宋.万俟咏《长相思·雨》赏析:“一场秋雨”,淅淅沥沥已下了千年,了岁月也湿了眼眶
宋词里的“一场秋雨”,淅淅沥沥已下了千年,湿了岁月也湿了眼眶
长相思·雨
一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。
梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。
译文
雨滴声声,报时的更鼓声一遍又一遍,窗外雨中的芭蕉和屋里的油灯此时似乎也变得多情起来,安慰孤独的我。
好梦难成,心中遗憾难平,窗外的雨可不管忧愁的人喜不喜欢听,仍是不停地下着,雨滴一直滴到天明才停了下来。
好梦难成,心中遗憾难平,窗外的雨可不管忧愁的人喜不喜欢听,仍是不停地下着,雨滴一直滴到天明才停了下来。
赏析
万俟咏原本是宋徽宗宠臣,官至“大晟乐府 制撰”。曾经红极一时。但是由于历史的动荡与时代的变迁,他的大作,如今只留下了27首,《长相思·雨》就是他的代表作之一。 《长相思·雨》——北宋·万俟咏 一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。 梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。 长相思最早是唐朝教坊的旧曲,许多唐宋大家,甚至是元曲作家都曾经用它来进行过创作。 比如唐朝的李白写《长相思二首》,借明月乡关与天长路远来述说离愁。而白居易的《长相思·汴水》则是借江河与山峦来叙说离愁。借的景物不同,但似乎都在写“相思之苦”。
只有万俟咏的《长相思·雨》,是借着“雨”在写愁,但是我们却不知道他在愁些什么。他或者是在想爱人,或者不是。但人有时确实会这样,无法解释,就是感到悲伤。 雨一声一声地,滴落在窗外的芭蕉叶上,一更、二更、三更……,总是下不停。我的心中,似有万千情绪缠绕,想到梦中寻找答案,可是这窗外的雨声,吵得我不能成眠。 心里觉得烦,雨却不知道,我不喜欢它的声音。它打着帘外的石阶,哗啦啦一直到天明。 万俟咏这首词从题目来看,分明应该还是在讲与爱人分别的离情,但是从词的内容上来看,夜雨芭蕉,窗中烛台的调调,使人不禁想起李商隐的《夜雨寄北》。
李商隐的诗写得隐晦,他创作这首诗的时候,妻子已经故去。所以,一直有人猜测,他在《夜雨寄北》中倾诉的对象,那个他想与之“共剪西窗烛”的不是妻子,而是友人。而万俟咏这首词,也给人以同样的感觉。 万俟咏生长于两宋动乱之间,建炎四年以后就悄无声息地退出了历史舞台。因而关于他大部分的生平事迹,甚至是他的生卒年月,我们都一无所知。所以,也不能知道这首词的创作背景,便无法推断他到底是为了什么,或者是为了谁而忧愁。 不过,他为谁而愁并不是重点。总之,我们只需要明白他就是在写愁就好了。并且我们的确可以通过这一首《长相思·雨》,感受到他当年内心中的愁烦。 窗外的秋雨,已经下了好几个时辰。它为什么就不肯消停一下,让我美美地做一场好梦呢?
我的心中有很多事情没有答案,想到梦中去寻找解决的办法。平时我是不讨厌下雨的,可是在我想要做梦的时候,它跳出来扰人清梦,唉呀呀,真是惹人烦! 万俟咏,生卒年月不详,南宋的王灼称他为“哲宗元佑年间词赋老手”。他青少年时代曾经多次参与科举,但是没有取得功名。于是学柳永,给自己起了一个外号叫“大梁词隐”,放浪形骸,游戏人间。 北宋末年,国家很久没有经历过战争,社会中上层生活十分富裕。重文抑武的政治制度下,掌握北宋权柄的高官都是文人。 皇帝是艺术家,大臣是文豪。他们欣赏优雅的辞赋和报喜不报忧,歌功颂德的作品。而万俟咏本身也擅长创作此类辞赋,所以名气渐渐传到朝廷里。
宋徽宗政和初年(公元1111年)的时候,北宋朝廷开了一次“召试”。万俟咏通过这一场特别开设的科考,得了一个官职。 万俟咏当官之后,凭借自己的生花妙笔,在众多词客中脱颖而出,被授予大晟府制撰一职。这是一个专门负责给宫廷乐曲填词的职务,所以大家说万俟咏是“御用文人”。 尽管从南宋时期起,就有人怀疑万俟咏曾经大量创作俚俗“艳词”。但是从留存下来的词作来看,他的用韵和选词都很精巧、典雅,遣词也不会显得生僻。 所以正当其时,他的作品“每出一章,信宿喧传都下”。只要一写出来,不出两天,必定会传遍京都。可见他当时有多么红。
但是,南宋建炎四年以后,情况就发生了改变。宣和元年八月,万俟咏被调离宫廷,在外担任“秦川茶马司第三等干当公事”。到了建炎四年,他有两个亲戚上书给赵构,希望迁官。结果激怒了赵构,反而连累万俟咏被骂做奸臣。 万俟咏当时至少已经年过五旬,仕途完全被阻绝。没有“御用文人”的身份加持,再加上赶上动乱年代,南宋受金国压迫,大家更爱听一些能激发斗志的曲子。万俟咏和他的雅词就渐渐被人们遗忘了。 另外,南宋岳元帅被奸人所害,杀手名单中万俟卨和万俟咏同姓。现在一提起万俟这个姓,人们多半想到的都是万俟卨。而这个万俟卨,至今都陪着秦桧夫妻跪在岳王爷的墓前。 从前,传说有一个姓秦的少年游西湖,看到秦桧的跪像后,半夜悄悄背起那跪像,扔进了大河。秦桧自己的后代则在岳王墓前写下了“人从宋后耻为桧,我到墓前愧姓秦”的名句。
万俟咏被赵构骂作奸臣后第13年,岳飞去世。假使当时他还活着,可能也会产生同样的感觉。赵构当年只凭一份亲戚上书,就断定万俟咏是一个“奸臣”,为什么就看不出“万俟卨”也是奸臣? 我为什么会感到烦?十年寒窗,仕途蹇塞,功名利禄早看淡。闲来无事做,我不过是想听着雨声好入眠。胸有情丝行千千结,只想美梦来作伴。可是,这不知趣的雨滴啊,它一下一下地,敲打着窗外的芭蕉树,点燃了屋子里的豆油灯,不许我入眠。 好的诗词作品,并不会受到一时的潮流变化的影响。虽然雅词早就已经过时,但是万俟咏的《长相思·雨》,却是流传了千年,湿了岁月也湿了人的眼眶。
赞 (0)