欧洲历史小故事49
1194年11月20日，神圣罗马帝国皇帝亨利六世进入已被占领的巴勒莫城，坦克雷德的遗孀西碧拉和她的儿子将王冠和无数的诺曼宝藏交给了皇帝。
之前提到过，1189年11月18日，西西里王国诺曼王朝国王“好人”威廉二世病逝。他的姑姑康丝坦斯——德意志国王亨利六世的妻子成为最合法的继承人。如此，亨利六世也将理所当然地登上西西里国王宝座。在中世纪，这就相当于改朝换代了。西西里王国的那些诺曼贵族不愿意接受一个德意志人的统治，欧特维尔家族的另外2个成员：莱切伯爵坦克雷德和安德利亚伯爵罗杰均声称应该由自己继承王位。
坦克雷德是“好人”威廉的叔叔——阿普利亚公爵罗杰的私生子。安德利亚伯爵罗杰的身世不是很清楚，可能是卓哥·欧特维尔的曾孙。卓哥是罗杰一世的同父异母哥哥，“好人”威廉是罗杰一世的曾孙，安德利亚伯爵算得上是刚刚驾崩的国王的远房堂弟。欧特维尔家族的先祖坦克雷德·欧特维尔生育力惊人，一共有14个孩子，几乎各个骁勇善战。传到第5代，家族中就剩下这么些人，实在令人唏嘘。
（坦克雷德·欧特维尔）
从坦克雷德这个中文译音来看，很容易误解其本人。莱切伯爵坦克雷德·欧特维尔身形瘦小，被同时代人骂作“猴子”，但他精明强干且精力过人，手下还有一个叫阿耶罗的马修（Matthew of Ajello)的智囊。这位马修当时已经年纪挺大了，而且饱受痛风病折磨，不过爱国热情令他疯狂地投身反对德意志人的斗争中去。
目前的情况是，王国贵族倾向于安德利亚伯爵，但民众更喜欢莱切伯爵。双方支持者在巴勒莫争吵不休，甚至在大街上大打出手。老谋深算的马修偷偷探知安德利亚伯爵私生活上的不少丑闻，并将其夸大渲染，让这位候选人灰头土脸地回家去了。1190年1月初，坦克雷德从巴勒莫大主教沃尔特手里接过西西里王冠，正式登基，他上台后的第一件事就是任命马修为王国的首相。可惜马修没多久就去世了。
坦克雷德上台之后立刻面临严峻的形势。西西里岛上的穆斯林与法兰克人发生了严重的冲突，不少穆斯林占据要塞公开叛乱。同时，由于在竞选中失利，安德利亚伯爵罗杰转向支持康丝坦斯夫妻。整个阿普利亚和坎帕尼亚的贵族都转向德意志国王，当年春天，德军先锋卡尔登的亨利就带领一支人数不多的军队进入阿普利亚，在当地大受欢迎。
坦克雷德的应对是，自己留在西西里岛对付穆斯林，另外派小舅子阿切拉伯爵理查德带着大笔金钱来到坎帕尼亚，就地招募军队抵抗帝国。到了夏天，德意志人禁不住南意大利的暑热，军中瘟疫流行，德军只能垂头丧气地撤军，安德利亚伯爵罗杰则兵败被杀，西西里岛上的穆斯林暴动也被镇压了。形势顿时缓和了下来。
此时欧洲发生最重要的事情是第三次十字军东征。由于有英格兰国王“狮心王”理查一世、法国国王“奥古斯都”腓力二世和神圣罗马帝国皇帝“红胡子”腓特烈一世这三位名王亲自统军出征，实力为历代最强。德意志人之所以只能派出一支偏师出征意大利，主要原因是几乎所有精锐都跟着腓特烈东征去了。1190年夏天，德意志人在意大利受挫，但在叙利亚遭受了严重得多的打击，“红胡子”腓特烈在萨勒夫河（现名格克苏河）中淹死，剩下的德意志十字军战士又遭受瘟疫打击，几乎全军覆灭。不过这一消息此时尚未传到西西里，整个夏天坦克雷德急于寻找一位能携手对抗德意志人的盟友。这时英格兰国王理查坐船来到西西里歇脚。英格兰国王的姐姐玛蒂尔达嫁给了萨克森及巴伐利亚公爵“狮子”亨利，这是“红胡子”腓特烈在德意志最强大的对手，妹妹约娜嫁给了前任西西里国王“好人”威廉。这就令理查成为坦克雷德的天然盟友，两人在墨西拿会晤多次，签订了攻守同盟条约。英格兰国王当然拥有一支强大的武装，但虔诚的理查志在圣城，在岛上并未停留多久。随着英格兰十字军的离去，西西里国王坦克雷德只有自求多福了。
1191年春天，德意志国王亨利、王后康丝坦斯带领大军南下。他们先抵达伦巴第，然后进入罗马，在教皇的祝福下登上神圣罗马帝国皇帝、皇后的宝座。随后，4月，德军进入南意大利。亨利六世一路势如破竹，大批诺曼、伦巴第贵族望风而降。到了夏天，皇帝包围了那不勒斯。那不勒斯是西西里王国在亚平宁半岛上最重要的城市，仍然保持对坦克雷德的忠诚。很快进入了夏天，德意志人又体会到了酷热的滋味，痢疾、疟疾开始在军中流行。皇帝自己也病倒了，“狮子”亨利之子，年轻的小亨利，逃出军队，并带着皇帝已死的谣言返回德意志，在萨克森引发了一场叛乱。亨利六世不得不撤兵退回伦巴第。德意志人的撤退引发了骚乱，一伙暴徒冲进皇帝在萨莱诺的行宫，捉住了惊慌失措的皇后康丝坦斯，要不是坦克雷德的侄子艾利亚斯正巧路过，皇后性命难保。康丝坦斯被送往墨西拿，做了俘虏。坦克雷德就这样赢下了第二个回合，并获得一张王牌。
坦克雷德下一步就是要谋求教皇的承认。此时教皇塞莱斯廷三世刚刚上台，但已经85岁高龄。年迈的他一心想着让西西里王国和神圣罗马帝国和好，然后派出十字军收复耶路撒冷。因此，教皇愿意承认坦克雷德的王位，前提是他需要将康丝坦斯释放回国。在教皇的强势面前，坦克雷德毫无抵抗能力，康丝坦斯被带上一条船，驶离西西里。坦克雷德获得了王位，但也失去了一张王牌，得失是否相当，只有他自己知道。
1192年冬天，西西里国王的盟友——英格兰国王查理在返家途中被奥地利公爵捉住。这对坦克雷德是一大打击，不过他很快就收获了一个巨大的外交成果。西西里王国的死敌——东罗马帝国安苴利王朝皇帝伊萨克居然同意将女儿伊莲娜嫁给他的大儿子阿普利亚公爵罗杰。1193年春天，双方在巴勒莫举办了隆重的婚礼。可惜的是阿普利亚公爵在当年年底就病死了。年幼的伊莲娜公主住在巴勒莫默默地守寡，11年之后，她将会诱发一场令君士坦丁堡陷入万劫不复的狂风暴雨。
坦克雷德再次陷入单打独斗之中，南意大利的封臣们依然桀骜不驯，无穷尽的战斗消磨着将这位身材瘦小的国王的健康。1194年2月20日，旧病缠身的坦克雷德在巴勒莫去世。坦克雷德有权谋、有勇气，他不是西西里王国诺曼国王里最差劲的一个，但绝对是这里面最苦命的一个。自打他上台之后就打打杀杀、提心吊胆，没有过过一天好日子，他的盟友不是身陷囹圄（理查一世）就是自顾不暇（伊萨克·安苴利）。他的死，就其个人而言未尝不是一种解脱。留下年轻的王后西碧拉和年仅八岁儿子威廉。
（西碧拉王后）
一个坦克雷德也无法收拾的烂摊子，西碧拉和威廉更加没有办法管理。诺曼王朝就像一个临终的病人，再也无法挽回。
命运之神的微笑终于转向皇帝亨利六世。1194年3月，亨利在屈夫索伊塞附近的蒂莱达和狮子亨利会晤并与他订立和约。平定了国内的纠纷之后，同年5月，亨利携身怀六甲的皇后康丝坦斯再次出征西西里王国。 德军一路南进，如同摧枯拉朽。8月23日，帝国膳务总管安魏勒的马克瓦德率领帝国联合舰队抵达那不勒斯。这座城市3年前差点让皇帝命丧黄泉，这次也想再努力一下。守城人站在城头望去，不料看到的帝国海军主力居然不是上次的热那亚-比萨舰队，而是拥有50艘大帆船的英格兰舰队。原来，数月前英格兰国王理查一世为了重获自由，不仅仅向亨利支付了大笔赎金，还提供了50艘战舰和数百名骑士。那不勒斯人顿时失去了抵抗的勇气，开城投降。亨利六世没有太为难那他们，径直南下，攻克萨莱诺城。这座城市因为3年前曾经逮捕皇后而被彻底摧毁。到了10月底，亚平宁半岛南部已经全部归顺皇帝。11月初，皇帝渡过墨西拿海峡，墨西拿不战而降。德意志人第一次踏上了西西里岛。
西碧拉王后的抵抗微乎其微，跟巴勒莫大主教一起带着孩子逃往卡塔贝罗塔要塞。亨利六世顺利来到巴勒莫城郊，巴勒莫守将派出代表乞降，但要亨利答应不会掠劫这座城市。皇帝同意了。
1194年11月20日，神圣罗马帝国皇帝亨利六世骑马进入巴勒莫。诺曼人统治西西里的时代已经落幕，这个洒遍太阳的国度即将进入更为辉煌的霍亨斯陶芬王朝时代。