用典

用典

用典是汉语词语,意思是用事,是一种写作手法,多见于诗歌中。引用古籍中的故事,或词句,为用典。可以丰富而含蓄地表达有关的内容和思想。引用典故。[1]

中文名用典

解释据事以类义,援古以证今

功用使立论有根据等

种类明典、暗典、翻典

本质修辞手法

相关记载文心雕龙

87%的人还看了

  • 用典和引用的区别
  • 古诗词100个常用典故
  • 用典历史事件的诗句
  • 用典是修辞手法吗

要求

刘勰在《文心雕龙》里诠释“用典”,说是“据事以类义,援古以证今”。即是用来以古比今,以古证今,借古抒怀。用典既要师其意,尚须能于故中求新,更须能令如己出,而不露痕迹,所谓“水中着盐,饮水乃知盐味”,方为佳作。

作用

使立论有根据

引前人之言或事,以验证作者之理论。即【文心雕龙】所谓“援古证今”也。如李商隐之【有感】诗:

中路因循我所长,古来才命两相妨;

劝君莫强安蛇足,一盏芳醪不得尝。

其中“蛇足”一词,即引自【战国策】:“楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:'数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮之’。一人蛇先成,引酒且饮,乃左手持卮,右手画蛇曰:'吾能为之足’。未成,一人蛇成,夺其卮曰:'蛇固无足,子安能为之足’,遂饮其酒”。李诗即以此作为引证,使为立论之根据。(以喻勿另生枝节也)

委婉表意

诗中有不便直述者,可借典故之暗示,婉转道出作者之心声,即所谓“据事以类义”也。如前“命意”章中苏东坡之【仇池石】一诗,即借蔺相如“完璧归赵”之典故,委婉表达出作者之心意,而不致令受者有太大之难堪。另如【唐诗纪事】卷十六引“宁王李宪见卖饼者之妻明艳动人,而强娶为妾,且十分宠爱。翌年,宁王问'犹忆饼师否?’其妻颔首。宁王召饼师进府,其妻面对故夫,泪流满颊,凄婉欲绝。时有十余文士在座,意皆感动,宁王命做诗以记其事。王维诗云:

莫以今时宠,而忘旧日恩;

看花满眼泪,不共楚王言。

借春秋息夫人之典故,以显出女人之坚贞,使宁王深受感动,而让其与故夫团聚。(按:典出【左传】,庄公十四年,楚子灭息,以息妫归,生堵敖及成王焉,未言。楚子问之,对曰:吾一妇人,而事二夫,纵弗能死,其又奚言)

减少语辞之繁累

诗句之组成,应力求经济,尤其近体诗有其一定之字数限制,用典可减少语辞之繁累。如:

览古李商隐

莫恃金汤忽太平,草间霜露古今情;

空糊赬壤真何益,欲举黄旗竟未成;

长乐瓦飞随水逝,景阳钟堕失天明;

回头一吊箕山客,始信逃尧不为名。

诗中“长乐”一词乃指汉之长乐宫。【汉书】平帝纪:“大风吹长安城,东门屋瓦飞旦尽”;“景阳钟”之典出自【南史】:“齐武帝数游幸,载宫人于后车,宫内深隐,不闻鼓漏,置钟于景阳楼上,应五鼓及三鼓。宫人闻声早起妆饰”。“箕山客”一词乃指尧之许由也,【庄子】:“尧让天下于许由。许由曰:'天下既已治也,而我犹代子,吾将为名乎’?”又齧缺遇许由曰:'子将何之?’曰:'将逃尧’。又史记:“余登箕山,其上盖有许由冢”。如此利用有限之文字,即将所欲表达之意念,呈现在读者眼前,故可减少语辞之繁累。

充实内容、美化词句

用典可使文辞妍丽,声调和谐,对仗工整,结构谨严,而增加外形之美,与丰富之内涵。如:

潭州李商隐

潭州官舍暮楼空,今古无端入望中;

湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛;

陶公战舰空滩雨,贾傅承尘破庙风;

目断故园人不至,松醪一醉与谁同。

其中“湘泪”一词,乃引【述异记】里故事:“舜帝南巡,死于苍梧。舜妃娥皇女英伤心恸哭,泪下沾竹,而竹色尽斑”。“楚歌”一词指屈原“离骚”、“九歌”赋中,指斥令尹子兰之故事。陶公句,借当年陶侃之战功显赫,以暗讽当今之摒弃贤能。贾傅句,借贾谊祠中之蛛网尘封,风雨侵凌景象,而寓人才埋没之感,又切合潭州之地,典中情景,与诗人当时之情景,融成一体,益觉凝炼警策,读之令人顿生无限感慨。

参考资料

  • [1]用典在线汉语字典2019-06-02[引]

更多

(0)

相关推荐

  • 河南·尧山

    尧山风景名胜区位于河南省平顶山市鲁山县西部,地处伏牛山东段,属山岳型自然风景名胜区,主峰玉皇顶海拔2153.3米,景区总面积268平方公里,是国家级风景名胜区.国家5A级旅游景区.国家生态旅游示范区. ...

  • 古诗词中用典的高手

    一.张可久 张可久是元旦散曲大家,跟乔吉齐名,两人合成为"张乔",后人评价张乔,说"乐府之有乔.张,犹诗家之有李.杜".这是一个非常高的评价了.张可久写的散曲, ...

  • 诗词笔记:一字无题处,落叶都愁

    八声甘州 作者 张炎 辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭.越.逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日.又复别去.赋此曲,并寄赵学舟. 记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘.傍枯林古道,长河饮马,此意悠悠.短梦依然江表,老泪 ...

  • 蒋寅|五言古近体诗选读·翻案

    反北山嘲 潘音 达人知进退,曲士岂同谋. 尽使藏身去,谁当为国忧? 烟霞成痼癖,声价藉巢由. 虎啸雄心在,胡为鹤唳愁.   [诗律] 仄平平仄仄,仄仄仄平平. 仄仄平平仄,平平仄仄平. 平平平仄仄,平 ...

  • 12月28日早读

    ​评阅-倾城 05:36:45 诗钟赏析(6) "座.天"七唱 少

  • 看图识唐诗(284)李商隐·览史

    李商隐·览史 莫恃金汤忽太平,千万不要倚恃拥有金城汤池就麻痹大意, 草间霜露古今情.否则太平如霜露短暂此古今皆同的实情. 空糊赪壤真何益,竟陵王刘诞以赤色泥土糊墙而谋反事败, 欲举黄旗竟未成.三国孙吴 ...

  • 也说楹联用典艺术

    吴岱宝,笔名,文野斋主,男,生于六十年代,陕西宝鸡人,高级教师.中国楹联学会会员,陕西省楹联学会理事,香港诗词学会会员,宝鸡诗词学会常务理事,宝鸡市楹联学会副会长,陈仓区楹联诗词学会会长.<陈仓 ...

  • 吴岱宝‖也说楹联用典艺术

    也说楹联用典艺术 吴岱宝,笔名,文野斋主,男,生于六十年代,陕西宝鸡人,高级教师.中国楹联学会会员,陕西省楹联学会理事,香港诗词学会会员,宝鸡诗词学会常务理事,宝鸡市楹联学会副会长,陈仓区楹联诗词学会 ...

  • 王和尚讲诗:写诗如何用典?两秘诀可写出精妙诗句,干货分享

    今日谈诗,王和尚细说写诗词如何用典. 第一.何为用典?其内涵与外延 用典,也称"用事"或"使事"."典"即典故,"汉语大词典&qu ...

  • 《诗词用典浅议》

    <诗词用典浅议> 曳尾堂弟子左震友 字 诤言 撰文 诗人常借用典来丰富意象.深化内涵.美化用辞.创造意境,'据事以类义,援古以证今'(刘勰<文心雕龙>).以前的文人普遍于古典文 ...

  • 黄庭坚这首哲理诗,整篇用典出彩,结尾两句令人豁然开朗!

    黄庭坚,北宋着名文学家和书法家,是盛极一时的"江西诗派"的开创人.江西诗派以杜甫为祖,写诗讲究"点铁成金"和"脱胎换骨","点铁成 ...

  • 黄庭坚的一首经典之作,用典无痕,化腐朽为神奇

    原创 云水 云水心语 2020-03-25 一首诗好不好,关键是看读者能否从中受益.有些作品看似辞藻华丽.对仗工整,其实都是记录流水账,或是无病呻吟.而有些作品虽然有些晦涩拗硬,但只要明白其中深意,却 ...

  • 黄庭坚醉后赋诗,这首七律用典自然,更显出才子胸襟不凡

    2020-10-21 俗话说,一醉解千愁.酒醉之后,不仅可以忘记得失与烦恼,而且还能吐露出心中的真情.杜甫就赞美李白,"天子呼来不上船,自称臣是酒中仙."好一个李太白,千杯不醉,醉 ...

  • 浅谈古诗写作中的用典、化用、借句、仿写和改写的区别

    文:清溪先生 近来和诗友探讨了一些古诗中常用到一些写作手法,其中也有朋友对用典.化用.借句.仿写的区别不是很清楚.因此,想写一个小文章探讨一下. 一.什么是用典 用典亦称用事,凡诗文中引用过去之有关人 ...

  • 北宋边塞诗的资书用典

    来源:光明网-<光明日报>2020-12-21 04:33作者:丁沂璐(西北民族大学中国语言文学学部副教授)北宋边塞诗征引典故十分广泛,涉及"经史子集"四大部类.先秦典 ...

  • 结晶方法及应用典例解析

    我国有许多盐碱潮,湖水中溶有大量的氯化钠(NaCl)和纯碱(Na,CO,),那里的人们经常"冬天捞碱,夏天晒盐".大家知道其中蕴含的化学道理吗?让我们一起进入下面的学习吧! 1.结 ...