世界首款男性避孕针通过临床实验,一针管13年!“避孕”的英文你一定要知道……
BGM: Better Off-Lindsey Ray
前几天看到这么一条新闻:
印度完成世界首款男性避孕针临床实验
药名为 RISUG
正在等待药监局审批
操作简单 成功率高 有效期长
几乎无副作用 还可以后悔
男性朋友们
为了心爱的她 你愿意打一针吗
避孕是关乎大部分成年人的问题
今天我们就来上一堂生理卫生课
「“避孕”怎么说」
01 「contraception」
/ˌkɑːntrəˈsepʃn/ n. 避孕,节育
前缀 contra- 表示“反对的”
aception 看起来很像 accept“接受”
这样就很好记了吧
比如一家医疗网站上有这么一个问题
哪种避孕方式适合我呢?
(你的避孕指南)
口语中还有一个更简单的表达
↓
02 「birth control」
直译是“出生控制”
也就是「避孕」了
例句:
You must use birth control methods carefully if you don’t want to get pregnant.
你要是不想怀孕,就要认真做好避孕措施。
说到避孕方式
最常用的可能就是——
「避孕套」
condom /ˈkɑːndəm/
可以用 谐音法 来记
它读起来很像 kingdom “王国”
避孕套不就是子民亿万的“小王国”吗
为什么避孕套叫 condom 呢
据说它的发明者是17世纪查理二世的御医
康德姆(Condom)
他受膨胀鱼鳔的启发 发明了这个东西
查理二世非常喜欢 称其为“愉快的发明”
记住这两个动作
「戴避孕套」put on a condom
「脱避孕套」take off a condom
例句:
Do put on a condom before having sex.
啪啪啪之前一定要戴套套。
The last time I had sex with my boyfriend, he took off the condom in the middle without telling me. I was so upset!
上次跟男朋友啪啪啪的时候,他中间把套套脱掉了,也没告我,我真是太不爽了!
今年由于疫情 很多人被迫待在家
同时工厂被迫关闭停止生产
套套这个小东西竟然出现巨大缺口
病毒或将引发全球避孕套严重短缺
如果因为套套紧缺 没有使用
那就需要女孩子事后补救——
「避孕药」
前面我们说了“避孕”有两种说法
contraception / birth control
所以对应的「避孕药」就是
contraceptive pill
birth control pill
例句:
You need to take the emergency contraceptive pill within 3 days or 5 days of unprotected sex.
如果性生活没有采取防护措施,你必须在之后3-5天内吃紧急避孕药。
The risk of pregnancy is lower in women who take birth control pills correctly—every day at about the same time.
正确服用避孕药的女性怀孕风险更低,也就是每天差不多同一时间吃药。
除了以上两种常见的方式
避孕方法还有
「宫内节育器」
IUD
(intrauterine device)
前缀 intra- 表示“内部的”
uterine 表示“子宫的”
device 表示“装置”
「今日总结」
避孕 contraception / birth control
避孕措施 contraception method / birth control method
避孕套 condom
戴避孕套 put on a condom
脱避孕套 take off a condom
避孕药 contraceptive pill / birth control pill
宫内节育器 IUD