中国传统色彩——缃色

《汉语大字典》3650页:浅黄色:~帙(浅黄色书套。借指书卷)。~素(古代书写用。借指书卷)。缃轴(指书画卷轴);缃图(指书籍图册)。缃绮为下裙。——《乐府诗集·陌上桑》。缃苞(浅黄色的苞);缃裙(浅黄色的裙子);缃素(浅黄色书卷的代称);缃绮(淡黄色的丝织品)等。

《康熙字典》929页:【说文·新附字】帛浅黄色也。【释名】缃,桑也。如桑叶初生之色也。【后汉·舆服志】贾人缃缥而已。 

《雪宦绣谱》分作老缃、墨缃、银缃等不同色级分别。《清禆类钞 服饰》中记载“香色,国初为皇太子朝衣服饰,皆用香色,例禁庶人服用。嘉庆时庶人可用香色,于车帏巾栉,无不滥用,有司初无禁遏之者。”

缃叶 《汉语大词典》第13447页

浅黄色的叶子。

南朝宋王僧达《诗》:“缃叶未开蕊,红葩已发光。”

缃奁《汉语大词典》第13447页

浅黄色的帛制小箱箧。

宋黄庭坚《谢送碾赐壑源拣芽》诗:“壑源包贡第一春,缃奁碾香供玉食。”

明文征明《雨中检箧得石田先生赠诗因追和其韵》:“十年不踏西州路,忍启缃奁读旧诗。”

缃囊 《汉语大词典》第13448页

浅黄色的书套子。

南朝梁萧统《赋书帙》:“幸杂缃囊用,聊因班女织。”

缃帙 《汉语大词典》第13447页

浅黄色书套。亦泛指书籍、书卷。

《宋书·顺帝纪》:“诏曰:‘……姬夏典载,犹传缃帙;汉魏余文,布在方册。’”

南朝梁萧统《<文选>序》:“词人才子,则名溢于缥囊;飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”

唐李贺《示弟》诗:“醁醽今夕酒,缃帙去时书。”

清袁于令《西楼记·检课》:“俺相公书房中琅函万叠,缃帙千层,都是我收拾。”

缃帻 《汉语大词典》第13447页

浅黄色头巾。

《晋书·舆服志》:“汉仪,立秋日猎,服缃帻。”

《隋书·礼仪志六》:“请雨则服缃帻,东耕则服青帻。”

缃枝:浅黄色的树枝。

缃素:浅黄色的绢帛。古时多用以书写。

《隋书·经籍志一》:“大凡四部合二万九千九百四十五卷,但录题及言,盛以缥囊,书用缃素。”

缃绿:黄绿色。

晋张华《博物志》逸文:“交州南有虫……视之无定色,在阴地色多缃绿,出日光中变易,或青或绿,或丹或黄,或红或赤。”

缃绮:浅黄色的丝绸。

《乐府诗集·相和歌辞三·陌上桑》:“缃绮为下裙,紫绮为上襦。”

唐刘希夷《采桑》诗:“青丝娇落日,缃绮弄春风。”

缃缛:浅黄色的茵褥。

《西京杂记》卷四:“公孙诡为《文鹿赋》,其词曰:‘麀鹿濯濯,来我槐庭……质如缃缛,文如素綦。’”

缃缣:即缣缃。浅黄色细绢。古时用以书写。亦借指书册。

宋王安石《和平甫舟中望九华山》之一:“当时备巡游,今不存缃缣。”

清孙枝蔚《九江舍舟登岸行庐山道中作》诗:“或言最高处,尘不到缃缣。”

缃缥:浅黄色与浅青色。亦指这两种颜色的织物。

《后汉书·舆服志下》:“公主、贵人、妃以上,嫁娶得服锦绮罗縠缯,采十二色,重缘袍……二百石以上四采,青黄红绿。贾人,缃缥而已。”

又,古人常用浅黄或浅青色布帛作书衣。因以指书卷。

南朝梁简文帝《大法颂》:“诗书乃陈,缃缥斯备。”

唐李贺《自昌谷到洛后门》诗:“缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸。”

宋范成大《次韵刘韶美大风雨坏门屋》:“云烟挥翰墨池翻,缃缥如山昼掩关。”

从以上古籍资料来看,缃色作为色彩词至少在汉代就有,唐代以后多见。是浅黄色丝绸的颜色。

宋诗“缃裙罗袜桃花岸,薄衫轻扇杏花楼”是一幅多么美好的画面。

有意思的是,缃色在服装上仅仅用于下裙,而不用于上衣。

缃色是浅黄色,但缃绿就是黄绿色了,

《雪宦绣谱》分作老缃、墨缃、银缃,应该是此色有深浅之分,由浅到深依次是银缃、老缃、墨缃。

可染缃色的染料甚多,只要是黄色系的染料均可,如茶叶、柳叶、杨树叶、拉拉秧、石榴皮等等。只是要注意深浅即可。

作者:国染馆 黄荣华

戊戌年腊月于江城

(0)

相关推荐

  • 圆桌讨论 | 《汉语大词典》收词和书证指瑕——以《全唐诗》李白诗歌中的部分用词为例

    <出版与印刷>2020年第2期 圆桌讨论 题目 | <汉语大词典>收词和书证指瑕--以<全唐诗>李白诗歌中的部分用词为例 来源 | 2020年第2期 作者 | 唐功 ...

  • “一日不见,如隔三秋”中“三秋”究竟指三月,三季,还是三年?

    原创2021-09-07 19:19·高中语文岳老师 之所以想探讨这个问题,是因为昨天在头条上看到一位"为爱奔跑vlog"的朋友发的一段文字(详见下图),那么,"一日不见 ...

  • 《说文解字》第414课:细说“课”字,上课的“课”字是啥意思?

    接着我们的<说文解字>课程,本课讲"言"部的两个汉字:"諗.課",现代汉语里,这两个字简化为"谂.课",其中,"课&q ...

  • 惜人

    "惜人"在孝义话中读xiә(一声)rēng,有"容貌漂亮,可爱"等意思,多用来形容小孩子.女青年. 1.你有看俺孩儿也,惜人成甚的咧!打扮的跟电影儿演员儿样的. ...

  • 中国传统色彩——沉香色

    沉香色是中国传统色彩之一. <汉语词典>的解释是:黄黑色. 在中国古籍中记载沉香色的地方还有不少: 唐朝李延寿撰<南史>卷七十八 列传第六十八:... 碗,碗内得四舍利及发爪. ...

  • 中国传统色彩——缥色

    中国传统色彩之一,<红楼梦>里称此色为青绿色. 1. 淡青色. 隋 江总 <梅花落>诗之一:"縹色动风香,罗生枝已长." 2. 常用以形容酒的颜色,亦代指酒 ...

  • 再谈中国传统色彩:碧色

    碧色,中国传统色彩之一.属于间色. 作为色彩词,有两个含义,一个是青绿色,一个是青白色,一般以前者定义为多. 先秦<山海经>:高山,其下多青碧. 汉许慎<说文解字>:碧,石之青 ...

  • 中国传统色彩:玄鸟色

    中华五色,黑色是重要的一个,为天之色,有道是:天玄地黄. 其来源,可追溯到中国神话传说<山海经>: 北海之内有山,名曰幽都之山.黑水出焉,其上有玄鸟.玄蛇.玄豹.玄虎,玄狐蓬尾. 玄鸟是古 ...

  • 中国传统色彩——菡萏色

    这个原本是常见的颜色.但这个色彩词却不多见.先得了解什么是菡萏. 菡萏,拼音hàndàn,古人称未开的荷花为菡萏,即花苞.属莲科多年生水生草本植物.古称水芙蓉.菡萏.芙蕖.原产亚洲热带和温带地区.除中 ...

  • 中国传统色彩之:碧色

    碧者,王白之石,王白之石者,美玉. 词典的相关解释: 1.青绿色的玉石:碧玉.  2.青绿色:碧绿.金碧辉煌.碧空.  3.有指青绿色,如:  绿碧青丝绳.--<玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作> ...

  • 中国传统色彩:酡色

    酡色 酡tuó〈形〉 形声.从酉,从它,它亦声."酉"指"酒".酡色即酡红色,像饮酒后脸上泛现的红色. 中国传统色彩里,红色占据了重要的地位,也有很多种不同的红 ...

  • 色彩空中课堂|第四讲回顾—《中国传统色彩的符号与应用》

    4月30日色彩空中课堂第四讲<中国传统色彩的符号与应用>如约线上开讲.本堂课程由清华大学美术学院艺术学理论博士,汕头大学长江艺术与设计学院副教授.副院长,硕士生导师,中国流行色协会色彩教育 ...

  • 非常全面的中国传统色彩合集

    ████ 粉红,即浅红色.别称:妃色杨妃色湘妃色 妃红色 ████ 妃色妃红色:古同"绯",粉红色.杨妃色湘妃色粉红皆同义. ████ 品红:比大红浅的红色 (quester注:这 ...