6304杜甫五律《题郪县郭三十二明府茅屋壁》读记

杜甫五律《题郪县郭三十二明府茅屋壁》读记

（小河西）

题郪县郭三十二明府茅屋壁

江头且系船，为尔独相怜。云散灌坛雨，春青彭泽田。

频惊适小国，一拟问高天。别后巴东路，逢人问几贤。

此诗作于宝应二年（763）春，时杜甫客居梓州。郪县为梓州州治。郭名府即郭县长，名不详。【《元和郡县图志》卷33梓州：“郪县，望。郭下。本汉旧县，属广汉郡，因郪江水为名也。…隋大业三年复为郪县。牛头山，…在县西南二里。四面危绝。涪江水，经县东，去县四里。”】

灌坛雨：典“灌坛雨”。《博物志-异闻》卷7：“太公为灌坛令，武王梦妇人当道夜哭，问之，曰：'吾是东海神女，嫁于西海神童。今为灌坛令当道，废我行。我行必有大风疾雨，而太公有德，吾不敢以暴风雨过，是毁君德。’武王明日召太公，三日三夜，果有疾风暴雨从太公邑外过。”因灌坛令有德，东海神女不愿以暴风雨过境。后用作称美县令有德政之典。《…与邢判官同游》（唐-高适）：“灌坛有遗风，单父多鸣琴。”

彭泽田：典“彭泽田”。《宋书-陶潜》卷93：“陶潜字渊明。…执事者闻之，以为彭泽令。公田悉令吏种秫稻，妻子固请种粳，乃使二顷五十亩种秫，五十亩种粳。”《重阳日寄上饶李明府》（唐-刘商）：“来岁公田多种黍，莫教黄菊笑杨朱。”

适小国：典“适小国”。《左传》僖公七年：“申侯有宠于楚文王。文王将死，与之璧，使行。曰：'唯我知汝。汝专利而不厌。予取予求，不汝疵瑕也。后之人将求多于汝，汝必不免。我死，汝必速行。无适小国，将不汝容焉。’”后遂用为不被收容之典。

一拟：一定设法；一定拟出。《久阴》（元-胡布）：“一拟狂风扫阴气，明看旭日海门青。”《七星岩》（明-岑征）：“谁能将赋笔，一拟小蓬莱。”

大意：俺暂且江边系船，独爱你啊郭郪县。看乌云散去，此处没有灌坛雨；看春苗青青，此处有彭泽那样的大片的“秫稻”田。听到您多次在小地方任职感到惊讶，一定要设法问问苍天。离别后每逢走在巴东的路上，见到人都会说到您的才贤。

诗意串述：此诗夸郪县郭县令。首联交代背景。杜甫拜访郭县令，临别上船前，或应邀单独为郭县令茅屋题诗。次联是景亦典。写县令德才。看天上云开雾散，像灌坛县一样风和日丽（您像灌坛县令吕尚）。看田野春苗青青，有彭泽县一样的大片农田（您向彭泽县令陶渊明）。三联写县令大材小用。您曾多次在小地方任职，俺听了屡感惊讶。有机会俺一定要问问老天。末联是承诺。“问高天”是说说而已。俺不是屈原，问不了天。俺甚至也不是当年的拾遗，无法去问朝廷的天。但以后在巴东地盘上，俺无论遇到谁，比如遇到梓州刺史这类人，俺都会说说您是多么的有才有德。