唐诗经典名篇赏析:《杜甫:赠卫八处士》

  《赠卫八处士

  作者:杜甫

  人生不相见,动如参与商。
  今夕复何夕,共此灯烛光。
  少壮能几时,鬓发各已苍。
  访旧半为鬼,惊呼热中肠。
  焉知二十载,重上君子堂。
  昔别君未婚,儿女忽成行。
  怡然敬父执,问我来何方。
  问答乃未已,驱儿罗酒浆。
  夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
  主称会面难,一举累十觞。
  十觞亦不醉,感子故意长。
  明日隔山岳,世事两茫茫。

  注释

  1、参与商:星座名,参星在西而商星在东,当一个上升,另一个下沉,故不相见。
  2、间:掺合。
  3、故意:故交的情意。

  译文

  世间上的挚友真难得相见,好比此起彼落的参星商辰。
  今晚是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?
  青春壮年实在是没有几时,不觉得你我各巳鬓发苍苍。
  打听故友大半早成了鬼藉,听到你惊呼胸中热流回荡。
  真没想到阔别二十年之后,能有机会再次来登门拜访。
  当年握别时你还没有成亲,今日见到你儿女已经成行。
  他们和顺地敬重父亲挚友,热情地问我来自哪个地方?
  三两句问答话还没有说完,你便叫他们张罗家常酒筵。
  雨夜割来的春韭嫩嫩长长,刚烧好黄梁掺米饭喷喷香。
  你说难得有这个机会见面,一举杯就接连地喝了十觞。
  十几杯酒我也难得一醉呵,谢谢你对故友的情深意长。
  明朝你我又要被山岳阻隔,人情世事竟然都如此渺茫!

  赏析

  此诗作于诗人被贬华州司功参军之后。诗写偶遇少年知交的情景,抒写了人生聚散不定,故友相见,格外亲。然而暂聚忽别,却又觉得世事渺茫,无限感慨。

  诗的开头四句,写久别重逢,从离别说到聚首,亦悲亦喜,悲喜交集。第五至八句,从生离说到死别。透露了干戈乱离、人命危浅的现实。从“焉知”到“意长”十四句,写与卫八处士的重逢聚首以及主人及其家人的热情款待。表达诗人对生活美和人情美的珍视。最后两句写重会又别之伤悲,低徊婉转,耐人寻味。全诗平易真切,层次井然。

(0)

相关推荐

  • 【诗词微塾】叙事句的特点

    诗词微塾 叙事句的特点 叙事性的句子,要能在简洁精当的叙事或描写中,准确把握事物的特征,是人如见其形,如闻其声. 如杜甫的<羌村三首>其一:峥嵘赤云西,日脚下平地.柴门鸟雀噪,归客千里至. ...

  • 一诗丨唐·杜甫《赠卫八处士》:明日隔山岳,世事两茫茫

    一天一首古诗词 1076篇原创内容 公众号 赠卫八处士 [唐]杜甫 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔 ...

  • D41杜甫五古《赠卫八处士》读记

    杜甫五古<赠卫八处士>读记 (小河西) 赠卫八处士 人生不相见,动如参与商.今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍.访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂.昔别君未婚, ...

  • 人生不相见

    赠卫八处士       --杜甫 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各己苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执 ...

  • 杜甫的诗,滋味很长很长,适合在阴天,或是在深夜,一个人静下来,一句一句地慢慢咀嚼

    赠卫八处士 杜甫 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕, 共此灯烛光. 少壮能几时?鬓发各已苍! 访旧半为鬼, 惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执, 问我来何 ...

  • 杜甫与朋友久别重逢,酒足饭饱写下一首诗,中年人读后不禁落泪

    2020-10-30 08:47 华人号:历史 唐诗堪称中国古代文化的一座不朽丰碑,令人高山仰止,仿佛唯有宋词能与之争辉.李白和杜甫两位顶级诗人,犹如两个武林高手,他们以笔为剑,在诗坛上占据无人能够撼 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《白居易:望月有感》

    <望月有感> 作者:白居易 原文: 自河南经乱,关内阻饥, 兄弟离散,各在一处. 因望月有感,聊书所怀, 寄上浮梁大兄. 於潜七兄.乌江十五兄, 兼示符离及下邽弟妹. 时难年荒世业空,弟兄 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《白居易:长恨歌》

    <长恨歌> 作者:白居易 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得. 杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧. 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色. 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《白居易:琵琶行》

    <琵琶行> 作者:白居易 元和十年,余左迁九江郡司马. 明年秋,送客湓浦口, 闻舟中夜弹琵琶者. 听其音,铮铮然有京都声. 问其人,本长安倡女, 尝学琶琵于穆曹二善才. 年长色衰,委身为贾 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《草》白居易

    <草>唐·白居易 离离原上草, 一岁一枯荣. 野火烧不尽, 春风吹又生. 远芳侵古道, 晴翠接荒城. 又送王孙去, 萋萋满别情. 注解: 1.离离:历历,分明的样子. 2.远芳:伸展到远处 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《白居易:问刘十九》

    <问刘十九> 作者:白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉. 晚来天欲雪,能饮一杯无. 注释: 1.刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首.但提到刘二十八.二十八使君的,就很多了.刘 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《白居易:后宫词》

    <后宫词> 作者:白居易 泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声. 红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明. 注释: 1.泪湿:犹湿透. 2.恩:指皇帝对她的恩爱. 3.熏笼:薰香炉子上罩的竹笼. 译文: ...

  • 唐诗经典名篇赏析:张九龄《感遇·其一》

    <感遇·其一> 作者:张九龄 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁. 欣欣此生意,自尔为佳节. 谁知林栖者,闻风坐相悦. 草木有本心,何求美人折? 注释: 1.葳蕤:枝叶茂盛而纷披. 2.坐:因而. 3 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《李白:下终南山过斛斯山人宿置酒》

    <下终南山过斛斯山人宿置酒> 作者:李白 暮从碧山下,山月随人归. 却顾所来径,苍苍横翠微. 相携及田家,童稚开荆扉. 绿竹入幽径,青萝拂行衣. 欢言得所憩,美酒聊共挥. 长歌吟松风,曲尽 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《李白:月下独酌》

    <月下独酌> 作者:李白 花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身. 暂伴月将影,行乐须及春. 我歌月徘徊,我舞影零乱. 醒时同交欢,醉后各分散. 永结无 ...

  • 唐诗经典名篇赏析:《李白:春思》

    <春思> 作者:李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 注释: 1.燕:今河北北部,辽宁西部. 2.秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地. ...