洗闲阁购书日志（2020年5月13日）
2020年5月13日，星期三，多云有间断小雨，18—24度。以赛亚·伯林在《观念的力量》中说：“家长式统治是专制独裁，不是因为它比残酷的、赤裸裸的、愚昧无知的暴政更难以忍受，而是因为它侮辱了我的人格，我决心按照自己的目标（这些目标不一定是合理的或仁慈的）生活；更重要的是，我有权要求别人承认我的这些权利。”也亦是说，传统家长式统治，愚民暴政是次要的恶，最主要的恶是侮辱了人格，民众没有基本尊严。将之验证于生活：如果人格尊严还在，苦难尚可忍受；反之，人格尊严不存，苦难则毫无价值，生命就只剩犹如猪狗一般的生存欲望。
13日收当当网订书一单十部，合计283.25元。这一单主要是补购几本“巴别塔诗典”，一直放在购物车，只等半价优惠。
《德谟斯提尼演说集||》（古希腊）德谟斯提尼著，芝人译，广西师范大学出版社2020年2月1版1印，精装定价59元，当当29.5元。本书收录德谟斯提尼的两篇著名演讲：《金冠辞》和《为奉使无状事》。德谟斯提尼是古希腊雄辨家，其法庭演说《金冠辞》一向被视为古希腊演讲辞的最佳代表作。同样，《为奉使无状事》也是作者的名篇。读这样的演讲，会有一种被神圣的灵光沐浴的神奇感。《七个疯子》（阿根廷）罗伯特·阿尔特著，欧阳石晓译，四川文艺出版社2020年4月1版1印，定价59.8元，当当29.9元。罗伯特·阿尔特（1900—1942）是阿根廷著名作家，拉美现代小说之父，小说主要写底层人的边缘生活，这部代表作即有陀思妥耶夫斯基《罪与罚》的风格，所以正如腰封所说，被称为“阿根廷的陀思妥耶夫斯基”。封底另印有胡里奥·科塔萨尔、胡安·卡洛斯·奥内蒂的高度评价。《说吧，叙利亚》（英）阿加莎·克里斯蒂著，何羲和译，人民文学出版社“远行译丛”，2019年8月1版1印，精装定价49元，当当24.5元。这是侦探女王的唯一游记。多年前购藏过另一个上海译文出版社译本，书名叫《告诉我，你怎样去生活》，读来有趣，里面时有对阿拉伯人的插科打诨，女王不自觉流露出殖民主人的优越感，颇见个性。女王的自传译本比较畅销，我却固执没买，也不知道为什么——或许对自传文体的不信任，或许自传很难有趣。《朝圣者的碗钵：莫兰迪画作诗思录》（法）菲利普·雅各泰著，光哲译，柯梦琦校译，商务印书馆2019年10月1版1印，精装定价49元，当当38.7元。诗与画都是形象思维，都依托灵光闪现，堪称诗画一体，因此由诗人解读绘画理所当然。乔治·莫兰迪是意大利现代派绘画大师，以独特展现有限视角中的静物画而著名。雅各泰是法国当代大诗人，在这本小书中，作者用别具匠心的诗人眼光和诗性语言，精心解读画家的神秘世界。《夜晚的消息》（法）菲利普·雅各泰著，姜丹丹译，人民文学出版社“巴别塔诗典”丛书，2020年1月1版1印，精装定价58元，当当29元。这是雅各泰的一本早期诗集，豆瓣评价还不错，获8.5分。可是诗集后半的诗行空白太多，是一种不明所以的排版。《天堂的影子》（西班牙）维森特·阿莱克桑德雷著，范晔译，人民文学出版社“巴别塔诗典”丛书，2020年1月1版1印，精装定价58元，当当29元。阿莱克桑德雷是西班牙当代大诗人，曾获1977年诺贝尔文学奖。范晔的译文一直比较严谨而不失活泼，这本诗集值得一读。《的里雅斯特与一位女性》（意大利）翁贝托·萨巴著，刘国鹏译，人民文学出版社“巴别塔诗典”丛书，2020年1月1版1印，精装定价75元，当当37.5元。萨巴生前在意大利几乎籍籍无名，但诗歌的确很优秀，这本译诗集在豆瓣获得8.8分，诗集本身有质量，译者也功不可没。当然，或许因为多写亲情与家乡风物，诗风简朴、明晰、哀婉，读者容易产生共情。这也给诗歌创作者一个提醒，现代诗的发展，终究以读者的欣赏为依归，过份晦涩难懂的个性书写，读者不认同，价值会大打折扣。《迟来的旅行者》（俄罗斯）赫列勃尼科夫著，凌越、梁嘉莹译，人民文学出版社“巴别塔诗典”丛书，2019年10月1版1印，精装定价68元，当当34元。翻读到献给阿赫玛托娃的《独奏演员》结尾二句，颇觉震撼：“我将不得不播种眼睛。/我的任务是成为眼睛的播种者。”赫列勃尼科夫是俄国“白银时代”的重要诗人，与马雅可夫斯基等一同发起未来主义运动，作品以实验性的诗歌语言革新，对俄国现代派诗歌运动产生深远影响。翻读了一下，比较喜欢作者相对长一点的诗，其起承转合可见功夫，短诗差一些感觉。《天狼星的阴影》（美）W.S.默温著，曾虹译，人民文学出版社“巴别塔诗典”丛书，2017年11月1版，2019年4月2印，精装定价42元，当当21元。默温的诗歌貌似用字极简单，淡雅通俗，却常用长句拓展多层意识空间，在一种缠绵中诗意盎然。这部诗集曾获得2009年度普利策诗歌奖，翻译也颇佳。《误入桃花源——书话东西文学》李奭学著，浙江大学出版社2014年5月1版1印，定价35元，当当特价10.15元。作者是台湾知名学者，本书收录其三十多篇评介东西方小说名作，兼及一些中外文学论著的书评，可以学习其书评技艺。
同日再收当当网订书一单七部，合计517.8元，有满500减250元优惠，再减礼券15元，实付252.8元。下单之后，隔了约十来分钟，曾经取消了这一单，也是想等收到上一批“题跋”书，更详细了解之后再行定夺。不想库房动作也快，也不知是不是已经打包完成，最后竟死而复生，再不能取消。这种情况，还是我第一次遇到，今后应该更加慎重。
《城市是件花衣裳》张小虹著，译林出版社“大家读大家”丛书，2019年7月1版1印，精装定价45元，当当45元。此前不知张小虹，订购时查相关资料，才知道她是台湾女性学者，有华语世界“苏珊·桑塔格”之誉。本书收录作者的八篇长文，研讨了中国现代文学中的“恋物”主题，其中多半专门论述张爱玲的时尚书写。试读了当当网的节选，觉得文笔细腻，主题也新而有趣，遂勾起购读欲望。没想到，买回查豆瓣网，这本书仅得6.5分。再粗读了一下，确认还不致于那么差，而近来本人常在豆瓣网遭遇到这种翻船事件。我一直对自己的欣赏眼光是很自负的，遇到这类事件真让我困惑，不知是豆瓣读者的问题，还是自己的退化！《浙江采集遗书总录》［上下］［清］沈初等撰，杜泽逊、何灿点校，上海古籍出版社“中国历代书目题跋丛书”，2019年4月1版1印，精装定价148元，当当144.8元。我之喜欢阅读题跋文字，不是想学习版本目录知识，而是将它当做一种自由舒展的小品美文来欣赏，里面必须有作者的生活经验与性情表达。本书主要是书目版本的提要，文字过于简单，也缺少作者个性风采，不是我的菜。《天一阁书目、天一阁碑目》［上下］［清］范邦甸等撰，江曦、李婧点校，杜泽逊审定，上海古籍出版社“中国历代书目题跋丛书”，2019年5月1版1印，精装定价128元，当当125.3元。几乎同上，最初亦有预感，不太喜欢。《藏书题识、华延年室题跋、雁影斋题跋》［清］汪璐辑，［清］傅以礼撰，［清］李希圣撰，李慧、主父志波标点，杜泽逊审定，上海古籍出版社“中国历代书目题跋丛书”，2018年12月1版1印，精装定价62元，当当60.7元。喜欢《华延年室题跋》，因为不唯记事，还从文字中读到了作者的精气神。《铁琴铜剑楼藏书题跋集录》瞿启甲辑，上海古籍出版社“中国历代书目题跋丛书”，2019年1月1版1印，精装定价58元，当当56.8元。铁琴铜剑楼的室名取得真好。铁铜衬以琴剑，犹似美女配英雄，堪称相得益彰，令之难忘。书中著录常熟藏书名家瞿氏的铁琴铜剑楼所藏书，最惊喜的是，从藏书中辑录保存了许多收藏名家的题识。《思适斋书跋》［清］顾广圻撰，黄明标点，上海古籍出版社“中国历代书目题跋丛书”，2019年5月1版1印，精装定价45元，当当44.1元。这个版本收录了顾氏三部著作《思适斋书跋》、《思适斋序跋》、《思适斋序跋补遗》。文笔清通，见到个性，较喜欢。《拜经楼藏书题跋记》［清］吴壽旸撰，郭立暄标点，上海古籍出版社“中国历代书目题跋丛书”，2018年11月1版1印，精装定价42元，当当41.1元。书中收录拜经楼所藏书题，多为文史，较少我不懂亦不感兴趣的小学、经易之类。其中有作者其父吴骞，以及众多名人学士的赏鉴题跋，内容丰富，文字可赏。
精彩回放
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
谈论《苦妓回忆录》时我们都在说些什么
读了几本书[夹生饭随笔]
一个悲伤的故事
后现代主义小说的秘密——读《2666》札记
给女儿推荐的最美中文入门书
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
关注是认同，转发是支持，赞赏是鼓励
