推介|不防扔掉点读笔,拿起有道词典笔(2)
文|安水如,图|安水如
之前写过一篇小文,分享两支神笔推介|不防扔掉点读笔,拿起有道词典笔,而今,使用一段时间了,我决定再写一篇关于神笔的文章,以帮助大家能够更好地了解它们,为孩童与自己的学习,增添少许便利。
拿着毛毛虫点读笔,我们可以点一下支持毛毛虫点读的图书相应部分,那笔就能自然发音,而且还是准确读出整个句子。部分图片也可出声。这是挺好的外语学习手段,但,对于低龄孩童来说,外语学习的难度就大了一些,孩子没法自然跟读整个长句子,对于个别孩子来说可能会是因此产生对英语学习的畏难情绪。这就要求父母在材料的选择上要把关好,尽可能选择句子短一些的,难度小一点的英语图书,让孩子从易到难地进行外语启蒙与学习。
有用点读笔的妈妈都知道,毛毛虫点读笔的一大缺点便是没法查单词,因为,点读笔只有点读功能。而且还是局限于外语部分图书的点读功能。遇见不懂的单词,我们需要拿起词典,打开手机,翻开厚字典来去努力。恰好,有道词典笔很好弥补了毛毛虫点读笔不能查阅单词无从翻译的一大缺点。不需强求网络环境,有道词典笔都能进行准确中英互译,准确发音。
拿到这两款笔之后,我与孩子都去好好体验了一番,发现,这与文字描述是一样的。只不过说,我在使用有道词典笔的过程中发现了其他的注意点:
1、能够扫描整个句子,发音需要按键,没法很好做到扫描整个句子的当下就将整个句子给读出来;点读笔是随意点一下句子,就能对整个句子进行发音。
2、在我看来,有道词典笔就好比是小时所用的新华字典,扫描一个“夏”,我们就能了解与“夏”有关的好多解释。不仅如此,我们还可以看到“夏”的英语翻译。
3、在纸上写字,不论英文还是中文,有道词典笔都只能是识别扫描范围的标准字体,连字、大字等都没法很好识别出来。这就要求我们要一笔一划地好好写字,而且还是不能将字给写得太大。印刷体中田字格上的大字,如下图的“云”,哪怕标准,也没法被有道词典笔给识别出来。
4、除了繁体字,甲骨文也不能识别,不论大小,有道词典笔都无从识别,所以说,带孩子学习甲骨文的妈妈们,就不能经由这神笔来偷懒的了。由此看来,神笔也不是无所不能的万能之笔。不要将所有都给寄托于现代高科技。
5、如果将文字给从右到左地竖着写,这神奇的有道词典笔也没法将文字给扫描并识别出来。图片中的“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”因为是竖版印刷体而没法被有道词典笔给识别。
6、扫描英语图书,扫描一个句子,那中文解释就很快能够显示出来。这笔不仅仅是新华字典,还是那厚厚的牛津英语词典呢。确实是便利大家单词查阅,省了大把时间,被耗费在翻查字典上。而且还是老幼皆宜。