哈克庭院 Hackesche Höfe

坐落于柏林米特区（Mitte）的哈克庭院（Hackesche Höfe）在柏林交通枢纽哈克市场（Hakescher Markt）一侧，离亚历山大广场（Alexanderplatz）的电视塔、博物馆岛（Museumsinsel）、 首座柏林东德摩托车博物馆（1. Berliner DDR Motorrad Museum）不远。

亚历山大广场 Alexanderplatz

博物馆岛 Museumsinsel

柏林东德摩托车博物馆 1. Berliner DDR Motorrad Museum

周围艺廊云集，剧场如柏林人民剧院（Volksbühne Berlin）和苏菲赛勒剧场（Sophiesaele）。娱乐场所如柏林地牢鬼屋（Berlin Dungeon）、海洋生活中心（AquaDom & SEA LIFE Berlin）都在附近如星辰散布。

柏林地牢鬼屋 Berlin Dungeon

海洋生活中心 AquaDom & SEA LIFE Berlin

哈克庭院于1906至1907年期间修建完成，由8座互通的庭院组成，占地约9200平方米，是德国最大的院落群建筑。

百年历史的哈克庭院将办公、住宅、购物与娱乐结合在一起，颠覆了传统庭院设计理念！

来到哈克庭院的游人都会不由自主地把脚步放慢，从一个庭院踱到另一个庭院，一会儿站住凝神仰视建筑外表面的彩色瓷砖，一会儿徜徉在各式各样的服装、艺术装饰品的店铺之间，最后干脆坐在一家餐馆或咖啡馆里，亲自体会一下这个德国最大的封闭式庭院建筑中的雅致悠闲氛围。

庭院的前楼曾有供军官、官员及上流人士居住的豪华公寓，第一个庭院里设有商店和娱乐场所，侧楼及背街庭院里则是手工工场和平民百姓的住房。

哈克庭院楼面外墙上的网型或立体的装饰设计明显具有当年风行德国的青年风格（Jugendstil），大胆的色彩运用使其不同于同时代的建筑：钴篮色的玻璃瓦装饰带从楼顶直通底层、大片棕红色及绿色的珐琅赋予建筑鲜明的个性。

现在，哈克庭院仍然保持了多功能性的特点，庭院里有40多家企业与文化机构和高档公寓，包括各式各样的餐馆、酒吧、咖啡厅、品牌专卖店、时装店、画廊、电影院和剧院等，这里已经成为柏林夜生活的中心。

哈克庭院入口位于罗森塔勒大街40/41号（Rosenthaler Straße）和苏菲大街之间。游客需要注意的是，每天22点之后，第四至第八庭院不对外开放。

紧邻哈克庭院的哈克广场（Hackescher Markt）交通便利，柏林轻轨（S-Bahn）东西主干线从这里经过，每隔几分钟就有一辆驶过。乘有轨电车（Straßenbahn）也可达到哈克广场。为了配合过夜生活的人们，这里设置了夜间巴士（Nachtbus），而白天则是没有巴士路线的。

【庭院一】恩德里庭院（Endellscher Hof）

由新文化运动（Art Nouveau）艺术家兼建筑师奥古斯特-恩德里（August Endell）设计，这里座落了卡巴莱表演场“变色龙”（Cabaret „Chamäleon“）、一座可租借的小型电影院HACKESCHE HÖFE KINO、一些酒吧及餐厅。

【庭院二】剧场庭院（Theaterhof）

这里有LUMAS摄影艺廊、建筑事务所NPS TCHOBAN VOSS及百年领带品牌Edsor和Jost箱包。

【庭院三】艺术庭院（Kunsthof）

属最小的院落，却藏着柏林最大的时尚店之一，柏林时尚网络（Berlin Fashion Network）支持着时装新锐的相继登场，另一边Promobo设计商店访客络绎。

【庭院四】喷泉庭院（Brunnenhof）

除了漂亮的喷泉，时装店、首饰店、皮带店、鞋店不一而足。

【庭院五】栗树庭院（Kastanienhof）

过道庭院，柏林之特色红绿灯小人商店（Ampelmann Shop）便坐落于此，另外在Karl-Liebknecht-Straße 5也有一家。

【庭院六】Sophienhof

【庭院七】Handwerkerhof

【庭院八】Mode-Design-Hof

【哈克庭院  Hackesche Höfe】

---