律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

明天立春。这个冬天过的有些快还是有些慢?

立春偶成

宋·张栻

律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

lǜ huí suì wǎn bīng shuāng shǎo ,

chūn dào rén jiān cǎo mù zhī 。

biàn jué yǎn qián shēng yì mǎn ,

dōng fēng chuī shuǐ lǜ cēn cī 。

阅   读   者
豆豆 &  智在
释义

立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。代表着春季的开始。偶成,即偶有所感而成。

律回:即大地回春的意思。黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。从节气上说,立春即是一年之始,但在历算上,立春之日可能赶在上一年的腊月下旬,即在上一年未尽之时,新一年的春天就已经来到了。古人认为律属阳气,吕属阴气,各代表一年的六个月,律回阴往即言立春。

岁晚:年终。

草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

参(cēn)差(cī):高低不齐。形容水面波纹起伏的样子。

翻译

时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。眼前只觉一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

赏析

春天来了,春风和暖,冰霜减少,东风吹出了波纹,其实这波纹是内心的苏醒。

不喧哗,自有声!愿美好的你,能找到同样美好的知己!

▼▼▼

走一条高雅的路

与智在一起

品味生活,感悟幸福

(0)

相关推荐

  • 千家诗(九)——立春偶成

    立春偶成 张  栻 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知. 便觉眼前生意满,东风吹水绿参差. 大家好,我们下面继续为大家讲解千家诗的七言绝句部分.今天我们要看的这一首诗叫<立春偶成>,它的作者是 ...

  • 诗词《立春偶成》全文、翻译和鉴赏

    张 栻 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知.         便觉眼前生意满,东风吹水绿参差. [原诗今译] 一年的最后是冰霜渐消阳气回升,         春姑来到人间,草木是她的知音.         ...

  • 宋诗里最不容错过的一首诗,律回岁晚冰霜少,春到人间草木知!

    宋诗虽然在流传程度上不如唐诗,不过里面也还是有很多经典的名篇,并且有一些作品更是还充满了哲理,这也正是宋诗最为独特的一个地方.其实唐诗它尽管成为了一座高峰,可是它与宋诗比较起来,则又是缺少了一份哲理, ...

  • 【立春将至】三阳开泰送春来 | ''律回岁晚冰霜少,春到人间草木知''

    二十四节气 立春 01 立 春 节 气 "春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连,秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒." --<二十四节气歌> 2021年2月3日是节气立春.立春为 ...

  • “律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。”全诗赏析

    律回岁晚冰霜少,春到人间草木知.出自宋代张栻的<立春偶成>律回岁晚冰霜少,春到人间草木知.便觉眼前生意满,东风吹水绿参差. 完善译文及注释 译文年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木 ...

  • 2月4日∣春到人间草木知

    今天立春,忘了吃春饼. 早饭没吃,午饭吃了好吃的湘菜(唯一可以拿来安慰自己的一顿饭),晚饭因为加班,吃了肉夹馍和馄饨,也算吃到饼了. 吴老板翻看日历牌,惊叹道:还没过春节呢,就立春啦,这是冬天已经结束 ...

  • 春到人间草木知。面对春色,我们怎么能不怦然心动呢……

    [散文] 春到人间吟成诗 这几天来,看多了北方的春色,不禁想起南宋学者张栻的诗词<立春偶成>: 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知. 便觉眼前生意满,东风吹水绿参差. 尤其这句"春到 ...

  • 10首立春诗词:春到人间草木知

    <咏廿四气诗·立春正月节> 唐代:元稹 春冬移律吕,天地换星霜. 冰泮游鱼跃,和风待柳芳. 早梅迎雨水,残雪怯朝阳. 万物含新意,同欢圣日长. 冬去春来,规律所致,自然界的一切皆随季节的变 ...

  • 节气◎立春 | 春到人间草木知 养生健体阳气升

    公历2021立春时间 北京时间2月3日22点58分 "立,始建也.春气始而建立也."--<群芳谱> 立春期间,气温.日照.降雨开始增多,但这一切对全国大多数地方来说仅仅 ...

  • 立春 | 春到人间草木知

    春到人间草木知 立春是二十四节气中的第一个节气,是阳气初生,万物复苏,新的一年开始. 古籍<群芳谱>中记载:"立,始建也.春气始而建立也." 古时人们把立春分为三候:& ...

  • 【虞见风景】春到人间草木知

    春到人间草木知 沙集乡   任广星 风和日暖,春到人间,草木复荣,柳宠花娇! 伴着时晴时雨的早春天气,行走在沙集乡村的田间巷陌,看到处处草长莺飞,花开成林,人花相映,遥相祝福,疫霾散去,依然花好人安. ...