百花图欣赏，美到骨子里！

中年时，因族兄缪荃孙掌教金陵，聘为江南高等学堂教师，嗣又兼陆军第四中学图画教师。民国后寓居上海，受哈同花园主人聘为仓圣明智大学教授。

当时哈同的爱俪园文物鼎盛，名菊甚众，缪谷瑛在课余总是去那里写生，把哈同花园的菊花画了个遍，经历年积累，所绘之菊达三百余种，时人称之为“画菊专家”。

1925年与吴昌硕、王震、张大千、刘海粟等活动于海上书画联合会，1934年又参与婆罗画社活动。

缪谷瑛于1924年中华书局出版《由里山人菊谱》两册。传世作品有1930年作《香清三径图》轴（图录于《现代书画集》），1936年由于战乱续集画稿不幸遗失，未能出版。1947年《中国美术年鉴》载有《晚香室同门录》。1950年作《晚香图》长卷，其中名菊有三十二种之多，历时十余寒暑始成。