“沆瀣一气”的词义大家都懂,“沆瀣”原义指什么,未必人人明白

成语“沆瀣一气”:词义大家都懂,“沆瀣”是什么未必人人明白!“沆瀣一气”的词义大家都懂,但“沆瀣”指啥,未必人人明白!“沆瀣一气”本是一句玩笑话,后来为何变成贬义词?

成语“沆瀣一气”是个出镜率比较高的词语,原比喻气味相投的人连结在一起,后比喻臭味相投的人勾结在一起干坏事。“沆瀣一气”中的关键,就是“臭味相投”。“臭味相投”的意思,是有坏思想、坏作风的人在志趣、习惯等各方面都相同,彼此合得来,最早出自于《左传·襄公八年》:“今譬于草木,寡君在君,君之臭味也。”

“沆瀣一气”的词义大家都懂,也不会用错,但是,“沆瀣”指的是什么,却未必人人明白。如果稍一普及,大家都会恍然大悟——啊,原来是它呀!

“沆瀣”读作hàngxiè,一词有着悠久的历史,系指夜间的水气,露水,旧谓仙人所饮。比如屈原的《楚辞·远游》中就有“餐六气而饮沆瀣兮,漱正阳而含朝霞”之语,王逸注云:“《凌阳子明经》言:春食朝霞……冬饮沆瀣。沆瀣者,北方夜半气也。”屈原的那句诗,可译为:“吞食六精之气而啜饮清露,漱着正阳之气含着朝霞之光。”

因为朝露有如仙露,有些皇帝就喜欢上了喝露水。最有代表性的,就是明嘉靖帝朱厚熜。 为求长生不老, 嘉靖帝听信方士之,朝露为引可炼不长之药。为了收集到足够用的露水,嘉靖帝又招数百宫女入宫,令宫女们通宵守在芭蕉叶旁边,等芭蕉叶上有露水了,就把这些露水收集起来。

“嘉靖中叶,上饵丹药有验。至嘉靖三十一年冬,命京师内外选女十八岁至二十四岁者三百人入宫。嘉靖三十四年九月,又选十八岁以下者一百六十人。盖从陶仲文(方士)言,供炼药用也。”(明 沈德符的《野获编》)

嘉靖帝因为长期嗑药,精神极不稳定,祸及身边的宫女。有许多宫女就是这样莫名其妙地死于嘉靖帝之手的。由于嘉靖对宫女的残害,宫女们忍无可忍,终于在1524年发动了壬寅宫变,嘉靖帝也差点被这些长期受欺压的宫女给勒死。

其后,又以“沆瀣”代指纯美甘露、珍贵的饮料。将“沆瀣”当成纯美甘露的诗文,时有可见。比如,三国时期曹魏的著名文学家(竹林七贤之一)嵇康《琴赋》中的“餐沆瀣兮带朝霞”,西汉大辞赋家司马相如《大人赋》中的“呼吸沆瀣兮餐朝霞”,近代文人谭作民的《噩梦》诗中的“餐沙棠,饮沆瀣,幽途神房上清界”……等等。可见,沆瀣在古代文人笔下,是个常用词,只是,近代才从人们的书面用语淡出的。

“沆瀣”一词虽然面目变得越来越陌生,但是,由“沆瀣”衍生的成语“沆瀣一气”,却依然活跃在现代人的文章与语言中。那么,又一个问题是,“沆瀣”本是个指称某种事件的中性词,变身为成语后,为何主成为贬义词了呢?这是和一则典故有关。

据前人考证,“沆瀣一气”最早出自自宋代钱易《南部新书》。《南部新书》为宋代笔记小说,为北宋钱易所撰。《南部新书》共分10卷,计800余条,内容大多为唐代事,少数是有关五代的。书中所述诸人轶事,以士大夫居多,合而观之,有唐一代的官僚百相图宛然在目。钱易在书中记载了这样的两则秩事:

“杜审权,大中十二年知举,放卢处权。有戏之曰:'座主(唐宋时,进士称其主试官为座主,明清时期,举人、进士用称其本科主考官为座主,或称师座,或总裁官)审权,门生处权,可谓权不失权。’乾符二年;崔沆放崔瀣榜;谈者称'座主门生;沆瀣一气’。”(《南部新书·戊集》)

前一则说的是唐代宰相杜审权在主持贡举时,录取了一个名叫卢处权的考生,因为二人名字中都有一个“权”字,所以,被时人戏称为“座主审权,门生处权,可谓权不失权”。

后一则说的是崔沆与崔瀣的故事,这次的主考官是唐朝的另一位宰相崔沆,应试考生为崔瀣,结果是崔瀣被崔沆录取了,高中进士。因二人名字中分别人“沆”与“瀣”,所以,人们在议论这件事时,又拿二人的名字开起了玩笑:“座主门生,沆瀣一气。”

“座主门生,沆瀣一气”本来这是一句玩笑话,并不含贬义,崔沆、崔瀣也不存在营私舞弊的情况。不过后来有人听说崔瀣中举后很快就得到很好的官职,遭到他人质疑,于是便把“沆瀣一气”的说法暗指他们俩有私人关系。渐渐地,“沆瀣一气”从一句玩笑话变成了一个含贬义词的成语。

(图片来自网张)

(0)

相关推荐

  • 焦老师讲成语故事之六十七:沆瀣一气

    "你就在那忽悠我们,我们买一袋米,还要买草纸,酱油买一堆,畜生!沆瀣一气,一丘之貉,说这都是褒奖你们了! " 最近,这段出自一位武汉嫂子的汉骂火遍全网,她骂的畅快淋漓,而且意外地引 ...

  • 沿着春天的朝霞上班

                      pingpu

  • 原来沆瀣一气中沆瀣二字原意境这么美

    认识沆瀣一词,始于沆瀣一气,究根溯源后,甚觉如此美妙一词到后世竟然落得如此不堪,为之可惜可叹. <楚辞·远游>:"餐六气而饮沆瀣兮,漱正阳而含朝霞"屈原悲世俗而远游,跟 ...

  • 没有公鸡母鸡也会下蛋,可以不要公鸡吗?道理农村老奶奶都懂

    没有公鸡母鸡也会下蛋,可以不要公鸡吗?道理农村老奶奶都懂 家里养过鸡的朋友都知道,就算我们家里没有养殖公鸡,母鸡在长大以后同样会下蛋,但是只要是养鸡的家庭,通常都会养殖公鸡和母鸡,原因是在鸡孵化出来的 ...

  • 小而精 无框车门 2.0T动力!这车的好懂的都懂

    2系,是宝马的入门级跑车,精致小巧的双门造型与软顶敞篷的浪漫气息曾征服许多生活富足的年轻一族. 然而,当2系跑车在国内停售,全新的2系轿跑登场,人们却发现,全新推出的2系轿跑失去了双门造型,更失去了敞 ...

  • 既然人人都懂技术,那还要信息科干嘛?

    HC3i导读:  信息科要胜任三大角色:翻译.管家和设计师. 01开头 我在微博上关注了一位叫"河森堡"的博主.此人主业为国博讲解员,口才上佳,思考缜密,知识渊博,拥趸众多,是一个 ...

  • 2字头!买75㎡三房!广州新青年的痛,它都懂

    眼下,一场波澜壮阔的抢人大战正在上演. 这两周,黄埔.南沙官宣延续人才绿卡政策,给了广大城市奋斗者一个温暖拥抱. 而在去年底,人社局官网更挂出一份差别化入户的征求意见,28岁以下大专学历,满1年社保, ...

  • 合成纤维科普,别人都懂了,就差你了!

    合成纤维是将人工合成的.具有适宜分子量并具有可溶(或可熔)性的线型聚合物,经纺丝成形和后处理而制得的化学纤维.与天然纤维和人造纤维相比,合成纤维生产不受自然条件的限制.合成纤维除了具有化学纤维的一般优 ...

  • 全国人都懂上海话?全国人都不懂上海话!

    一群自由行发烧友的聚集地. 好像全国人都会说几句上海话, 比如:侬好,阿拉上海ni  [这是另一半星球第 230 篇值得分享的原创文案] 上海人说上海话,堪称一个大型迷惑现场 当一个上海人跟你说话, ...

  • 5本后宫精品小说,描写细致有味道,懂的都懂!

    五本后宫精品小说,描写细致有味道,懂的都懂! 第一本:<我就是大牌> 作者:老徐牧羊 书评:一本架空文娱后宫文,背景是架空平行世界,文抄公,拍电影,画动漫,主角本身就是富二代,有金钱有势力 ...

  • 化验单汇总,药店人最好都懂!

    一.尿常规 二.血常规 三.其他检查 四.生化检查 五.检验项目.英文缩写.正常值范围.临床意义 1.谷丙转氨酶/丙氨酸氨基转移酶 SGPT/ALT 0-40U/L ①显著增高见于各种肝炎急性期药物引 ...