标,孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
标最初写作標,是一个形声字,本义是树梢。
木杪末也。——《说文解字》
杪跟秒读音相同,本义是树枝的细梢。
标由树梢,引申为表面的、次要的。中医常说“治标不治本”,是说治好了表面的症状,却没有从根本上进行治疗。
标又可以从树梢,引申为顶端、高处,并进一步引申为突出的意思。
林黛玉在《问菊》中写到:
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?
休言举世无谈者,解语何妨话片时。
“孤标”的字面意思是高枝,引申为才华出众。
“标致”常用来形容女子风姿美丽,是姿容出众的意思。
标还可以假借为记号的意思。段玉裁在《说文解字注》中写到:
剽表皆谓徽识也,按表剽皆同標。
徽识就是标志、记号的意思,这个意思也可以写作表、剽。
词语“标尺”是指有记号(刻度)的尺子,也可以用来比喻衡量事务的标准。
赞 (0)