看图识唐诗（936）韦应物·示全真元常

韦应物·示全真元常

余辞郡符去，我辞去担任滁州郡守的符信，

尔为外事牵。你们也饱受身外的俗事拘牵。

宁知风雪夜，没有料到如此漫天风雪之夜，

复此对床眠。能够再来这里大家对床而眠。
始话南池饮，开始提及往昔的南池对饮之乐，

更咏西楼篇。然后又像过去西楼那样咏诗篇。

无将一会易，请勿轻视这种聚会而把它忽略掉，

岁月坐推迁。以免让大好的光阴因此轻易变迁。

对床夜话倍温馨。诗人与全真、元常两外甥对床共语后深有感触，写成此诗。首联交代他们聚首之前各有不顺心的事。次联惊喜发现这次相聚，跟过去那次竟如出一辙，此联诗句对某种人生情景的独特再现，引发共鸣，后人袭用，并产生“对床夜话”成语。三联说这一次照例谈旧事、咏诗篇。尾联希望珍惜这种聚会。也许亲人之间开诚相见，互爱互助，的确能切实解决问题。