陈杏珍(白蓝)抒情诗——《深深鞠躬为谁》

——2020年2月9日,“东京灯会满月祭2020”在池袋西口野外剧场举行,在主办方特别设置的“支援武汉”展区,一名身穿中国旗袍的日本女孩格外引人注目。她怀中抱着一个募捐箱,拼命地向路人鞠躬,号召大家为武汉捐款。

我们之间,

隔着一条深深的日本海峡,

我们生活在不同的国家。

今天,我的同胞蒙受灾难,

你冒着严寒,

走上街头,

为武汉捐款。 

山川异域,

风月同天;

岂曰无衣,

与子同裳。

可爱的日本女孩,

冒凛冽寒风,

深深鞠躬为谁?

一衣带水,

慈善花开。

红色的旗袍,

红色的火焰,

温暖人间。

动人的笑容,

拳拳的善心,

无私的大爱,

苍天可鉴。

你生长在樱花盛开的国度,

樱花装扮了你的容颜,

你比樱花更美。

你深深鞠躬为谁?

——为了我的同胞,

——为了我的兄弟姐妹。

爱祖国,爱同胞,

责无旁贷。

可是,你完成了这一超越!

瘦小的身躯,

涌动着大爱,

比高山还要魁伟,

——你是日本最美的女孩!

(0)

相关推荐