6360杜甫五律《巴山》读记

杜甫五律《巴山》读记

（小河西）

巴山

巴山遇中使，云自陕城来。盗贼还奔突，乘舆恐未回。

天寒邵伯树，地阔望仙台。狼狈风尘里，群臣安在哉？

此诗作于广德元年（763）十一月，时杜甫居阆州。阆中古时属巴国。秦汉属巴郡。隋属巴西郡（郡治）。巴山：巴地之山。

中使：宫中派出的使者。《齐故安陆昭王碑文》（梁-沈约）：“勉膳禁哭，中使相望。”唐张铣注：“天子私使曰中使。”《敕赐百官樱桃》（唐-王维）：“归鞍竞带青丝笼，中使频倾赤玉盘。”

陕城：指陕州（陕郡）《元和郡县图志》卷6河南道：“陕州，陕郡。大都督府。…今为陕虢观察使理所。管州三，陕州，虢州，汝州。…义宁元年，改置弘农郡，武德元年改为陕州，广德元年改为大都督府。…西至潼关二百里。…陕县，望。郭下。…周明帝于陕城内置崤郡，以陕、崤二县属焉。隋开皇初罢郡，以县属陕州。”

参考：《旧唐书-代宗记》：“冬十月…辛未，高晖引吐蕃犯京畿，寇奉天、武功、盩厔等县。蕃军自司竹园渡渭，循南山而东。丙子，驾幸陕州。…戊寅，吐蕃入京师。…辛巳，车驾至陕州。庚寅，子仪收京城。”

乘舆：皇帝所用车舆；泛指车马。《新书-等齐》（汉-贾谊）：“天子车曰乘舆。”《博物志》（晋-张华）：“武王伐殷……乘舆三百，乘甲三千。”

邵伯树：《史记-燕召公世家》：“召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下。自侯伯至庶人各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树不敢伐，哥咏之，作《甘棠》之诗。”张守节正义：“今之棠梨树也。《括地志》云：邵伯庙在洛州寿安县西北五里。邵伯听讼甘棠之下，周人思之，不伐其树，后人怀其徳，因立庙。有棠在九曲城东阜上。”后因称棠梨树为“邵伯树”。

望仙台：《三辅黄图-甘泉宫》卷3：“集灵宫、集仙宫、存仙殿、存神殿、望仙台、望仙观，俱在华阴县界，皆武帝宫观名也。”

狼狈：艰难窘迫。《三国志-马超传》：“…合谋击超，…（超）进退狼狈，乃奔汉中依张鲁。”《陈情表》（晋-李密）：“臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许：臣之进退，实为狼狈。”《自蜀奉册命往朔方…》（唐-贾至）：“胡羯乱中夏，銮舆忽南巡。衣冠陷戎寇，狼狈随风尘。”

大意：在巴山遇到一位中使，说是自陕州来。他说入侵的盗贼还在奔突，皇上的车架恐怕还没回京。天寒地冻的邵伯树，天高地阔的望仙台。艰难窘迫风尘仆仆，文武群臣都到哪儿去了？

诗意串述：此诗前二联交代背景。“巴山”遇到“中使”，他自称从陕州来。（十月吐蕃入京，代宗逃难陕州。）他说“盗贼”（主要是吐蕃，也有伪军）还在东奔西突，皇上恐怕还没回京。后二联写感想。陕州啥地方？杜甫想到了召公决狱的邵伯树，想到了汉武帝营建的望仙台。邵伯树早已不存，望仙台早已不在。皇上风尘仆仆狼狈不堪，到了个天寒地冻天高地远之地。请问朝廷的文武大臣“安在哉”？（杜甫不明白，其实我们也不明白。吐蕃占领京城仅十几天，就被吓退了。说明朝廷是有力量的。既如此，咋就让吐蕃进了长安让皇上去了陕州呢？）