众所周知，中国的书法艺术与传统的古典文学之间有着不可分割的联系，二者相辅相成。但是也有人认为，书法作品以美为主，文学次之，如两者不能得兼，宁可牺牲文学以成全美的内容。甚⾄完全不懂中文的⼈，也可以从美的⾓度去欣赏书法，全盘接受书法艺术。就像不懂意⼤利文的⼈，依旧可以由⾳乐去享受喜爱的意⼤利歌剧。能够排脱文字内容的羁绊，书法才可以提升为普世性的艺术语⾔，正如歌剧是全世界都能欣赏的艺术⼀样。

再说，中国的古典诗词，常是⼀般书法家书写的题材。同⼀⾸诗，有⼈写来秀气婉约，有⼈写来粗犷苍劲；⼀样的文学内容，不同的视觉感受。视觉的美，是书法的⽣命，是书法写真正追求的⽬标。

徐乾学行草书

把文学内容放在次要地位，读者或许⼼有不⽢。为此，我们可以举两个例⼦：其⼀是王羲之的《奉橘帖》，这是王⽒赠送朋友三百颗橘⼦的时候，夹在篮⼦里的便条；其⼆是张旭的《肚痛贴》，也是⼀封短信，告诉朋友昨夜肚痛的事。这两张短笺，⼀点文学价值都没有，却被历代收藏家视为⾄宝。可见文学价值与艺术价值不⼀定并⾏；可以合，也可以分。