“落井下石”用英语怎么说？

Hello, everybody. This is Cathy. 欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

Hit somebody where it hurts

击中要害

例句：

英英解释：To affect somebody where they will feel it most

If you want to hit him where it hurts, tell him he's looking a bit fat.

如果你想刺到他的痛处，就说他有点胖。

Hit somebody when they're down:

落井下石；乘人之危

英英解释：

To continue to hurt somebody when they are already defeated

例句：

It's typical of the badass to hit someone when they're down.

乘人之危是这个混蛋的典型手法。

Take a hit:

受到冲击

例句：

The airline industry took a hit last year.

航空业去年受到了严重冲击。

Assignment（脑洞大开时间）

Make a hit

Song for you（片尾曲）

Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost