一天一首古诗词:《寄江南故人》

唐诗宋词天天读

读诗读词,赏花赏月;每天被诗词相约,做一个雅致的人。
12篇原创内容
公众号

寄江南故人

宋·家铉翁

曾向钱塘住,闻鹃忆蜀乡。

不知今夕梦,到蜀到钱塘。

注   释

① 向:在。

②钱塘:即临安,今浙江杭州,是南宋都城。

③鹃:杜鹃。

④蜀:四川。家铉翁是四川眉山人。

译  文
我曾经住在钱塘时,每每听到杜鹃的啼叫,就会不由自主地想念远在四川的家乡。如今我被羁押在燕京,不知道今晚梦中,是回到四川,还是回到钱塘?
赏  析

家铉翁是眉州人,长期在南宋朝廷做官,亡国时已官至端明殿学士、签书枢密院事。因不署招降檄文而招怨元军,随吴坚使元被扣留,但拒不出仕,始终眷念故国,所以元人修的《宋史》也说他“义不二君,辞无诡对”。这首《寄江南故人》,就是羁留燕京时所作。

这首小诗作于南宋灭亡后,分两个层次,成今昔对比。前两句是写宋未亡前,因为北方领土先后被金元所占,宋偏安临安,所以家铉翁住在临安,每当听到杜鹃啼鸣,便想起了家乡。家铉翁是四川人,闻鹃事切合自己,用的是四川典故:相传古代蜀主望帝失国后,他的魂魄化作杜鹃鸟,鸣声悲哀,常啼至口角流血而止。古人常以杜鹃啼血典来寄托家国灭亡之痛。而杜鹃的叫声又如同“不如归去”,家铉翁“闻鹃忆蜀乡”,既是对国土沦陷表示愤慨,又寄托对家乡的深切思念及有家不能归的沉重悲哀。

后两句写眼前,南宋已经灭亡,自己被俘到了燕京,这时候恢复失土已成画饼,不要说北方,就是南方,包括以前所住的南宋都城临安,也都成了异族统治的天下了。由此,家铉翁无限怅惘地问:今天晚上做梦,是梦蜀地还是梦临安呢?言下之意,两地分别代表家与国,都是那么地使他思恋感伤。

唐诗宋词元曲赏读

读诗,读词,赏花,赏月。
431篇原创内容
公众号
每天读作文

作文、阅读、习题,关于语文学习的一切资料,这里应有尽有!
37篇原创内容
公众号
昨日好文:
唐朝四大才女,他睡了一半,却被称史上最专一的男人
杜甫诗里的春天,最动人不过一句“迟日江山丽,春风花草香”
诗词:静听雨打窗台,等一人归来
诗词:世间最好的感情:相顾无言,你却懂我
最是人间留不住,不负年华不负卿
一天一首古诗词:李煜《清平乐 别来春半》
一天一个成语:期期艾艾
一天一篇文言文:《猫说》
(0)

相关推荐

  • 江南曲    柳恽

    [回味经典] 江南曲    柳恽 [南北朝] 汀洲采白蘋,日落江南春. 洞庭有归客,潇湘逢故人. 故人何不返,春花复应晚. 不道新知乐,只言行路远.

  • 【每日宋词】听长亭,青山落日,不如归去。(第938期)

    金缕曲·闻杜鹃 [南宋]刘辰翁 少日都门路. 听长亭,青山落日,不如归去. 十八年间来往断,白首人间今古. 又惊绝,五更一句. 道是流离蜀天子,甚当初,一似吴儿语. 臣再拜,泪如雨.画堂客馆真无数. ...

  • 【忆江南】《家乡好》

    ​忆江南.<家乡好> 冯斌一鄂 家人好,泪落相思池. 父母望儿归乡早, 天涯游子何迟迟. 团聚应有时! [之文]爱,不求繁华三千,只求一心一意,爱,不求轰轰烈烈,只求不离不弃.

  • 108米空中悬廊、1200米悬崖漂流、江南大冰洞…都是你没见过的杭州风景

    今天是五一小长假的第四天,大家都去哪儿玩了?杭小微来推荐一些特色有趣和新开放的景点吧!   永安山 海拔410米,这里是亚洲规模最大.设施最全.配套最完善.风景最具特色的滑翔伞训练基地,站在这,天空仿 ...

  • 春风又绿江南岸之清明

    关注我们获得更多精彩! 清明节又叫踏青节,在仲春与暮春之交,也就是冬至后的第104天.是中国传统节日,也是最重要的祭祀节日之一,是祭祖和扫墓的日子.中华民族传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多 ...

  • 南宋临安绘事崛兴之人才因素【荣宝斋·艺术论坛】

    南宋临安绘事崛兴之人才因素[荣宝斋·艺术论坛] 文 /赵振宇 元 赵孟頫 鹊华秋色图 从中国古代绘画发展的地理形态上看,以城市为空间尺度,创作活动往往集中在历代的一些都会城市之中.而在宋代城市绘画的发 ...

  • 古蜀帝的传说——望从祠

     四川郫县城南的望丛祠,是奉祀古蜀王望帝和丛帝的祠堂,内有望帝和从帝之陵. 望帝杜宇.丛帝开明是先后创业.开发蜀地的两位著名古蜀国皇帝.杜宇发展农业,开明平治水患,为蜀地成为"天府" ...

  • 一天一首古诗词——山中留客

    山中留客 [唐]张旭 山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归. 纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣. [注释] 山行:一作"山中". 春晖:春光. 莫:不要.轻阴:阴云.便拟归:就打算回去. ...

  • 一天一首古诗词:《山家》

    唐诗宋词天天读 读诗读词,赏花赏月:每天被诗词相约,做一个雅致的人. 12篇原创内容 公众号 山  家 [元代]刘因 马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花. 怪见溪童出门望,鹊声先我到山家. 译文 策马踏溪 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,施闰章《过湖北山家》

    过湖北山家 [清代]施闰章 路回临石岸,树老出墙根. 野水合诸涧,桃花成一村. 呼鸡过篱栅,行酒尽儿孙. 老矣吾将隐,前峰恰对门. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 在回家的路上经过靠近石 ...

  • 一天一首古诗词:【清】施闰章《过湖北山家》

    唐诗宋词天天读 读诗读词,赏花赏月:每天被诗词相约,做一个雅致的人. 14篇原创内容 公众号 过湖北山家 [清]施闰章 路回临石岸,树老出墙根. 野水合诸涧,桃花成一村. 呼鸡过篱栅,行酒尽儿孙. 老 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,吴均《山中杂诗》

    山中杂诗 [南北朝]吴均 山际见来烟,竹中窥落日. 鸟向檐上飞,云从窗里出. 译文 山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳. 鸟儿从我山中小屋的屋檐上飞过,洁白的云儿竟然 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,姚鼐《山行》

    山行 [清代]姚鼐 布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴. 千层石树遥行路,一带山田放水声. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀. 在 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,孟浩然《与诸子登岘山》

    与诸子登岘山 [唐]孟浩然 人事有代谢,往来成古今. 江山留胜迹,我辈复登临. 水落鱼梁浅,天寒梦泽深. 羊公碑尚在,读罢泪沾襟. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 世间的人和事更替变化, ...

  • 一天一首古诗词:辛弃疾《定风波·山路风来草木香》

    唐诗宋词天天读 读诗读词,赏花赏月:每天被诗词相约,做一个雅致的人. 12篇原创内容 公众号 定风波·山路风来草木香 宋·辛弃疾 药名招婺源马荀仲游雨岩.马善医. 山路风来草木香. 雨余凉意到胡床. ...

  • 一天一首古诗词:祝允明《首夏山中行吟》

    唐诗宋词天天读 读诗读词,赏花赏月:每天被诗词相约,做一个雅致的人. 12篇原创内容 公众号 第109集_首夏山中行吟(明)祝允明 有声读物 - 小学生必背古诗文 首夏山中行吟 明·祝允明 梅子青,梅 ...

  • 一天一首古诗词 | 大暑节气古诗词,黄庭坚《大暑水阁听晋卿家昭华吹笛》

    ▲点击上方音频,听主播朗读 大暑水阁听晋卿家昭华吹笛 [宋代]黄庭坚 蕲竹能吟水底龙,玉人应在月明中. 何时为洗秋空热,散作霜天落叶风. ............................... ...