今日考点：初高中文言文常见词“宜”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《董生》（第七部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“宜”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“宜”的主要用法

宜

例：此辈妖气可畏，读书人宜慎相防。（《董生》）

解析：“宜”指应该、应当

句译：这些狐类妖气值得畏惧，（你们这些）读书人应该谨慎提防她们。

PS：此外，“宜”也可作适宜、合适等。

  【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《董生》（第七部分）

        《董生》（第七部分）     清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：王九思在斋中，见一女子来，悦其美而私之。诘所自，曰：“妾遐思之邻也。渠旧与妾善，不意为狐惑而死。此辈妖气可畏，读书人宜慎相防。”王益佩之，遂相欢待。居数日，迷罔病瘠（jí）。忽梦董曰：“与君好者，狐也。杀我矣，又欲杀我友。我已诉之冥府，泄此幽愤。七日之夜，当炷香室外，勿忘却！”醒而异之。

练习：王九思在斋中，见一女子来，悦（   ）其美而私之。诘所自，曰：“妾遐思之邻也。渠（   ）旧与妾善，不意（    ）为狐惑而死。此辈妖气可畏，读书人宜（   ）慎相防。”王益（   ）佩之，遂相欢待。居（    ）数日，迷罔病瘠（    ）。忽梦董曰：“与君好者，狐也。杀我矣，又欲杀我友。我已诉之冥府，泄此幽愤。七日之夜，当炷（    ）香室外，勿（   ）忘却！”醒而异之（   ）。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

对……感到高兴、喜悦。

他。

不料、没想到。

应该。

更加。

过了、经过。

身体瘦弱。

点、燃。

不要。

对……感到奇怪、诧异。

练习2：

（董生的朋友）王九思在书房里（读书），看见一个女子进来，（王九思）对她的美貌感到喜悦就私通她。（王九思）询问（女子）从哪里来，（女子）说：“我是董遐思的邻居。他从前和我关系好，没想到被狐精迷惑而死了。这些狐类妖气值得畏惧，（你们这些）读书人应该谨慎提防她们。”王九思更加钦佩她，就欢愉对待她。过了几日，（王九思）感到（精神）恍惚，像患病一样（身体）瘦弱。忽然梦见董生说：“和你相好的人，是一个狐精。（她）杀死我了，又想要杀害我的朋友。我已经向阴曹地府状告这件事，宣泄这幽藏心中的愤恨。七天之内的夜里，（你）应在室外点燃一炷香，千万不要忘记。”（王九思）醒后对这件事感到奇怪。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（妾、冥府等）

《董生》本段王九思询问那女子来历，女子说：“妾遐思之邻也。”这里的“妾”是古代女子对自己的称呼，表示谦卑，和“妻妾”中的“妾”不同；这里的“遐思”是人名，即上文已经死去的董生。

《董生》本段董生在王九思梦里说：“我已诉之冥府，泄此幽愤。”这里的“冥府”即阴曹地府、阴间，神话传说中，阎王爷主管冥府，阳间的人死后，鬼魂要进入冥府，接受甄别审判，好人可以转世投胎为人，坏人则根据其罪行轻重打入地狱或投胎为兽等。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。

新春佳节之际，祝大家和乐安康，万事顺意！