歌曲分享：come away with me（跟我走吧）

Norah Jones 的歌曲，

慵懒的音调，

特别适合的场景是在咖啡屋聊天，

或者是在家中的阳台上捧着一本书吹着风，

眼睛累了就闭目听着，

任由歌曲的调，

带着自己远走高飞。

这是她自己作词作曲的一首歌，

也是整本专辑中我最喜欢的一首。

该专辑曾获第45届格莱美奖“年度最佳专辑”

简单翻译出来分享。

Come away with me

词曲：Norah Jones

翻译：轻松

Come away with me in the night

深夜跟我走吧

Come away with me

远走高飞

And I will write you a song

我将为你写首歌

Come away with me on a bus

我们乘坐巴士离开

Come away where they can\'t tempt us
With their lies

去到一个没有谎言蛊惑的地方

And I want to walk with you
On a cloudy day

想与你走在多云的天空下

In fields where the yellow grass grows knee-high

走进青草齐膝的原野

So won\'t you try to come

难道你不曾动心？

Come away with me and we\'ll kiss

跟我走吧

On a mountaintop

拥吻于高山之巅

Come away with me

跟我走吧

And I\'ll never stop loving you

我会永远爱着你

饶庆松

大成律师事务所合伙人

大成深圳家庭财富法律团队创始人

热爱横渡，三次横渡琼州海峡

2016年挑战往返横渡

彻夜坚持19小时50公里

公开出版物有《横渡，不一样的人生》

《时代周报》特邀法律评论员

每天一分享，做有温度的律师

阅读|分享|励志|横渡|法律

分享美好，是美德