双语书法版《陆地诗词》（338）冬至

冬至

陆地

夜长梦少怨天寒，

知己难逢盏自端。

九九寒冬从此数，

泥炉微火伴书眠。

Winter Solstice

Composed by Lu Di 

Tr.Liu Yanling

The weather turning cold，I can not sleep in long night.

With no confidant by my side, I drink a cup of tea alone.

My clay stove flaming up, chilly winter is in sight.

With a book in hand, I take a nap long.

冬

至

小至

【唐】杜甫

天时人事日相催，冬至阳生春又来。

刺绣五纹添弱线，吹葭六琯动浮灰。

岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅。

云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯。

邯郸冬至夜思家

【唐】白居易

邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。

想得家中夜深坐，还应说着远行人。

冬至日遇京使发寄舍弟

【唐】杜牧

远信初逢双鲤去，他乡正遇一阳生。

樽前岂解愁家国，辇下唯能忆弟兄。

旅馆夜忧姜被冷，暮江寒觉晏裘轻。

竹门风过还惆怅，疑是松窗雪打声。

✎ 《月令七十二候集解》载："十一月中，终藏之气，至此而极也。"冬至是一年中最重要的八个节气之一，冬至时阴极之至，阳气始生，是一年中阴阳转换的关键节气，也是一年二十四个节气循环的开始。自古便有"冬至阳生春又来"的民谚。阴极之至，阳气始生，日南至，日短之至，日影长之至，故曰“冬至”。中国古代将冬至分为三候:“一候蚯蚓结;二候糜角解;三候水泉动。”从冬至这天算起，以九天作一单元，连数九个九天，到九九共八十一天，冬天就过去了。

编辑： 刘雁翎

技术支持：圆角文化