《证治准绳·女科》脬转不得小便

〔大〕妇人脬转之病者，由脬为热所迫，或忍小便，俱令水气迫于脬，屈辟不得充张，外水应入不得入，内溲应出不得出，内外壅滞，胀满不通，故为脬转。其状少腹急痛，不得小便，甚者至死，不可治也。

〔薛〕前证不问男女孕妇，转脬小便不利，命在反掌，非八味丸不能救，余参前后论主治。一妇人小便淋沥，小腹胀闷，胸满喘急，诸药不应，余视为转脬之证，用八味丸料煎服，小便即利而痊。一妇人因郁怒，小便滴沥，渐至小腹肿胀，痰咳喘促，余用八味丸料煎服，小便即利而痊。

〔大〕滑石散 （《千金》）治妇人丈夫脬转，小便数日不通。

滑石（一两） 凝水石（二两） 葵子（一合）

上为末，以水一斗，煮取五升，时时服，一升即利。

又方乱发（烧灰存性） 葵子 车前子（各等分）

上为细末，每服二钱，茶汤调下。

叶散 治妇人脬转，小便不通。亦可治男子。

裹茶 叶（烧灰存性，一两） 滑石（研细，半两）

上研停，沸汤调二钱服。

石韦汤 治证同前。

石韦（去毛） 车前子（各等分）

上为粗末，每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓服。

治妇人忍小便，不得根据时而起，致令脬转，经四五日，困笃欲死。

滑石（二两） 乱发灰（一两）

上研停，取桃白皮一斤熟捣，以水三盏，绞取汁，无时，温半盏调一钱服。

又方 以滑石末葱汤调下二钱服。

《千金翼》方 治妇人不得小便。

杏仁（七粒，去皮尖）

上一味，麸炒黄，细末，水调服立通。

又方 以紫草为末，井华水调服三指撮立通。又云∶紫菀皆可用。

若卒暴不通，小腹膨急，气上冲心，闷绝欲死，此由异气传并膀胱，或从忧惊，气无所伸，郁闭而不流，气冲脬系不正。诊其脉，右手涩小，左手急大，宜葱白汤。

葱白汤方

橘皮（三两） 葵子（一两） 葱白（一茎）

上 咀，以水五升，煮取二升，分三服。（出《指迷方》）

《补遗》∶紫金皮为末，葱汤调下二钱。葵子汤亦可。

又方 胞转小便不通，炒盐半斤，囊之，乘热熨小腹。

〔薛〕滋肾生肝饮

山药 山茱萸（肉，各一钱） 熟地黄（自制，二钱） 泽泻 茯苓 牡丹皮（各七分）

五味子（杵炒，五分） 柴胡（三分） 白术 当归 甘草（各三分）

上水煎服。

八味丸 治脬转小便不通，殊有神效，但世所不用，以致误人多矣。（方见杂病虚劳。）

一方 皂角为末，吹鼻内取嚏。