论语连载(309)《颜渊篇》第16章,“君子成人之美,不成人之恶”

经史合参读经典
日积月累学圣贤
【原文】

子曰:“君子成人之美,不成人之恶(è)。小人反是。”

【原文朗读】

【注释】

:成全,促成。

:反过来。

【白话翻译】

孔子说:“君子成全别人的好事,帮助别人达成美好的愿望。不促成别人的恶行,不助纣为虐。小人恰恰与此相反。”

【解读】

本章承接着前几章,在前几章中,探讨的都是如何“崇德辨惑”。在上一章中,孔子说“博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫”,给出了彻底消除迷惑的根本办法。

到了本章,又进了一层,不仅要辨别出善恶,还要“成人之美,不成人之恶”。“成人之美”是几千年来中国人所崇尚的美德。这个“美”,指的就是别人好的或善的,最起码也是对社会或他人无害的愿望或计划。“成人之美”不是单纯帮助别人达成愿望,而是帮别人达成美好善良的愿望。

因此,“成人之美”就是指有德行的人总是想着让别人好,尽力为别人创造条件,成全别人的好事。这种“助人达成善良愿望”的思想,体现了儒家“推己及人”的思想。君子成人之美,出于对他人的关怀和尊重,是一种博大的情怀。这种助人达成美好愿望的情怀,不但给人带来情感上的慰藉,还能给人以生活和事业上的帮助。

而小人却恰恰相反,他们不仅容不得别人好,还想方设法盼着别人倒霉,或者故意挖下陷阱让别人往里钻,这就叫“成人之恶,不成人之美”。

在现实生活中,这样的君子不太多见,这样的小人却比比皆是。正人君子即使没有害人之心,也要防着小人们害你呀!

  • 关注公众号“把经典还给老百姓”,跟着张武忠老师学习《论语》、《道德经》、《周易》等国学经典。

版权声明:图片版权属于原作者。若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。

合作QQ:304622491

(0)

相关推荐