【特约】二水居士：穿凿附会的掤劲

掤字，一直困扰着历代太极拳学者。许禹生的《太极拳势图解》第四章之“推手术八法释名”云：“掤，捧也。上承之意。膨也，如蓄气于皮球中，用力按之，则起，膨满不已，令力不得下落也。《诗·郑风》：抑释掤忌。杜预云：箭筒也。又通作冰。《左传·昭二十五年》：执冰而距。注：箭筒，盖可以取饮。又以手扶矢，亦曰掤。

太极功，搭手诀内，逆敌之势，承而向上，使敌力不得降者，皆谓之掤”。之后姚馥春、姜容樵编撰《太极拳讲义》，其第九章之“推手八字诀”，也沿袭许说，云：“掤，架也。烘托也。《诗》：抑释掤忌。《杜预》：箭筒也。在太极拳中，由下而上掤架敌力，使不得着我，又由下而上烘托敌人之手足，皆掤也”。

台湾张肇平在其《论太极拳之掤》专文中，依然鹦言学舌，云：“掤，读peng，与捧同义。如果对方打来，我因彼力斜而上掤之，使其力复还于身而不得下降。掤时两臂圆撑如弹簧，两肩下肢部似置弹簧球，两臂之掤力似是受此弹簧球支持，如蓄气之皮球，接触彼手，此按彼起，逆彼之势，承而向上，使彼力不得下降。

所以掤字从手、从双月，恰似云手的双掤，而接手时双方各出一手相承，又宛如新月两个，说明掤字兼具形声和会意两义。掤古读冰，系指圆形的箭筒盖，《左传·昭公二十五年》注：箭筒盖可以取饮。又读Peng，朋音。

两月两粘，是友非敌。是以掤字列为八法之首，说明掤法不只是一个式所独有，即所有太极拳八法，甚至太极拳任何之一手都含有掤劲。太极拳出手就掤，其意即在防御，无意与人为敌，这与两朋相交为友，粘而不抗，寓守于攻同其意义”。

二水按，张先生前述除了“掤字从手、从双月，恰似云手的双掤，而接手时双方各出一手相承，又宛如新月两个，说明掤字兼具形声和会意两义”句，纯属望文生义，穿凿附会之外，其他言辞，不过是对许说用白话作了直白的翻译罢了。另，“掤古读冰”，是对的，“读Peng，朋音”，自然也是张先生的臆造。

作者：江澜 ，自号二水居士，奉化棠溪人，寓居嘉兴。1987年从王清发老师学习杨式李雅轩老师一脉太极拳，1992年从蔡光圻老师学习推手。2003年初，因缘结识金仁霖老师，系统学习杨式叶大密老师一脉太极拳之拳技、拳理、拳史及教学体系至今。创立嘉兴一多庐太极文化传播公司，致力于太极拳传播与推广。受聘于新加坡传统杨式太极拳协会担任武术顾问。创立马来西亚槟城一多庐太极拳协会、马来西亚雪隆一多庐拳艺工作坊、马来西亚砂拉越古晋一多庐太极拳协会，担纲总顾问暨总教练。手谈之余，勤于笔耕，陆续在《武魂》、《太极》、《精武》、《武当》、《武术家》等杂志刊发文章数十篇，出版有《一多庐太极体悟录》、《杨家太极拳老拳谱三十二探究》、《<王宗岳太极拳论>校注》、《<太极功源流支派论>校注》、《<太极法说>校注》、《陈微明武学辑注》（包括陈微明《太极拳术》、《太极剑》、《太极答问》三册的校注）等。

【声明】作者系漾太极网站、公众号特约撰稿人，本文只代表作者本人观点，与漾太极公众号无涉，本文如有转载请注明出处和作者。