉之处,逐一面陈。因命福康安、李侍尧、琅玕各据实查奏,则其贪劣酿成逆案,种种竟有确据。且当贼匪起事之初,柴大纪正值巡察彰化,不即带兵剿捕,转托称派兵回郡;及闻彰化失陷,仍复观望不前,迟至数日始行,以致逆匪蔓延。其罪尤不可逭。因即令革职拿问;其水师提督员缺,即以蔡攀龙调补。盖前此未有人摘发其私,予焉肯为逆诈亿不信之见。迨既经败露,则不得不明其赏罚,以示劝惩。是柴大纪之前后功罪,予惟协于至公,更无所容心于其间也)。赏罚各当,弗滥弗遗。惟明克允,奉三无私。
福建陆路提督奋勇巴图鲁梁朝桂
金川剿逆,埋根进首。盐水恒瑞,未免掣肘。及防麻豆,御贼坚守。受创力战,嘉哉鲜偶!
浙江提督坚勇巴图鲁许世亨
黔省之兵,素称勇敢;率以赴军,半天冲险。婴之者断,当之者斩。不愧丈夫,一身是胆!
四川松潘镇总兵奋图礼巴图鲁穆克登阿
斗六、里杙,排竹为城;直斫而入,大败贼兵。陇种鹿埵,内山遁形。搜擒首恶,林林众英。
四川建昌镇总兵札敦巴巴图鲁张芝元
金川随征,超熊罴旅。兹领番兵,以通番语。贼属生缚,贼路严御。卒获生俘,厥功允巨!
台湾镇总兵冲杰巴图鲁普吉保
攻克笨港,本有微功;未解诸罗,贼众难通。贾勇赎过,奋不顾躬。扼科仔坑,逸贼路穷。
散秩大臣赞巴巴图鲁四川土守备穆塔尔
金川降番,功难屈指。兹领军队,有进无止。众志成城,妖氛净洗。晋秩中朝,同仁一视。