《水浒传》助读（十六）

第十九回　林冲水寨大并火　晁盖梁山小夺泊

补充注释：

P155并（bìng）火：就是火并，为了跟下文押韵而颠倒一下。意谓同伙决裂，自相杀伤或并吞。有意思的是，写作“火拼”时就读pīn,意同。

规模：胸怀，度量。

深港水汊：深远杂乱的港湾支流。

巡检：巡检司官员，掌训治甲兵，巡逻州邑，擒捕盗贼事务。

各各：各个。

棹船：带棹的船，船型较大。

P156赵官家：古书上有“三王官天下，五帝家天下”的话，后世以“官家”称皇帝，通俗而寓有恭维之意。赵官家，即宋徽宗赵佶。

棹：船桨，这里是动词，划。

引：逗引，招惹，冒犯。

串：拐来拐去地。

P157排头：一个挨一个。

赡（shàn）:供给生活所需，特指子女对父母在物质上和生活上进行帮助。

P158：丛：一对，一堆。

两只价帮住：价，词缀，无实意。帮住，靠紧。意谓两只船紧紧靠着。

表证：证据。

P159哨船：巡逻放哨的船只。

藏拙：掩藏拙劣，不示于人。有自谦之意。

敝袍长铗（jiá）飘蓬客：敝袍，破旧的长衣。长铗，长剑。飘蓬客，比喻漂泊不定的人。整句是指怀才不遇的人。

眄（miàn）：斜着眼看。

P160重（zhòng）：重视。重蒙恩赐，就是重视我给我恩惠的意思。

据：本来，确实。

P161惜：爱惜。

纳降（xiáng）：投降。

疑惑处：

P155最后一段正数第二、三行：“那时阮小五已把老小搬入湖泊里。”

再往前翻，本书P125最后一段正数第三行：“原来阮家弟兄三个，只有阮小二有老小，阮小五、阮小七都不曾婚娶。”

阮小二有妻子，于理正当。阮氏老娘跟阮小五住一起。

正不知这阮小五搬的是谁。

不过，推理应该是阮小二搬的老小到湖里聚齐。

P156第一段倒数第五行：“抑且水荡坡塘。”其中的“坡”字疑为“陂”，读bēi，义为“池塘”。

重要更正：

P155倒数第七行最后，“不防”应为“不妨”。全书前后俱是“不妨”，所以没必要另立词形。

P159最后一段正数第五行：“不是这王头领如如错爱。”“如如”应是“如此”。

P160第二段中间：“莫非是江胡上人称为小旋风柴进的么？”“胡”显然为“湖”之误。

小评论：

这梁山泊便是你的？

这是林冲火并王伦时说的一句话。也可以说是杀王伦的理由之一。

这句话跟千百年前陈胜、吴广喊出的“王侯将相宁有种乎”有异曲同工之妙。一个山头，一个官位，一个利益，凭什么就说是你的？你有什么资格长期占有它？

这实际上喊出了“人人皆可以当皇帝”、“天下资源，人人共享”的呼声。

所以，你凭什么要独占它？为官为长者要常思。

答案是什么？是以德服人吗？是以法治国吗？是均贫富吗？

失民心，位不稳。