皮尔 卡丹在法国巴黎逝世 | 商业时报

设计师皮尔．卡丹(Pierre Cardin)周二上午在法国巴黎去世，终年98岁。生前，他凭借太空时代(Space Age)服装系列成为先锋时尚领域的巨匠，后来又通过把自己的名号授权给数以百计面向大众市场的产品而赚得盆满钵满，但也因此饱受批评。

宣布皮尔．卡丹去世消息的法国美术学院(Academy of Fine Arts)称，他的家人未透露他的死因。

从喷气机时代(Jet Age)汲取灵感，皮尔．卡丹采用的未来主义轮廓和实验性材料让他在20世纪60年代声名鹊起，改变了人们对未来的想象。那个时期他的设计以椭圆形和圆形为特色，衣服用乙烯基材料制成，配饰的材质则是有机玻璃。在1960年代初探索太空时代生活的动画片《杰森一家》(The Jetsons)中，一个角色说她的长裙是皮尔．火星人(Pierre Martian)原创服装。

卡丹曾在2010年表示∶“卫星、月球、整个宇宙以及宇航员深深影响了我。”他说∶“我的第一批设计就是基于月球的。”

皮尔．卡丹在过去的近70年里颠覆了时尚界。他是最早销售他设计服装的成衣款的法国设计师之一，并开创了时尚品牌授权的先河。皮尔．卡丹从1970年代开始广泛出售自己姓名的使用权，从太阳镜、香水到汽车和厨房用具，不一而足。他曾经表示，如果有机会，他愿意授权冠名卫生纸。

这种品牌策略现在已经被奢侈品行业的高管们所反对，他们认为，把一个品牌给各种产品冠名会削弱该品牌的价值。

皮尔．卡丹在1922年7月2日出生于意大利威尼斯附近的小镇Sant’Andrea di Barbarana。他的父母因第一次世界大战变得一贫如洗，一家人在卡丹两岁时移民法国，定居在法国东南部的工业城市　埃蒂安。

“我是穷人家的孩子，”皮尔．卡丹曾说。“我父母在1914年的战争中失去了一切。”

二战期间，皮尔．卡丹在法国中部城市维希的红十字会担任簿记员。1945年战后他去了巴黎，在法国当时的高档时装店之一Paquin做裁缝起家。一年后，他被迪奥(Christian Dior)聘用。1950年，皮尔．卡丹创立了自己的时装品牌。

1959年，皮尔．卡丹成为首批制作自己设计成衣的设计师之一，并为Printemps百货店提供了一个服装系列。此举在巴黎时装界掀起了轩然大波，法国的高级时装行业机构因此将他开除，但不久后又恢复了他的身份。

1960年代，皮尔．卡丹的设计越来越受到科学发现和太空旅行的影响。他不能容忍那些会让他的设计显得老旧的怀旧元素。

皮尔．卡丹在1968年曾称∶“我对现代科学、飞机、与原子有关的一切还有跑车都很感兴趣。”

他用一种热成型聚酯面料制作衣物，他将该面料称为Cardine。他的模特戴过类似宇航员头盔的头饰。1964年，他推出了Cosmocorps系列时装，以连体裤作为主打，使用了鲜艳的色彩和大胆的几何形状，颠覆了时尚界由半身裙、夹克和搭配有领上衣的半身裙(collared skirt)组成的传统阵容。

皮尔．卡丹在1960年代的设计吸引了劳伦．白考尔(Lauren Bacall)和披头士乐队(Beatles)等名流，该乐队的四名成员都穿过他出品的无领西装，电视剧《星际迷航》(Star Trek)的服装也是从他当时的设计中受到了启发。

70年代末，皮尔．卡丹帮助开创了另一种时尚潮流∶宽而方正的肩部设计。他从1978年访问中国时看到的剪影中获得灵感。宝塔外套等单品在80年代催生了宽肩夹克。

60年代末，皮尔．卡丹开始将自己的名字授权给数百种产品，并坚称所有产品的创意都是由他控制。这些产品包括汽车、喷气式飞机、钢笔、手表、家具、洗漱用品和数十种其他产品。

皮尔．卡丹在接受采访时说，这些授权协议带来了收入的激增。但随著时间的推移，它们似乎贬低了品牌的价值。皮尔．卡丹产品越来越多地出现在世界各地的折扣店。

皮尔．卡丹在一间可俯瞰法国爱丽舍宫的办公室里工作，到了晚年，他开始尝试以至少10亿欧元的价格出售自己的时尚帝国。买家没有出现。

在他的职业生涯中，皮尔．卡丹总计达成800多份授权协议，他对这一策略并不后悔。皮尔．卡丹在2011年对(The Wall Street Journal)表示∶“我创造了一个世界。”他说∶“至于你喜不喜欢，那是另一回事！”