右玉方言的特点及常用词汇
右玉方言的特点
右玉方言的特点
一 保留入声
入声是古汉语四个声调的第四声。古汉语四个声调是平声、上声、去声、入声。现代汉语没有入声字了。入声字归入阴平、阳平、上声和去声。古诗词讲求平仄格调和押韵,入声字是诗词格律的仄声。学习古诗词需要特别掌握入声字。右玉方言中保留了大量的入声字,这些入声字和古汉语中的入声字基本吻合,用右玉方言朗读古诗词,别有一凡风味。右玉方言常见的入声字:
北极 北伐 北国 北岳 北越 逼迫
毕业 憋屈 鼻息 驳斥 剥削 剥夺
八百 百色 白术 鳖甲 搏击 博物
博学 博客 薄弱 必须 勃发 拨发 叭哒
戳达 吃喝 出入 出席 出脱 出发 出列
斥责 叱责 叱咤 赤壁 赤脚 赤足 赤褐
尺骨 触摸 忖度 策略 察觉 擦抹 绰约 撮合
搭理 滴达 滴血 跌落 督学 督促 的确 得获 得失
得瑟 德育 德国 独活 独立 毒辣 渎职
恶心 恶劣 恶毒
服饰 服帖 服怯 服药 复辟 复读
覆辙 法则 法国 法律 伏击 福禄 发掘
隔壁 圪缩 圪夹 骨折 骨骼 骨血 谷壳 聒噪 刮达
国学 国药 国格 掴搭 掴刷
格格不入 各业 搁置 割切 割裂
革职 圪钵 圪沓 圪搭 圪瘩 圪撅 轱辘 骨碌
合作 黑色 褐色 核实 忽眨 活络 活佛 活泼 鹤壁喝叱
揭发 碣石 结实 结束 结节 节约 洁癖 夹克 接客 接力 接触 竭力
捷达 杰出 积极 积蓄 级别 寂寞
积蓄 集合 集约 决裂 抉择 诀别 绝迹 角逐 瘠薄
激烈 激活 孑孓
搕达 磕达 咳血 刻切 阔别 阔绰 克服 哭泣 客籍
圐圙
绿色 络绎不绝 邋遢 蜡笔 蜡烛
列国 立即 立刻 掠夺 辘轳 勒索 垃圾
没出息 没法 没落 摸捞 抹桌
目的 脉络 脉搏 墨迹 墨汁 墨脱 灭绝 没辙 秘密
蜜橘
捏脚 捏捉 疟疾
撇达 撇捺 拍达 霹雳 魄力 七月 缺乏 劫色 曲折 雀跃 黢黑 屈膝 洽洽 漆黑 砌筑
入药 日恶 日瞎 热烈
叔伯 失落 失策 失窃 失戳 熟悉 说合 摄入 十一 拾掇 朔漠 色泽 设立 识别 杀戮 煞笔 适合 肃立 食物 食欲 涉及 涉猎 塞责 速决 述职
踏实 塌实 脱发 脱袜 铁石 铁塔 帖吧 剔剥 特别 突发 踢踏
龌龊 物质 物色 屋榻
学习 学说 吸纳 吸血 袭击 畜力 熄灭 锡箔 狭窄 峡谷 协作 削弱
血脉 瞎说 瞎摸索 胁迫 歇息 雪碧 踅摸 袭击 淅出
约莫 约法 业绩 屹立 一切 阅读 浴血 浴室 悦色 抑郁 药物
卓越 卓绝 作业 作踏 作曲 作息
作协 作乐 作则 直辖 直接 值得 执业 哲学 竹节 竹席 扎实 嘱托 职责 折合 折戟(沉沙) 折服 祝福 折叠 灼热 蛰伏 逐客 捉摸
拨 钹 亳 帛 泊 笔 勃 渤 簿 擘 舶 礡
瀑 扑 魄 仆 僻 劈 泼 蹼 璞 僕 粕 笸
蔑 莫 漠 沫 末 陌 蜜 茉 默
拂 阀 伐 筏 砝 垡 珐
答 搭 敌 蝶 谍 妲 靼 铎 厾 读 叾
塔 拓 獭 秃 趿
喏 诺 懦 糯 逆 聂 镊 蹑 涅 孽 镍 嗫 颞 啮 匿 溺 虐
额 鳄 鄂 厄 愕 腭
洛 粒 笠 捩 鹿 陆 栗 猎 历 咧 列 冽劣 鬛
蛤(ga)国 郭 廓 蝈 帼 胳 阁 膈 嗝 鸽
葛 戈
扩 搕 瞌 磕 坷 克 渴 廓 括 窟 酷
豁 壑 忽 霍 劐 擭 镬 郝 赫 貉 或
阖 盍 藿 惑
缉 辑 脊 疾 棘 吉 甲 钾 拮 诘 桀 杰 偈 颊 绝 睫 婕 角 羯 爵 菊 掬 鞠
藉 籍 激 倔 掘 崛 及 级 趌 极 鲫 稽 亟 芨 颊 厥 橛 撅 镢 蕨 桔
戚 沏 妾 阙 掐 怯 鹊 雀 却 乞 漆 柒炔 恰
惜 昔 析 晰 息 媳 恤 膝 蟋 楔 薛 黠 吸
浙 摺 褶 桌 蛰 琢 涿 逐 植 殖 浊 茁 宅 酌 秩 拙 摘 择 泽 昨 族
撤 澈 侧 测 插 掣 彻 拆 簇 插 擦 猝 厕 册
淑 菽 术 什 矢 式 湿 摄 杀 刹 蜀
虱 释 蚀 涩 啬
若 弱 偌
蔚 鸭 曰 页 噎
屋 握 挖 兀 沃
保留入声字是右玉方言的重要特点,保护方言,保护入声字发音对古汉语和古典诗词研究和学习,具有重要意义。
受普通话的影响,右玉方言中的入声字逐渐发生变化,有的入声字已经完全变成普通话的四声,即入声舒化,如盒(hé) 、炸(zhá)、 蝶(dié)、乏(fá)、铡(zhá) 、滑(huá)、贼(zéi)、局(jú)、舌(shé )、笛(di)等。
有的入声字正在变化中,甚至出现两种读音,即入声和入声舒化。
“毒(入声)辣”,“中毒(阳平)”,其它如敌人的“敌”, 学习的“习”,出席的“席”,挖坑的“挖” ,历史的“历”,姓蔚(yu)的“蔚”等。这些字在一些中老年右玉人中发入声,在一些年轻人特别是年轻女姓中不发入声了。