6.为什么大拇指叫thumb,其余的都称finger?

五个手指的命名思维

finger ['ifŋgə] n.手指【fin=end末端;"手指在身体的末端"(位置特征),finish完成,结束;final最后的;决赛,fins鱼鳍】

index finger /fore finger 食指【index 意为"索引"取其读书时能够用此手指指着读(功能特征);  fore 意为"在前面"取其位置在最前面的手指(位置特征),在英语中finger 指除了大拇指(thumb)之外的四个手指】

thumbs up/down翘拇指(表示接受或成功);拇指向下(表示拒绝或不成功)

Their proposals were given the thumbs down.他们的建议遭到拒绝。

middle finger/long finger中指【位置特征,形状(大小)特征】

ring finger无名指【功能特征】

little finger/small finger小指【形状特征】

词义产生和引申规律之五,特征是多种多样的,如:包括事物的性质、形状、颜色、味道、动作、用途、功能、声音等。

讲座内容源于拙著《高中英语单词思维导图速记宝典》《我的英语单词讲义·四级词谱》《我的英语单词讲义·六级词谱》《法律英语术语说文解字》等。

(0)

相关推荐