牛黄丸、咬卵匠、犟拐拐哪个脾气更倔?

“你硬是牛黄丸哦!”

前几天成都天气好,约了几个朋友去公园晒太阳喝茶。

闲聊的时候,一个外地朋友老张问我,总是有人说他是“牛黄丸”,你们四川人嘴巴里头这个“牛黄丸”到底是什么意思?

我没有回答,反问道:“你到底干了啥子事情,别个说你是'牛黄丸’呢?”

“还不是前段时间我看到有个铺子在低价转让,我觉得位置还可以就准备盘下来开火锅店。身边的朋友都说现在餐饮不好做,这种重资产投资要谨慎,先做好前期的市场调查再说。我才不管那么多哦,头铁就冲进去了,结果这就套起了。每天才一两桌的生意,一个月几万的开销,遭不住了。”

“身边的人都劝我早点把铺子打出去算了,结果后面我想不通,又花几万块钱钱在网上搞推广。啥子阅读量点赞数倒是多,但是就是带不来客人。这下里里外外都丢了几十万进去了。”

听了老张的话,我们几个人都没说话。隔了半晌,老黄才说道:“有句俗话叫做'听人劝吃饱饭’,你这个真的是'牛黄丸’了。”

看到老张一脸无所谓的表情,我也就懒得劝了,转移话题说道:“牛黄丸,本来一味中成药,主要是用来清热、镇惊、消炎的。这个'牛’和'牛脾气'的’牛'是同音。”

“养过牛的人都晓得,牛平时是很温顺的,但是只要脾气上来了,几个人都拉不动。所以四川人喜欢用'牛黄丸'来形容那些非常固执,又不会听劝的人。”

“比如说,有人喜欢去听那些歪的健康讲座。一而再再而三地买那些啥子保健品,哪个人劝都不得听,这人就是牛黄丸了。“

说道这里,老黄插话说道:“说到这个牛黄丸,我突然想起好久都没有人说'牛前进’这个词了。以前小时候还经常听到有人骂别个是牛前进。”

看到外地朋友老张一脸茫然的样子,我解释道:“这个说来就话长了。以前四川有个很有名的曲目叫做《刘全进瓜》,这是讲得一个阴差阳错的故事。《刘全进瓜”》故事以前在四川地区广为流传。当时的川人称'傻’为'刘’,因为这个故事就把'傻瓜’称为'刘全进’。有的地方'全’和'前’不分,就变成了'刘前进’。久而久之,'刘前进’又变成了'牛前进’。只是现在说'牛前进’的人很少了。”

一直喝茶没说话的老陈忽然说道:“现在不要说'牛前进’了,就连'咬卵匠’、'犟拐拐’这些词都很少听到有人说了。“

“确实,前几天我说了一个'夜明珠蘸酱油——宝得有盐有味’的歇后语,单位上硬是没有一个年轻人晓得啥子意思。“

看到老张又是不晓得我们再说啥子东西,我给他解释道:“咬卵匠,在以前是一种职业。从字面意思就你看得出来,是男人听到就很痛的一种职业。这个不是我乱编的,这个职业在《齐民要术》里面是有正式记载的。这个职业就要求你咬着就不能松口,所以在四川话里面'咬卵匠’和'牛黄丸’一样都是形容脑壳一条筋的人,一条道走到黑的人。“

“'犟拐拐’这个词说起来也和牛有关系。”

我沾了点桌上的茶水,对着老张写了一个”上强下牛“的”犟“字,继续说道:”我们小时候还有一句顺口溜叫做'犟拐拐麻拐儿仰绊起飞’。这句话一些老四川人都懂,要给外地朋友解释起来就费劲了。“

“在以前的四川土话里面,'麻拐’和'拐拐’都是专门指的麻雀一类小鸟。'仰绊’就是面朝天摔倒的样子。”

“'拐拐’这个词在四川土话里面还有一个意思,是形容小孩子撒娇的样子。你想一下那个场景,一个小娃儿抓着你的手左右摆动,小朋友的手是不是'拐拐’的样子。大人遇到幺儿这样撒娇,多半都是无可奈何的样子。”

“这句俗语连起来的意思就是,有只脾气比较倔的麻雀明晓得肚皮朝天是不可能飞起来的,但还是要坚持这样做。是不是意思和'牛黄丸’很像?”

老张听了之后,沉默了一会儿,忽然说道:“那你们说牛黄丸,咬卵匠,犟拐拐如果凑到一起了,到底哪个脾气更倔一点呢?”

老张提了这个问题后,我们几个人一时间都没有说话,倒是不晓得该怎么回答了。

你们觉得呢?

(0)

相关推荐