什么都有用——《Trouble Maker》

今晚听《Trouble Maker》。

上周日推荐了《杀死比尔》中那段令人胆寒的口哨（点此跳转），今天这首歌来自韩国限定组合Trouble Maker，也是以口哨开头，不过完全是两个风格，一首月黑风高心慌慌，一首青春性感笑开颜，会吹口哨真了不起。

今天与一位工作伙伴见面，闲聊中说到了稀土，聊完后他有些惊讶，可能很少见到年轻女性可以跟他聊国际形势吧，我有些汗颜又有些郁闷，汗颜是因为我觉得自己说的比较肤浅，郁闷是因为即使这样肤浅都能引起男性的赞叹。

不过，这件事让我发现，人生路上任何不起眼的小事都不是无用功，哪怕只是随便瞟了眼新闻，说不定就能在与别人的谈话中派上用场。智慧的古人早已明白这个道理，他们用四个字概括——厚积薄发。

歌词如下：

1! 2! 3!

니 눈을 보면 난 Trouble Maker

看着你的眼睛，我会变成Trouble Maker

니 곁에 서면 난 Trouble Maker

站在你身边的话，我会变成Trouble Maker

조금씩 더 더 더

一点点，更，更，更

갈수록 더 더 더

渐渐地，多，多，多

이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

我也控制不了我的心

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

为了让你忘不了我，总是在你的面前出现

니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록

我总是让你的心动摇，你无法将我摆脱

니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려

又偷吻了你的嘴唇后，逃之夭夭

난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

我是麻烦制造者

Trouble Maker!

麻烦制造者

Trouble Maker!

麻烦制造者

Trouble Maker!

麻烦制造者

Trouble Maker!

麻烦制造者

니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼

像猫一样紧咬住了你的心然后逃掉

넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴

你总是急躁的来我面前发火

내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는

我的性感的脚步在你的脑海里撩动

은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛

适当的skinship，你的脸庞似乎渴望着亲密接触

갈수록 깊이 더 빠져들어

越来越为你着迷

알수록 니가 더 맘에 들어 Baby

越了解就越喜欢你 Baby

아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady

想到你就忍不住沉醉了 Lady

I never never never stop!

我绝不停止

（repeat）

어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지 (Trouble Maker)

怎么才能让我占据你的心

그냥 내 맘이 가는대로 이젠

就让我跟着心走吧

 I never never stop!

我绝不停止

멈출 수 없어

无法停止

（repeat）