高中生必看:学日语,除了当老师/翻译,还能做什么?日语考级
每个学习日语的人,最初的学习目的也许不尽相同。有的人是大学报了日语专业;有的人是被调剂到日语专业;有的人是为了出国留学;有的人是为了高考能考出更好的成绩;还有些人,是因为热爱、喜欢,所以学日语。
作者介绍
@洋子老师
日语能力考JLPT名师。8年日语教学经验,持有日语能力考JLPT N1证书,日语考试阅读满分。日语累积授课2400+小时,精悉JLPT、Jtest、高考日语等考试难点。独创“根部教学法”,帮助学员快速记忆、短期迅速提升日语
离开校园进入社会后,我们终究要为了生活而工作。学了日语能做什么工作?这也许是很多小伙伴都很疑惑的问题。今天就来和大家聊一聊【和日语有关的就业方向】。
一、教育类
学完日语后当日语老师,是大多数人的选择,收入也比较可观。一般有以下几种选择:
1.培训机构:可以去语言培训机构教考级日语(JLPT)、考研日语、留学日语等;也可以去培训机构当中文老师,教日本人中文。
2.高中日语老师:近几年高考日语十分火爆,因此高中日语老师也是一个不错的选择。高中日语老师除了要有N1证书,还要有高中日语教师资格证。一般是由培训机构外派到高中学校,上班时间基本和高中英语老师一致。(双休+寒暑假,就问你香不香?!)
3.高校日语老师:这类门槛最高,大专院校要求硕士及以上,本科院校一般要求博士。
二、翻译类
说到学语言,大多数人的第一反应就是“当翻译”!确实,做翻译是个不错的选择。如果你有CATTI(全国翻译专业资格考试)证书,那么找翻译类工作是个加分项哦。具体有以下几种:
1.口译:会议翻译、现场翻译;
2.笔译:资料、文书、公司规章制度、工作基准等资料的翻译;
3.外出陪同翻译等等。
至于同声传译什么的,我只能说,加油吧孩子!
三、日企
在我国的一线城市,日资企业非常多,而且对人才需求量比较大,薪资待遇也十分可观。想要进入到日资企业里面,那必然是要会日语啦。对口语也有一定要求哦!所以,各位小可爱,学习时不要落下口语啦!
四、外贸&跨境电商
跨境电商也是这几年比较火的行业,对日语要求不是很高,收入中等。不过这两年受疫情影响比较大,相对来说稳定性一般。
五、体制内
我猜大家最先想到的肯定是外交部,但是!外交部每年招录的人数很少,小语种的更少,难度非常大且竞争激烈,咱们还是实际一点吧。海关了解一下?!除此之外,像图书馆、博物馆、地区外事服务中心等,也会招录日语专业的学生。这类工作胜在非常稳定,但上升空间比较小。
除了以上这些,如果你日语能力过硬,那么你还可以去日本就业!如果你不仅会日语,还有其他技能,那么恭喜你,你的就业面更加广阔啦!有很多企业需要复合型人才,比如最热门的“IT+日语”,这类岗位要求都比较高,当然薪资待遇也很好。
所以,看到这里的同学,确定不好好学日语吗?!
日本語の勉強を頑張りましょう!