听说你还不会俄语音标?(三)

听说你还不会俄语音标?(三)

新来的同学一定要从第一期看起

И месяц наклонялся к балке тёмной,

1 第一期里提过,месяц是个零词尾的单词。什么是词尾呢?就是会发生性数格变化的那部分字母,比如 месяца里а是词尾,молодой里ой是词尾,занимается里 ется是词尾。因此,当я不在词尾,它就可以作为一个软元音发生变化,此处发生二级弱化。当я在词尾,就只能变成ъ或者Λ。

2 你看这个 а它又大又圆,就像你记得这里不能写j的脑袋它又光又秃。

3 怎么又是 я怎么哪儿都是你 好的你一定记得词尾的 я怎么写

4 前置词与下一个单词连读,因为б是一个浊辅音,所以把к也带成浊辅音г了

5 ё的音标写出来是jo,然后没有元音连缀不能写j嘛就这样了

Грустя, светил на скалы, на погост.

1 тс, тс, сд, дс加辅音再加词尾的时候才会音变成ц。如果是直接加词尾,或者位于单词的开头是不会发生音变的。但是ст这两个辅音都要带小撇因为是好兄弟

2 虽然有重音,但人家好歹是个软元音,不要忘了点个小撇哦

А Бог был ясен, радостен и прост:

1 бог发的是бох的音 不要问为什么 我不要你觉得 我要我觉得 听我的

但是ст这两个辅音都要带小撇因为是好兄弟

2  и前面在朗读时发生停顿,应该标个/(图里忘标了),所以и位于开头不发生连读

Он в ветре был, в моей душе бездомной-

И содрогался синим блеском звёзд

В лазури неба, чистой и огромной.

第四期再整两首诗练练呗

有啥问题随时@小柠檬精

(0)

相关推荐