（周运）App每周星座运程5.30-6.5
原文原载于“每日运势”App，经去函询问，作者表示身份保密，近几年星译社跟进此家日运得到读者们的广泛好评。运势风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆白羊座——译者：Evangeline恒立
一个人为了保持年轻和生机，可以买到所有种类的护肤产品和美容技巧。但最好的技巧源于内在。无论你多年迈，无论你多年轻，年轻的灵魂是无法包装贩卖的。有感觉看起来年轻的年迈的人，也有感觉看起来年迈的年轻的人。本周，你被鼓励去追寻青春之泉——但要记住，这必须来自于你的思考方式和应对人生的方式。你可以想办法以一种更轻松、更天真的角度去看待人生。如果你这样做，并努力保持这种观念和处理方式，这周对你来说将尤其令你感到满足。你在金钱问题、人际关系和实现一个重要目标会取得进展——或者，至少你能够在这些事情上迈出一大步。你也会在一个几周前提出的请求上得到满意的答复，你曾以为会得不到回应。一个朋友的朋友可能会为了生意上的事情拜访你，这可能让你有点不舒服。如果你对这单生意或这段合伙关系感到不适，那就听从你的直觉，然后你就没事了。
☆☆☆金牛座——译者：Evangeline恒立
某件一直困扰你的事情也一直有利于你，因为它激发你的创造力达到一个高的程度。本周，你可以为你的困境找到一份解决方案，但你的创造力还会持续迸发。你的经历仅仅是一个让你释放并让你进入到好的频率当中的一个刺激因素。继续努力做你渴望创造的所有事情。你可能没有意识到你在约几周之前对某个人造成了多大影响，但这个人在接下来的日子里会被你吸引到。虽然这可能是一段恋爱关系，但这更有可能是一位志同道合之人，有可能成为一位朋友甚或是业务人脉。你可能会想到一个能解决一位朋友或亲人所面临的问题的想法，但你可能太谦虚，或是太怕自己多管闲事而不敢提出来。无论如何，请提出来！你正好拥有他需要的东西，这将是一次巨大的解脱，他会很感激你的。你只需要在你的方式和建言上做到委婉而贴心。
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
本周，如果你在纠结如何对某人说一些你必须要说的话，可以考虑为自己先准备一个剧本。双子座，这并没有听起来那么傻。你有很多东西要在一条信息中传达，而且你可能会觉得很尴尬。如果你写下你需要包含在其中的内容，你就不太可能错过任何重要的点，而且你也可以在讨论中对自己有更多确认。你要传递的信息也会更清楚。本周你可能想尽快做出一个金钱方面的决定，因为你只想把它解决掉，这样你就不用再考虑它了。然而，问题在于，如果你仓促地做出决定，你可能最终不得不处理一个更严重的问题，或者你最终会在原来的问题上花费更多时间。慢慢来，把它做好。你是一个非常善于交际的人，但是最近没有什么机会去社交。这对你来说会感觉很枯燥，因为你从与他人的互动中获得了很多乐趣。这可能是一个很好的时间来设定一个计划，如何可以在以后在自己家或者其他地方享受娱乐。有时，计划一个聚会这其中的艺术与聚会本来一般令人愉快。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
你和生活中一个特别的人已经很长时间没相处了，这周就适合见一见。也许是无意中听说或遇到了这个人，对这种惊喜和随机抱持开放心态。这种事要么不来，来就来个大的。你一直希望得到特殊机会改善生活或充实钱包，月亮的小孩，这周就可能遇到电光火石般的机会。尽管你知道，这些都是好运，但也烦恼于一下全来了，你不能全接住。顺便提醒你，不要想着全接住。做什么都要有所选择。也一定要选择既有利于实现目标，又有利于发展真实个性的事。如果这周你可以尽量完成全部或绝大部分日常琐事，周末就可以举办些有趣的聚会、准备些惊喜。所以你要保持稳定节奏，尽力而为，又不要让自己过于疲惫。这样到了周末你就会非常开心，因为你准备好了，可以自由地想做什么就做什么。
☆☆☆狮子座——译者：刘小猫
狮子座，本周初，对金钱的担忧可能会让你有点心不在焉。但即使你可能有一些财务问题需要安排，也不要让它阻止你享受许多即将到来的好事。你可能需要开始一个新的记录模式来理顺金钱问题，但你可以做到这一点，同时依然欣赏本周各种积极的方面。无论你是单身还是有伴侣，在这几天里可能会有一些调情的时刻。即使你对这个人不感兴趣，这也会提升你的信心。如果你单身且又有兴趣，你可能会与某个可能成为特别之人的人联系。虽然你可能非常渴望开始一项新的事业，但不要急于求成，不要一哄而上。你不仅需要收集你的想法，还需要整合你的资源，以便在你上路时能做好充分准备。这是一项需要你非常有组织力和创新性的冒险，所以要确保你提前准备好所需要的一切。可能会有一些机会出去走走，和别人多接触一下，但如果你宁愿一个人呆着，也没关系。倾听你的内心，做让你感觉最好的事情。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
你不好意思站在聚光灯下，但这周无法避免，不仅别人需要你在特定领域的经验，还有个人会看到你自己不太当回事的一种天赋。因为它对你来说是自然而然的，你没意识到这其实是很多人艳羡的天赋。要感谢你得到的关注，哪怕一开始会觉得有点尴尬。这周你可能发现自己被一些昂贵或奢侈的东西吸引，觉得是你应得的奖励。因为你之前意识到了节约和节俭的效率，已经尽力在一切可能的地方节俭了一段时间，现在确实也是挥霍一点的好时机。唯一要注意的是，一定不带任何内疚感地去享受这挥霍，不然还有什么意义？到了周末，亲人、爱人的滑稽姿态可能让你产生不合宜的感觉，但周末就是放松、无忧无虑的时候，就看着他们表演，一起玩吧。
☆☆☆天秤座——译者：海浪泡沫Aph
在3D电影中，屏幕里的角色和动作仿佛都是真实发生在你面前的，好像他们就要伸出手来触碰到你一样。在声音墙的环绕下，这会是一次非常身临其境的体验，让你更深切更原始地真实体会到正在发生的事情。你生活里的某个人可能会用类似的方式创建一个吸引你的场景，一切都太真实了。亲爱的天秤，如果因为另一个人的戏剧化事件而让你的敏感度超负荷了，那就不要犹豫去说你已经受够了。你是愿意为朋友做任何事的人，但当这件事到了让你自己的情绪平衡受到威胁的地步时，你就应该回避一段时间。你一直拖延的某项无聊乏味的任务可能需要你在本周关注起来。但如果你深入研究下去，可能会发现它有着惊人的疗愈效果。在你走流程的时候，会给你反思的机会并在脑海里解决一些事情。一旦你完成这个任务，你会感到更加快乐和轻松。
☆☆☆天蝎座——译者：Pa
本周终于到了这个时刻，你终于要做出一个一直在推迟的决定了，天蝎座。这件事需要时间且需要金钱，可能是一件你宁愿付钱给别人做的事情。但你应该会发现，如果你用积极肯干的态度开启这一周，其实事情并不会像你预计地那么耗费时间或令人不悦。开始做一件新事的时候最好不要带着先入为主的想法，这样你才能在过程中有更多发现。有人会想要和你讨论一个过往的经历，因为他们需要一个了结。尽管你可能并不喜欢炒冷饭，但这其实对你也会非常有益。互相交流想法是一件很慷慨的事情，而且这不但是在为他人做一些积极的事情，这也会帮助你更有同理心地去看待一些过往的遗憾。你在刚开始打造一个计划的时候，那些小细节似乎并没有那么重要，但如果你现在开始关注这部分，那你就能更好地将你的想法具像化。那些小的设计调整会最终为整件事增色不少。
☆☆☆射手座——译者：Pa
本周你会想要去找你最爱的人们，想花很多时间和他们叙旧。但如果你真的这么做了，那你很容易就会被分心，无法去做你真正需要去做的事情。你现在可能强烈需要和你的朋友们，你爱的人们，连接起来，射手座，但本周可能真的没什么时间去做这些。在你解决掉你那相对较长的待办清单之前，不要被其他对话吸引进去了，不然到了这周晚些时候，当你意识到自己落后了多少时，你会处于惊恐状态的。让必要的任务成为你的优先事项，完成后你就可以随意使用剩余的时间了。最近达成且在本周开启的一个协议，似乎和看起来的一点都不一样。尽管你是有权生气的，但你会看到最终结果是会对你有利的。只要坚持计划，沿路发现的东西会让你很开心的，从而让你并不会走开或放弃掉。围绕着你家的一个周末计划一开始会非常让人沮丧，但一旦完成后，应该会是非常值回票价的。
☆☆☆摩羯座——译者：夜游女孩安德烈
本周，你可以选择担任领导角色，也可以担任下属。虽然这次的领导岗位非常让人兴奋，虽然你确实也有能力担任零担，但是，如果不去承担领导责任会让整个过程更加愉快、更加无忧无虑，因为这个过程中你不会有同样的压力。如果你没有这些压力，你就会给自己更好的寄回去发光。你可能会担心自己害怕的事情会出错，或者担心工作上出问题，或者其他一些责任可能会给你造成心理压力。你要让自己摆脱困境。如果你能做自己所做的一切来控制结果，那么你要放手，看看放手之后会发生什么。即便可能存在需要微调的地方，你仍然能看到一个对你有好处的结果。你可能过于谦逊，不愿意让别人知道在目前正在进行的项目上，你做了多大的贡献。但是，如果你不承认自己所做的事，那么你可能会错过一个潜在的新的机会，未来可能会有同类事项的机遇在等着你。如果你的努力获得了认可，那么这些功劳是你理所应当的，你应该把属于自己的东西拿走。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
本周会有一些工作方面或者赚外快的新机会。某位朋友会拉你“入伙”，至少会提醒你（有这样的机会存在）。但是，在决定参与之前，一定要确保仔细审阅了所有细节。如果你想改变或是拓宽自己的职业生涯，那现在非常适合在社交与建立人脉关系上多花时间和精力。这一整周的重点都会在工作上，如果你正在进行一件资源匮乏却又蕴含极大潜力的事情，则更是如此。也许你会跟某个手握你所需的丰富资源之人建立联系。本周会有人向你寻求支持，但你并不认为那件事有太多价值。你应该诚实说出自己的想法吗？当然要。因为正是拥有客观看待事物的能力，你才受人敬仰，而且这种“直接”的方式也可以引导对方选择更好的途径。同样地，你也有可能遇到或与某人重新联系上，此人非常有可能成为你的个人导师一般的存在。瓶子，这将是一段对双方彼此都大有裨益的关系，因为你看待世界的独特视角也会给对方带来很多益处。
☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇PM
你是位梦想家，当你相信某件事有可能时，就会愿意做尝试。但本周建议你别去冒险，即便得到的承诺看似有可能成真。这也不是说对任何机会都要彻底而永久地拒绝，但至少要对你没有充分核查的事情延迟决定。在你同意任何含风险的事情之前，要问问专家。此刻要亲近你的朋友，更要亲近你的敌人（译注：知己知彼，百战百胜。）虽然通常你不会接纳这种愤世嫉俗的观点，但生活中的确有位善妒之人不值得信赖。你会尝试发现他人最好的一面，这是很棒的优点，但这么做要牺牲自己就不值得了。不过只要保持警惕，你就不会被利用。对所爱之人的情感投入似乎得不到对等回应，但有些人就是慢热，且需要很长时间才会卸下防备。别太往心里去，你应该很快就能发现转机。