厚德载物,究竟什么意思?
“厚德载物”是我们经常接触的一个词语,一般理解为“道德高尚者能承担重大任务”。
那么,这解释是否准确呢?
“厚德载物”一词出自《易经 坤卦》,原文是:
象曰:地势,坤,君子以厚德载物。
按照传统解释,“君子”是道德高尚的人,“厚德”是高尚的品德,“载物”是装东西,直译过来就是:道德高尚的人用高尚的品德来装东西。
用高尚的品德来装东西,怎么听着那么别扭呢?
本号前面文章指出,《易经》实际上是一本记载古代天文星象的书籍,《坤卦》记载的实际上是冬天时的天文星象。(详见《为什么说《易经》是“大道之源”?》《易经中的古代天文学——坤卦精解》)。
那么我们如果想要理解“厚德载物”的真正含义,还要从古代天文学入手。
《鹖冠子》载:“斗柄北指,天下皆冬。”北斗星的斗柄指向北方的时候,整个天下都是冬季。这里的北方,是一个古代天文学概念,即是我们常说的“子午线”的“子”,也就是二十八宿中的牛宿。牛宿是北方七宿之一,因春分时该星宿位于正北方,因此常作为北方的代表。
我们再来看原文:地势,坤,君子以厚德载物。
《说文解字》载:“势,盛权力也。”地势,即是地球势力强盛,主宰人间,这时候是冬季(太阳主宰则为夏季),这是坤卦。
君,本意指酒席上负责分酒的人,即酒令官,后引申为主事者、领导者。来看古文字“君”,即是象形用斗往杯子里倒酒的动作。
北斗七星,因其外形颇像古代的酒具斗,故名“君子”。
《增韵》载:“厚,醲也。”厚,古代有一个意思就是味道浓烈的酒。
德,古代本意指路标,后引申为目标。(详见《问世间“德”为何物》)。
斗宿和牛宿组合在一起,左半部分颇像一个存酒用的瓶子,是谓“厚”;右半部分颇像一个路标,是谓“德”。
斗宿六星加上牛宿左下角一星,看上去颇像一辆古车,加上牛宿其他星官,颇像一个“载”字。
牛宿五颗主星,加上斗宿六颗主星,又颇像一个“物”字。
综合以上,“君子以厚德载物”,君子指北斗星,“厚德、载、物”皆指牛宿和斗宿,其本质内涵指“斗柄指北,天下皆冬”,以对应前面的“地势,坤”。
《月令》载:“仲冬之月,日在斗......是月也,日短至。”仲冬月的时候,日落后出现在西方天空的是斗宿,冬至位于这个月份。《尔雅》载:“载,岁也。夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。”唐虞这个地方将冬至作为一年的开始,这个时候太阳位于斗宿,是谓“载”。因此,古代某些地方“载”也作为一个时间单位来用。
当然,“载”在古代还有一个意思即是记录,为什么呢?原来,古代记录的一种重要方式是石刻,石刻要用到锤子和凿子,锤头颇像一辆车,那么锤子和凿子组合在一起,外形也像一个“载”字,所以“载”有记录的意思。
搞清楚了“厚德载物”的本意,我们再来推敲它的引申义。
厚,本意指浓酒,浓酒的酿造一般需要的时间比较长,这里可以引申为长久;德,本意指路标,这里可以引申为目标。那么“厚德”,即可引申为长久的目标。
《玉篇》载:“物,事也。”那么“载物”,即是“记事”,可引申为书写历史。
那么“君子以厚德载物”,其引申义即为:领导者要用长久的目标来书写历史。