【紫云说词】《暗香疏影》悼杨绛
《暗香疏影》悼杨绛
紫云
清幽一袭,伴众芳飘落,却如新雪。兹此悠然,信步冷香瑶席阙。恰有双虹雨后,垂碧幕、仙桥遥接。度逸步、顾盼云霄,相候是先别?
回首百年疏影,风华自秉持、任他蜂蝶。椽笔清笺,才女贤妻,小小营营何屑。大音稀韵余皆远,愿此去、常随悬月。且从容、明镜心中,淡泊处还高洁。
(吴昌硕画作)
曾经感叹龚澎的才情,而且还是有宽广的胸怀,有细腻的情感的完美女性;也曾经感叹秦怡之美貌,而且又是于家人具有铁肩般的担当的铿锵玫瑰。不记得何时,杨绛作为女神在我的心中驻足了。5月25日凌晨一时,杨绛先生仙逝,享年105岁。选词牌《暗香疏影》为先生送行,我以为恰到好处。而且恰巧这个词牌又是105字,我当以字字珠玑相送。
《暗香疏影》双调,取自《钦定词谱》张肎韵谱。相关资料:张肯自度曲,以词牌《暗香》调前段,词牌《疏影》调后段,合而为一。双调一百五字,前段九句五仄韵,后段九句四仄韵。
其中《暗香》与《疏影》调,是姜夔同时创作以咏梅花的,是取“疏影横斜水清浅,暗香浮动近黄昏”两句的首二字作为调名。此语出自宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗。
起句:“清幽一袭”,承接词牌中之“暗香”,借先人咏梅之意,以梅之高洁喻先生之高格。“却如新雪”,明朝诗人王鸿为词人李清照题诗有句:“蓑笠寻诗白雪中”,同样取其文采清丽之意。随众花飘落,你却高洁如雪。
一个“悠然”,乃先生之秉性。姜夔在《暗香》中有句“但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。”,依旧以梅喻人,词中不提梅之冷香,也不提斯人格调之冷香,而是直接以入得同样冷香高洁的瑶池宴席的大门,替代前二者。
承接句:恰逢北京在此前几日当空双虹,奇景一现,借喻仙桥相接,以及斯人此去之从容高雅。“顾盼云霄,相候是先别?”在何处与家人相会?亦表达了此去应无憾。
转折句:转入人物。百岁老人经历了百年的风尘洗礼,自持疏影。“疏影”,在这里既是先生风骨,亦是先生与风尘之外的格调。
“椽笔”,像椽子那样大的笔,泛指著作分量。“清笺”,简洁明了的文字,也是先生文字的特点。“最贤的妻,最才的女”,是钱钟书先生对爱妻的评价。
“营营”,《诗经》中“小雅˙青绳”有“萦萦青绳,止于樊”,喻远离小人。“何屑”,借用斯人翻译的诗句“不屑”。
结句:回应起始句,一落一升,天上人间,依旧高洁。
本词句式要点:上阕第二句首字引领,即“上一下四句式”,“伴——众芳飘落”。上阕第七句、第八句以及下阕第八、第九句均为“上三下四”句式。
(来源网络)